表箋

平章事李藏用讓門下侍中表

金坵

臣某言。昨奉制命。伏蒙上慈除授臣門下侍中。餘並如故者。白麻忽降於九霄。震驚觀聽。黃閣更躋於一品。度越分涯。冒居靡宜。牢讓足兾。〈中謝。〉伏念臣才微峭鯁。性滯恬虛。但因手卷之勤。粗避面墻而立。經書閫奧。雖未能於折肱。翰墨膏腴。頗甞得於染指。幸逢盛際。備歷賢途。忝華資於蓬館璧宮。兼美拜於玉堂綸院。納言宸陛。鴻樞鳳閣之歷登。結好隣庭。鷄戟鸞輿之連奉。久處論思之地。訖微報效之能。况殘年已迫於告歸。而蹇骨方期於就逸。豈意蟬貂之極寵。又加鸞鷺之巍聯。任旣難勝。猶負重者。又裝其載。心不自肆。欲▣▣而姑免乎愆。伏望主上殿下。將追反於誤恩。儻更探於多士。漢家儒學。豈戴馮之獨專。唐代忠貞。如稽劭者不少。臣無任祈天候命激切屛營之至。謹奉表陳讓以聞。

尹克敏讓知樞密院事寶文閣大學士太子賓客表

積恩增秩。驟牽升於劇權。踰分溢涯。宜酌損於優寵。玆貢撝謙之請。庶垂肯可之私。伏念云云。器識庸虛。文辭淺薄。爰自龍潛之際。幸叨龜遇之緣。早居矢石之圍。謹裁書檄。多閱絲綸之寄。至握樞機。乃招盈器之尤。甞抱負薪之疾。體氣衰羸而進退遅澁。精神闇耗而應對跌蹉。所恨逢盛代之重興。未能致微勞而小輔。畫鷄乏一鳴之效。跛龜難千里之行。徒慚豐廩之坐糜。但兾殘軀之捧退。何圖睿眷。復授巍資。崇政院中。俾得知其事矣。學士班上。又加大以榮之。申以四賓。昵于二極。臣尙自驚於濫賞。物誰不謂之妨賢。伏望追收誤頒。更徇僉議。移此殊尤之命。待諸碩茂之倫。則大明益著於能官。罔浮厥職。淺量唯甘於自局。將適其安。

讓知貢擧表

用賢爲政。是爲爲政之先。典選得人。爰得得人之盛。如或未孚於付授。曷堪無愧於承當。〈中謝。〉竊以惟本朝古尙其文章。矧上國今崇乎儒雅。須揀離倫之茂異。助添事大之光聲。但以物殊姸醜短長。猶眎外而可別。才有否臧工拙。固藏中而莫知。除非藻鑒之精詳。詎識英材之秀出。如臣者素期忠國。粗業讀書。妄抱虛名。早被詞林之奬擢。常居邇職。晚叨宰席之登庸。然少也寡於聦明。况老而加以鈍闇。迺爾有品題之命。烏能無遺失之嫌。昔試成均。已落冬烘之誚。今提貢擧。徒增潦倒之譏。敢將明勑之重違。而此劇權之輕浼。伏望云云。廓迴神斷。追寢誤頒。更推衡鏡以擇能。俾揭網羅而搜逸。則有副程文之任。世不乏才。將逃代匠之欺。臣豈無地。

大司成柳璥讓樞密院右副承宣左右衛上將軍。依前知制誥。餘並如故表。

聽鼓則思。方墮殊恩於天上。挈甁之智。愧叨重委於山西。情所未安。命宜卽返。〈中謝。〉竊以惟中宸之環衛。迺上將之斗崇。凡武士之階升。雄偉必無雙者。况儒臣之帶處。古今能有幾耶。如臣者粗業文章。諒微智勇。早費聖明之眷。備更華緊之聯。義不忘君。常憤季孫之擅魯。忠以奉國。竊希周勃之安劉。一朝奮勢以唱呼。群士如期而騖集。殲蕩弄權之孽竪。洗淸累代之腥妖。玆乃乘陰消陽進之期。人神共贊。履否往泰來之會。社稷同休。盖由盛德之使然。夫豈臣能之若是。何圖異渥。夐越常鈞。榮遇踰日接之三。寵錫甚朝加之九。俾典唇喉於鳳陛。仍兼首領於豼班。將瑣力以都劇權。自知未稱。衒微功而市大賞。人謂如何。豈止畏譏。方期獲分。伏望云云。迹能官於文后。心善將於漢皇。追寢誤頒。更加精覈。則旁招以廣得路。上符注意之求。旣登而知降階。下獲禔身之幸。

右副承宣元傅讓翰林學士表

署闢紅綃。盖求賢於華國。詞頒紫綍。不擇地而布恩。非所濫承。切於牢讓。〈中謝。〉臣才非衆允。用乏旁施。學問淵源。旣微貫綜該通之術。文章氣韻。又寡優游綴緝之功。端幸奇逢。驟蒙異奬。叨奉耿光於書閣。復兼邇職於誥垣。翔騰方忝於龍喉。負荷罔戡於蚊背。何圖睿意。尙記庸資。特䟽玉檢於中宸。令拜銀臺之內相。玆一得之斯得。焉得不慙。况三難之最難。實難堪任。伏望云云。諒臣懷冒居之懼。知臣短召對之才。追收誤霈之洪私。更揀傍觀之巧匠。則許燕唾手。當盡辭於代言。頗牧齊肩。亦稱旨於論事。物情無歉。臣分卽安。

大將軍閔曦讓知御史臺事表

天日餘光。本無私於照膽。鉛刀鈍刃。敢代割於吹毛。恐袖手以傍觀。徒汗顔而增愧。〈中謝。〉云云。臣自離母乳。常聽祖言。凡詣縉紳。無一毫不是君德。苟利社稷。雖萬死莫以親辭。會臣始仕之時。是國多艱之日。寸舌講和於強敵。孤軍定亂於逆民。忠孝兩全。微懇但祈於拱北。功名萬幸。殊恩直許以換西。諸侯笑晏嬰身不滿尺長。舊將笑栢直口尙有乳臭。靑衫數載。愧登漢傑之壇。白首幾人。虛老噲等之伍。顧如栢署。揔任霜威。萬乘之動止。有所箴規。百官之非違。亦皆彈糾。寧闕乎位。必待其人。况今承爭戰之餘。民情未定。非舊有老成之德。物望如何。豈意庸資。謬膺斯寵。伏望云云。知人爲急。恕物以宜。安鷦巢於一枝。委驥足於千里。更從僉議。追寢誤頒。則聖德益明。風猷所過者化。庶官無曠。文武各盡其能。

讓中大夫國子祭酒左諫議大夫翰林侍講學士表

賢路踐更。當使駑良而異分。諫垣淸緊。詎宜豢養於非才。揣己未堪。避榮斯切。〈中謝。〉云云。性資拙薄。學問浮麤。但緣盛際之奇逢。而忝康衢之徑造。八年翰苑。粗免誚於鴈傳。十載眉班。久偸安於虱處。智識不能以諳練皇朝之典故。文章不足以發揮聖主之訓謨。雖自期徇節於平生。未甞蹈得言之寸地。顧重權非所試可。何睿意斷之無疑。忽頒明敎之辭。俾躡諍臣之列。祿以璧水。寵以銀臺。自知稱副之難。誠巨曠癏之懼。伏望曲從危懇。追寢誤恩。更搜檃括之材。詳於樂採。儻有琅玕之議。庶可飫聆。愚分亦安。物情皆允。

讓監試試員表

程士之柄。必其賢者能操。瑞朝之材。由此選而乃得。安可幸其誤勑。輒敢恬然冒承。竊以主司之權。成均尤甚。旣獨當掌試之才盖寡。而偕進角能之輩頗多。苟非鑑識之兼人。容有品題之失實。如臣者寄身寒陋。賦命孤奇。元乏生知俊逸之禀資。又爲世故阨窮之奪志。聦明以至於傷耗。記問亦從而廢忘。獵史漁經。未剖幽深之義。綴章緝句。訖微典麗之辭。猶借虛名。蚤蒙寵奬。自昔玉堂之初直。訖今綸閣之久遊。官私之製作也僅三十年。寢食之遑安也非一二日。鞭笞旣困。同老馬之厭馳。鞲紲常縻。類飢鷹之難使。精神益加於昬蔽。頭腦未免於冬烘。以此忝權衡之提。烏得分玉石之眩。伏望委离明之照。迴渙汗之宣。更揀精強。俾專考閱。則國之採賢也無濫。士之懷寶者不迷。衆皆斂譏。臣亦禔分。

讓同知貢擧表

李穎

命綍至嚴。豈微軀之堪荷。文衡最重。非抽手之濫操。傴僂未安。凌兢失措。〈中謝。〉竊以崇儒將以治國。主試欲爲擇賢。宜授名家。非關薄學。如臣者昏蒙淺量。孤陋謏聞。因緣千載之逢。出納九重之命。鞠躬仄足。思免誚於冥行。血指汗顔。亦未諳於善斲。矧今神心多昧。齒髮已踈。思有以報盛明。雖當戮力。漸居然爲衰憊。將欲乞骸。然猶貪戀主恩。未果揣量臣分。何圖注睠。不謂無能。俾專考閱之權。過耀寵靈之任。自知可愧。衆議謂何。伏望云云。知臣意出誠忱。念臣辭無矯飾。追還渙號。更下溫綸。委刃工倕。必採棟樑之幹。歸鞭伯樂。盡收霜雪之蹄。

本國入宋進奉起居表

周佇

臣諱言節氣。伏惟皇帝陛下。道法二儀。明齊兩曜。盖世之功高三代。動天之德振九紘。近悅遠來。聖化已覃於四海。節移律換。皇齡定保於千秋。凡居覆載之中。盡禱延洪之業。〈中謝。〉臣身拘兔域。路隔鯨波。遙瞻祝壽之山。空知目斷。仰望朝宗之水。不覺魂飛。臣伏限所守。不獲躬詣闕庭。無任瞻天戀聖激切屛營之至。

進奉表

臣諱言。修德而來遠人。明君之至化。去危而就有道。達者之良規。依仁旣協於朝宗。作貢盍陳於任土。〈中謝。〉竊念臣扶桑舊境。孤竹遺基。禮讓修身。早忝衛多之號。衣冠具體。素非越斷之儔。自上祖之改家。繼忠誠而許國。一枝一葉。皆襲漢封。乃子乃孫。迭遵周道。夙夜匪懈。風雨不渝。執心虔奉於九重。屈指已經於七代。豈謂頃因隣敵。來耀兵威。抑陳爲子之儀。強有奪人之志。事非獲已。禮且從宜。往來雖隔於華風。終始不忘於漢化。空極瞻天之目。殊無就日之期。中夏文明。斯實同於蟻慕。北方風敎。盖恐迫於鯨呑。顧厄運以旣周。感彼蒼之垂祐。果絶交於朔野。荐納欵於聖朝。雙闕舞干。恩已容於向化。三韓執壤。禮敢後於來庭。故伸臣子之誠。用踵祖宗之舊。期盡忠而盡孝。顯惟一以惟精。雖捧塊持芹至陋。切陳於微懇。而楚鷄遼豕貽譏。難避於慚顔。願念涉遐。俾彰事大。儻記言筆下。許甄錄於梯航。則何陋鄕中。載混同於文軌。

太皇太后起居表

李䫨

䟽居東鄙。莫隨鏘濟之班。懇仰內朝。徒詠柔明之德。

進奉表

魯史記言。所尙羞汙之信。姬書載美。雅稱執壤之儀。敢罄精虔。輒修微貢。〈中謝。〉恭惟太皇太后陛下。慈和毓粹。淑哲凝姿。德配虞嬪。早騰芳於彤管。功高文母。永流化於緜區。凡云同軌之邦。盡展奉琛之禮。臣僻居靑徼。生遇明時。仰皓月之麗天。逾增企慕。效纖塵之裨岳。庶達勤誠。遂馳專介之行。聊致遠方之産。願矜至懇。曲示兼容。

物狀

慈闈汎愛。不間於殊方。貢篚率修。各輸於薄禮。前件物等。品▣賨幪。價乏淮珠。雖慙不腆之儀。用表由中之信。

伐女眞取其地。築設城池。實入丁戶訖獻功表。

林彦

臣瓘言。聖上以東女眞背逆作亂。將欲問罪懲惡。以去年冬十一月二十四日。幸御西京。十二月初一日。於祖眞殿前。親授臣鈇鉞。臣受命分兵四道而行。至十三日。到定州界首。十四日昧爽。撤去關防。出軍急擊。大破平定。就築城池六所。奏依聖旨定名訖。一曰鎭東軍咸州大都督府。充一千九百四十八丁戶。二曰安嶺軍英州防禦使。充一千二百三十八丁戶。三曰寧海軍雄州防禦使。充一千四百三十六丁戶。四曰吉州防禦使。充六百八十丁戶。五曰福州防禦使。充六百八十丁戶。六曰公嶮鎭防禦使。充五百三十二丁戶。各令守禦者。聖人之德。允合於乾坤。仁義之兵。已平其夷狄。惟將及卒。旣懽且呼。〈中賀。〉竊以潛伏奧區。寔繁醜類。遠從爾祖曾之世。甞被我朝家之恩。狼貪寢畜其叛心。犬吠頻狺於外戶。侵軼關塞。寇攘士民。狃制御之寬而謂之易凌。肆覬覦之志而謂之莫禦。先王故憤而欲伐。陛下方繼而爲圖。以兵危故。始憚裁施。以謀衆故。終歸滯泥。然而策勝負者存乎熟。知變通者貴乎時。事機可乘。聖智獨照。先休吾士卒。以觀其可用。繼慮彼虛實。以指其必擒。乃命元戎。亟行大戮。而臣受節鉞之制。擧鉦鼓而行。氣動於軍。威加於敵。江河注壑。寸膠不能以防之。碬石轉峯。虛卵决然其破矣。俘虜踰於半萬。斬馘近於五千。委積散於閭閻。奔走交於道路。山川險阻。城池因得以高深。原野膏腴。田井亦從而耕鑿。在昔人求而未得者。今玆天與而旣取之。上足以謝宗廟在天之靈。下足以雪朝廷積年之恥。且彼周王獫狁之伐。漢帝㐫奴之征。所以拓土開邊。而得爲民去害。比之今日。宜在下風。此豈微臣淺智駑材。能成巨效。實由陛下聖謀神筭。坐定遐陬。苟非其然。孰使之矣。伏乞命書史冊。垂耀無窮。臣無任瞻天賀聖激切屛營之至。

平西京獻捷表

金富軾

臣富軾等言。去乙卯歲春正月。西京謀叛。臣等伏奉制命出征。以地險城固。久不能平。自冬十月。於其城西南隅。積土木爲山。列砲車其上。飛大石所當皆潰。繼以大攻城門。陴屋摧破。至今年二月十九日昧爽。潛師入侵。賊奔敗不能拒。逆縛僞元帥崔永，副元帥趙匡死屍。相率出降。臣等入城。汛掃城闕。安撫軍民者。王者之師。有征無戰。天威所被。已日乃孚。〈中賀。〉臣聞光武之征隗囂。三年乃定。德宗之討希烈。四載而平。蠢爾姦兇。據我城邑。罪已浮於梟獍。惡亦積於丘山。惟睿筭之無遺。至朞年而斯剋。銜枚踰堞。列兵攻門。士纔交鋒。賊已禠氣。步騎奮而霆擊。呼譟進而濤崩。雲旝雷車。直斬鯨鯢之鬣。風聲鶴唳。渾爲金革之音。鼎魚環走以求生。林鳥驚翔而逬散。其罪重而自知不免者。斮産息以燒亡。其志劫而不能引决者。甘鼎鑊以見俘。積日之憂。一朝頓釋。於是入淮西而宣布上意。如解倒懸。復長安而撫綏遺黎。盖云歸處。豈特市廛之不改。巍乎城闕之固存。毒螫旣除。腥膻已滌。遂掃離宮之氛祲。聿瞻原廟之衣冠。黼座僾然。仍几如舊。父老士女。漁樵芻蕘。踊躍爭前。驩呼相詡。謂不圖於今日。乃復得爲王人。此乃伏遇聖上陛下。體天地之常生。用神武而不殺。三靈薦祉。四海輸誠。電掣風驅。肆捷一戎之定。川渟岳峙。允恢萬世之安。臣等親承睿謀。出管師律。賴聖神之造。惟以斷成。非將帥之才。媿無拙速。忻喜抃舞。倍萬常倫。

進三國史記表

臣某言。古之列國。亦各置史官以記事。故孟子曰。晉之乘，楚之擣扤，魯之春秋。一也。惟此海東三國。歷年長久。宜其事實。著在方策。乃命老臣。俾之編集。自顧缺爾。不知所爲。〈中謝。〉伏惟聖上陛下。性唐堯之文思。體夏禹之勤儉。宵旰餘閒。博覽前古。以謂今之學士大夫。其於五經諸子之書。秦漢歷代之史。或有淹通而詳說之者。至於吾邦之事。却茫然不知其始末。甚可歎也。况惟新羅氏高句麗氏百濟氏。開基鼎峙。能以禮通於中國。故范曄漢書，宋祁唐書。皆有列傳。而詳內略外。不以具載。又其古記文字蕪拙。事迹闕亡。是以君后之善惡。臣子之忠邪。邦業之安危。人民之理亂。皆不得發露。以垂勸戒。宜得三長之才。克成一家之史。貽之萬世。炳若日星。如臣者本匪長才。又無奧識。洎至遟暮。日益昏蒙。讀書雖勤。掩卷卽忘。操筆無力。臨紙難下。臣之學術蹇淺如此。而前言往事幽昧如彼。是故疲精竭力。僅得成編。訖無可觀。祗自媿耳。伏望聖上陛下。諒狂簡之裁。赦妄作之罪。雖不足藏之名山。庶無使墁之醬瓿。區區妄意。天日照臨。

入金進奉起居表

平壤封疆。恪守朱蒙之故國。塗山玉帛。未參夏禹之諸侯。

進奉表

大人乘統。震耀四方。異國入朝。梯航萬里。况接境之伊邇。諒馳誠之克勤。〈中謝。〉伏惟皇帝陛下。天縱英明。日新德業。渙號一發。群黎無不悅隨。威聲所加。隣敵莫能枝梧。實帝王之高致。宜天地之冥扶。臣瘠土小邦。眇躬涼德。聞非常之功烈。久已極於傾虔。惟不腆之包苴。可以伸其忠信。雖媿蘋蘩之薦。切期山藪之藏。

物狀

造庭修聘。永觀厥成。載贄展儀。各以所寶。前件物等。風儀極陋。物品至卑。享上之誠。不因菲廢。包荒之度。無以遐遺。

進奉鷂子起居表

金坵

日月照臨。永荷皇明之無外。雲霄瞻望。但期聖壽之叵涯。金石有渝。肝膓何改。

進奉表

隨方之賦。用地所生。享上之勤。因物而達。臣聞昔者越裳獻雉於周室。條支貢鵲於漢家。此皆盛德之所加。而得遠人之咸服。恭惟德邁千古。道通九幽。屬爲侯度以豫遊。宜備時畋之珍玩。玆奉朝廷之約。欲供鷹鷂之求。夫是禽也。曾入罹羅。稍馴鞲紲。愧生地僻。粗能掠兔於草間。想借皇靈。儻可搏鵬於天外。伏望許容新翼於上苑。幷記舊栖於東陲。永以尋常養鳥之恩。移於終始字人之意。

進奉表

應天而作。廣覃涵毓之私。任土所宜。咸效奉供之藝。玆修薄贐。敢忽常程。恭惟大舜垂衣。成湯弛罟。盖輿八表。曾不外於照臨。航棧萬邦。罄無前之貢獻。而小邦篤承聖眷。敻異他方。享儀實愧於菲微。服事唯貪於永久。常擬一年之下賦。將譬一塵。用培萬壽之南山。更高萬仞。玆豈臣心之獨爾。擧吾民望以皆然。

進奉起居表

大明委照于黃輿。德綏無外。荒服守封於蒼陸。忠欵在中。仰戴之專。敷宣曷旣。

進奉表

天臨有截之區。誕膺千載。日貢無疆之祝。唯罄一心。恭惟重瞳燭幽。四乳字小。仰陶皇化。雖萬國之槩均。深沐聖慈。獨三韓之斗別。比因賤介。方諗言旋。輒將曆日以播新。俾授民時而敦本。又明綸之特降。而瑞錦之斯頒。祗服榮光。曷勝感戴。爰率常程之課。式修薄賦之儀。謹差某官。奉表獻納方物。兼進功德䟽狀。伏望俯賜矜容。優加護䘏。令就安生之業。永觀述職之誠。

進奉起居表

寅賓日出。勉傾葵藿之心。申錫天休。想擁岡陵之祚。屬當輸貢。彌劇效誠。

陳情表

世受藩封。常戴天臨之德。歲修壤奠。敢忘星拱之誠。雖罄無華。諒慙不腆。恭惟道則高矣。文其煥乎。振提懷畏之心。包括邇遐之望。覆露疲薾。萬方咸得蘇醒。洗雪煩苛。一切務從寬簡。念惟下國。祗仰上朝。籲呼惟恃於至仁。矜聽不速於凡事。韙廣度同於河海。而小邦譬則鯤鮞。卷收法網以優容。將觀自樂。游泳恩波而喜躍。已至相忘。而臣居常藎我臣民。泣且言於朝夕。想於前日。若非大聖之幸逢。噫與爾曹。安有此時之胥保。免罹兵革。復就農桑。顧循己欲之如斯。將謂何從而致者。藏在臣心之積感。言裏難形。祝延聖筭之專勤。夢中尙寱。謂予不信。鑒止有神。今依年課之程。粗奉土宜之贐。伏望許紓至懇。殊軫深慈。苟益旌於好生。俾全蠢蠢。當永矢於供職。爰及詵詵。

方物表

造天雖遠。槎靈猶上於銀河。因地所生。芹賤可登於玉俎。前件物等。産從外圉。用寡內庭。尙期有效於塵禩。庸許無淹於鑒納。

別紙

君親之義。善貸不違。臣子之情。直陳無隱。一昨使軺之旋返。數條宸綍之奉傳。其所謂置郵事。雖則民殘而未孚。爲其詔諭而曾設。至北境蘧廬之相屬。如上朝行李之所監。其餘幷勑之多端。亦欲應時而並禀。但緣遺噍。初沐至仁。薾然茂草之間。與野獸爭家而始集。蕞爾編蓬之下。猶江魚處涸以相濡。若當此時。將籍其數。顧惟蚩氓之甞經患難。恐昧法制而益積驚疑。兾迴厚眷而徐觀。俾有寧心而允濟。抑又出師旅輸粮餉等事。干戈已後。飢疫相仍。民口之存者。百不二三。土毛之斂者。十無八九。旄�猶乏於調發。何以助六師之容。晨夕尙艱於饔飱。詎能堪千里之饟。設或忘己力之劣。而但迫皇威之加。今不告實而苟欲其行。後如失期則何辭以對。祗自增其譴責。懼將負於生成。進退誠難。慞惶罔措。伏望曲加惻隱。恕輿情以不嚴。優賜矜憐。徇事勢以勿亟。姑且置大度之外。使自由至恩之中。竢其民産之有恒。漸爾土田之爰闢。然後惟命。永示好生。

進三國史略箋

權近

唐書成宋儒之手。盖編摩必待於後人。殷鑑在夏后之時。惟治亂可觀於前代。玆修史略。用瀆宸聦。粤我海隅之邦。實是天作之地。自檀君之啓祚。千載相承。及箕子之受封。八條爲治。年代已邈。文籍不傳。四郡瓜分。勢難久於遙制。三國鼎峙。力莫能於合幷。日相尋於甲兵。時僅有其國史。記傳聞則多涉於荒恠。錄所見則未盡其詳明。逮至高麗。有臣富軾。凡例取法於馬史。大義或乖於麟經。且一事之始終。率再書於彼此。方言俚語之相雜。善政嘉謨之罕傳。國別爲書。人難參究。恭惟聖惟天縱。學就日新。周情孔思之精微。極硏六籍之蘊奧。漢綱唐目之備具。博觀百代之規模。不鄙臣等之空踈。俾任史家之纂述。乃約舊史。勒成新書。非徒去其繁蕪。盖欲便於考閱。臣等顧乏三長之學。思效一得之愚。朝修暮刪。雖欲勉於櫽括。衮褒鉞貶。豈足與之鋪張。然善惡之俱存。故勸懲之斯著。聽政之暇。如蒙賜於暫觀。致治之方。未必無其小補。

進三綱行實箋

偰循

人倫之道。固無出於三綱。天性之眞。實有同於萬世。宜集前人之行實。以爲今日之規模。竊觀作之君作之父作之夫則本乎天。爲之臣爲之子爲之妻則原於地。惟天經地義之定理。無古往今來之或殊。百世可知。仰宣尼之示訓。烝民有則。思吉甫之作詩。孝爲百行之源。仁是五常之首。慈祥惻怛。根於秉彝之良能。愛敬順承。由乎至情之不已。豈惟在家而盡道。亦可許國而移忠。義莫大於事君。忠必期於委質。在平時而陳力就列。猶可行焉。居亂世而捨命持危。是難能也。歷觀古人之說。莫如王蠋之言。人無信則事無成。女必貞而行必篤。父母不能奪其志。昭然天日之照臨。刀鋸安能摧其心。凜乎冰霜之皎潔。在丈夫而未易。爲烈婦者頗多。柰何世道漸微。人心稍薄。綱常幾乎淪斁。習俗靡然崩頹。子或悖逆於家。臣或奸諛於國。罕見江沱汝漢之美。或有桑濮鄭衛之風。然而天理未有泯滅之時。人情豈無感悟之日。恭惟德敦仁孝。學就緝煕。燕翼貽謀。纘丕基於列聖。勵精圖治。敷文敎於四方。尙慮風俗之汚。渙起宸衷之斷。命臣某。稽諸歷代。及乎本朝。上自帝王后妃。下至公卿民庶。屬三綱而可述。謹類聚而成編。令文士著贊詩。俾畫工成圖像。善摹寫其義烈。眞髣髴其形容。將欲頒於國都。而遂及於閭巷。凡諸寓目。孰不竦心。庶見感激而薰陶。終臻鼓舞而於變。揭民彝扶世敎。幸親覩於明時。遵王道致時雍。期可傳於永世。

進高麗史箋

南秀文

臣竊聞新柯視舊柯以爲則。後車鑑前車而是懲。盖已往之興亡。實將來之勸戒。玆紬編簡。敢瀆冕旒。惟王氏之肇興。自泰封以崛起。降羅滅濟。合三韓而爲一家。舍遼事唐。尊中國而保東土。爰革煩苛之政。式恢宏遠之規。光廟臨軒策士而儒風稍興。成宗建祧立社而治具悉備。宣讓失御。運祚幾傾。顯濟中興之功。宗祏再定。文闡大平之治。民物咸煕。迨後嗣之昏迷。有權臣之顓恣。擁兵而窺神器。一啓於仁廟之時。犯順而倒大阿。馴致於毅宗之日。由是巨姦迭煽而置君如碁奕。強敵交侵而刈民若草菅。順孝定大亂於危疑。僅保祖宗之業。忠烈昵群嬖於遊宴。卒構父子之嫌。且自忠肅以來。至于恭愍之世。變故屢作。衰微益深。根本更蹙於僞朝。歷數竟歸於眞主。我太祖康獻大王。勇智天錫。德業日新。布聖武而亨屯難。克綏黎庶。握貞符而乘乾御。肇造邦家。顧麗社雖已丘墟。其史策不可蕪沒。命史氏而秉筆。倣通鑑之編年。及太宗之繼承。委輔臣以讎校。作者非一。書竟未成。世宗莊獻大王。遹追先猷。載宣文化。謂修史要須該備。復開局再令編摩。尙紀載之非精。且脫漏者亦夥。况編年有異於紀傳表志。而敍事未悉其本末始終。更命庸愚。俾任纂述。凡例皆法於遷史。大義悉禀於聖裁。避本紀爲世家。所以示名分之重。降僞辛於列傳。所以嚴僭竊之誅。忠佞邪正之彙分。制度文爲之類聚。統紀不紊。年代可稽。事跡務盡其詳明。闕謬期就於補正。嗟玉署鉛槧之未訖。而鼎湖弓劒之忽遺。臣麟趾等。誠惶誠恐。稽首稽首。恭惟主上殿下。誕紹宏圖。增光洪烈。惟精惟一。聖學極於高明。丕顯丕承。至孝彰于繼述。念前史之未就。令微臣以責成。臣麟趾等。俱以譾才。叨承降寄。採稗官之雜錄。發秘府之故藏。柢竭三載之勞。勒成一代之史。稽遺跡於前代。僅能存筆削之公。揭明鑑於後人。期不沒善惡之實。

集賢殿進八駿圖箋

成三問

天佑作之君。聖人應千齡之運。地用莫如馬。神物效一時之能。敢作新圖。庸徹睿鑑。竊惟王者之作興。亦賴畜産以成功。漢王的盧。能脫檀溪之厄。金祖赭白。徑渡黑水之深。固大業必有所歸。而微物亦奮其力。惟我太祖勇乃天錫。德惟日新。當麗運之將終。而外侮之交構。懷敵王之所愾。慨視民而如傷。義旗一回。百姓得免於麋爛。神戈四指。三韓克底於晏淸。雖遠近無敵於至仁。而筋骨先勞於大任。故躬冒於矢石。致身疲於瘡瘢。於是非惟名世之才。能攀鱗而效節。至於畜産之賤。知委質而服勞。或追逐於獵園。或出入於戰陣。周旋盡力。步驟隨人。其大有顒。旣可觀其閑佶。所向無前。眞堪托於死生。終能騁其長才。與贊成於鴻業。豈英傑獨上於烟閣。信權奇得列於昭陵。恭惟道洽生成。功參造化。善繼志善述事。謹守成而無爲。丕承烈丕顯謨。思創業之不易。愛不遺於犬馬。信亦及於豚魚。特降綸音。俾位圖贊。臣等俱以雕篆之技。濫叨文翰之官。况玆稱揚。乃是職分。謹稽史籍之載。兼採父老之言。令畫手以圖形。繤蕪詞而紀績。拳毛汗血。宛若當時之容。雄姿駿功。庶聳後人之目。爲瑞與河圖而並駕。作歌陋天馬而不居。倘在燕閑。庶賜乙覽。稱其德不稱其力。克遵宣尼之言。傳諸子而傳諸孫。永觀聖祖之烈。

進治平要覽箋

李季甸

治者興亂者亡。得失俱載於往牒。善可法惡可戒。勸懲宜示於後人。肆輯群書。昭揭萬世。竊惟罷結繩之政而書契作。置載筆之官而决典興。唐虞典謨。可稽時雍之盛。文武方策。亦觀泰和之隆。東周衰遲。七國爭戰。秦用詐力。纔及二世之傳。漢尙寬仁。以致歷年之永。炎祚微而三國稱帝。晉籙窮而五胡亂華。六朝割據而宇內分。孤隋幷呑而天下沸。唐興二十代。五季相承。宋傳三百年。北虜迭起。惟元氏之失馭。偉大明之誕興。或合或離。國勢強弱之有異。一治一亂。運祚長短之不同。旣善惡之俱存。宜法戒之悉備。第簡帙之甚夥。而繙閱之未同。恭惟日就緝煕。天縱聖智。硏窮經籍。澄帝王出治之源。討論史編。鑑古今行事之跡。謂難徧於諸史。當會稡於一書。不鄙庸愚。俾任纂述。命宗英而掌其事。聚文士以責其成。義例實禀於睿裁。紀次不拘於史體。稽諸往古。起周家而迄元朝。至于東方。始箕子而終麗代。編剟舊史之錄。旁采小說之文。國家興衰與君臣之邪正。政敎臧否及風俗之汚隆。下而匹夫之微。外而四夷之遠。若關彝倫則雖小而悉記。有補治體者必錄而不遺。間以諸家之釋音。附以先儒之論議。廣博該備。誠君上爲治之大經。明白謹嚴。是史外傳心之要典。伏念叨承隆委。俯竭微勞。載宣日月之華。願效涓埃之補。提其綱挈其要。雖未盡於鋪張。接乎目警乎心。庶有資於治道。

進龍飛御天歌箋

臣等言。伏以積德累仁。蔚啓洪祚。撰功紀實。宜播歌章。肆繤蕪詞。庸徹睿鑑。竊惟根深者末必茂。源遠則流益長。周詠緜瓜。推本其所自出。商歌玄鳥。追敍其所由生。是知王者之作興。必賴先世之締造。惟我本朝。司空始顯於羅代。奕葉相承。穆王初起於朔方。景命已兆。聯翼度而毓慶。及聖桓而發祥。恩信素孚。人之歸付者非一二世。禎符屢現。天之眷顧者殆數百年。太祖康獻大王。挺上聖之資。應千齡之運。揮神戈而奮威武。迅掃夷戎。受寶籙而布寬仁。輯綏黎庶。太宗恭定大王。英明邁古。勇智絶倫。炳幾先而建邦家。功高億載。戡禍亂而定社稷。德冠百王。偉累世之鴻休。與前聖而騈美。盍形歌詠。昭示來今。恭惟主上殿下。惟一惟精。善繼善述。道洽政治。霈然德澤之旁霑。禮備樂和。煥乎文物之極著。念惟歌詩之作。屬玆隆泰之期。臣等俱以雕篆之才。濫叨文翰之任。謹採民俗之稱頌。敢擬朝廟之樂歌。爰自穆祖肇基之時。逮至太宗潛邸之日。凡諸事蹟之奇偉。搜摭無遺。與夫王業之艱難。敷陳悉備。證諸古事。歌用國言。仍繫之詩。以解其語。畫天地摹日月。雖未極其形容。勒金石被管絃。少有揚於光烈。儻加省納。遂許頒行。傳諸子傳諸孫。知大業之不易。用之鄕用之國。至永世而難忘。

進高麗史節要箋

李克堪

臣等竊謂編年本於左氏。紀傳創於遷史。自班固以後爲史者。皆祖述遷史而莫之違者。以其規模宏博。而著述得以該備也。然不免冗長難究之患。此史家之互有長短。而不可以偏癈也。粤惟高麗起於唐季。以雄武而剗群兇。以寬大而得衆心。遂建大業。以裕後昆。迨夫立郊社定章程。興學校設科擧。置中書緫機務。而體統有所繫。遣廉使察州縣。而貪汚不敢肆。府衛之制。得寓兵於農之法。田柴之科。有仕者世祿之意。刑政擧而品式備。中外寧謐。民物殷阜。大平之治。可謂盛矣。中葉以降。不克負荷。內爲嬖幸之所惑。外爲權姦之所制。強敵交侵。干戈爛熳。陵夷至於假姓竊位。而王氏之祀。已不血食矣。恭讓返正。竟以昬懦。自底於亡。盖天生眞主。以靖夷我民。固非人力之所爲。太祖康獻大王。首命輔臣。纂修麗史。太宗恭定大王。又命讎正謬誤。而竟未就緖。世宗莊憲大王。以神聖之資。闡文明之化。命臣等選辟寮屬。開局編摩。謂先修全史。而次及於編年。臣等祗慄奉承。不敢小懈。不幸書未盡御而奄棄群臣。主上殿下。恭承先念。令臣等竣事。顧甞受命於先王。不敢以荒陋固辭。越辛未秋。書乃克成。於是又裒集事跡之關於世敎者。制度之可爲矜式者。刪煩就簡。表年敍事。以便考閱。然後四百七十五年二十二王之事。包括無遺。詳略畢擧。而史家之體。始若粗備。雖文辭鄙俚。紀次不精。而於善惡勸懲。少有補乎治道。淸讌之暇。時賜省覽。懋稽古之盛德。恢經世之大猷。使斯民咸受其賜。不勝幸甚。

進御製兵將說箋

崔恒

天之眷命用懋。誕撫文運之隆。國之大事在戎。昭揭兵家之要。豈惟纘武之略。實是保邦之規。竊觀黃帝著握機之文。蒼姬制司馬之法。盖非兵則難以禦侮。而無律則無能行師。恭惟聖敬日躋。勇智天錫。功齊湯武之撥亂。德協堯舜之重華。順乎天應乎人。曆數歸于一德。繼之志述之事。禮樂興於百年。然而聖不自居。猶謂治之未洽。益撫內修之政。兼擧外禦之方。敎閱勤於四時。兵精卒鍊。威靈振於八表。大畏小懷。尙慮爲將之徒。未悉用武之道。乃賜御札。以示指南。宸翰昭回。與誓誥同其灝噩。王猷允塞。以仁義爲之本源。條貫盡其詳明。規模極其宏遠。然聖訓之微密。而睿藻之簡嚴。苟非發輝。孰窺蘊奧。臣等謀慚借筯。學昧止戈。不揆僭踰。妄著註解。采歷代征戰之事。以驗成敗之機。引前人論斷之言。以明得失之效。敢竭千慮。用贊一辭。雖未能潤色乎聖謀。亦庶幾開諭於將士。戰必勝攻必取。奉成筭於一朝。制未亂保未危。繫苞桑於億載。

進武定寶鑑箋

眷命旣歸於用懋。蔚啓一代之鴻圖。聖武相承而布昭。宜作萬世之龜鑑。玆綴載筆。庶寓伐柯。竊念盛朝。曰自烈祖。則篤周慶。長發殷祥。人歸豐沛之寬仁。天與豳歧之積累。太祖康獻大王。提三尺而淸海宇。用集大勳。乘六龍而握乾符。遂開景業。興也其勃。巍乎有成。太宗恭定大王。克哲克明。允文允武。戡內禍乎累卵。宗社盤安。革私兵於從容。強梁屛縮。增光前績。垂裕後昆。世宗莊憲大王。淵默雷聲。陽闢陰闔。揮天戈而折馘。楡虜絶傳箭之音。飛月捷以禠魄。桑夷悔食椹之晚。一怒制勝。三紀昇平。世祖惠莊大王。剛健日新。勇智天錫。在龍潛而處正。遭象憂而炳機。奮雷霆乎胷中。靖夷大難。玩宇宙於掌上。振擧宏綱。蹴潢池之弄兵。奏祈山之勝捷。無競維烈。不顯其光。物盡登於春臺。天遽淪乎日轂。恭惟嗣有令緖。永言孝思。方殷高宗之宅憂。靡堪成王之多難。豈意不逞之輩。輒懷非分之謀。蘖芽其閒。旤機殆迫於呼吸。指揮之頃。妖氛已廓乎掃淸。偉雄斷之電馳。儘英猷之天授。睿智神武而不殺。競湊四方之梯航。發強剛毅而有爲。敻超百王之軌轍。且念創業之不易。深軫持守之尤艱。謂遇變不可泥常。須稽古乃能毖後。爰命蕪拙。亟就纂修。祗奉鑑裁。便輯梗槩。憑實錄而摭往昔。抽秘閣金匱之藏。據事蹟而紀當今。揭神筭石畫之美。倘賜乙覽。式昭燕貽。理思亂安思危。益恢經綸之遠略。事善繼志善述。少裨弛張之良規。

進經國大典箋

聖人經綸天下。必待積德百年之期。王者損益時宜。盖爲垂範萬世之計。玆定大典。允屬昌辰。竊惟治以道同。政由俗革。體國經野。周分六卿之官。除煩去苛。漢約三章之法。皆得設施之當。能爲永久之傳。載念聖朝。誕膺景命。明哲繼作。克恢百王之規模。綱紀畢張。聿新一代之制作。顧纂錄之傷於繁亂。而奉行者患其浩穰。惠莊大王。乃聖乃神。允文允武。掃群姦而靖世。備甞艱難。乘六龍以御天。大明終始。巍巍成功之尤盛。秩秩大猷之是經。事有更張。理難苟襲。爰立故典之紀載。且參新立之科條。會通悉觀乎舊章。裁定皆自乎睿斷。盡袪細碎。務挈綱維。簡以御煩。期成不刊之典。較若畫一。將揭無窮之規。恭惟聖敬日躋。聦明時乂。謂底法之作室肯構。不愆不忘。宜越卬而圖功惟終。善繼善述。躬蒞萬機之始。首急六典之修。撮其要提其綱。遹紹先志。宜於時適於用。深協輿情。實乃經國之彝章。豈惟納民於軌物。臣等猥將庸劣。濫叨編摩。晝度夜思。何曾效於毫補。天經地緯。第謹奉於指揮。特賜覽觀。申飭遵守。啓後人咸罔缺。更仰貽燕之謨。監成憲永無愆。庶揚垂鴻之業。

進大學衍義輯略箋

李石亨

伏以因丘陵以爲高。功易就於九仞。閱方策之所載。道可稽於百王。肆紬陳編。庸徹睿鑑。念昔眞儒德秀。生當趙宋隆朝。謂玆大學之篇。實是聖人之敎。推衍其義。作爲一書。摭史據經。銓次詳於本末。因事附說。議論嚴於勸懲。義理因而益明。規模得以愈大。斯乃經邦之典。良由格君之誠。臣石亨服膺有年。釋卷無日。竊意前脩補衮之懇。實契微臣獻曝之衷。常欲竭其卑懷。小贊萬機之政。顧未承於淸問。莫效一得之愚。恭遇主上殿下。聖德日新。英猷天啓。惟精惟一。明堯舜道統之傳。丕顯丕承。繼文武謨烈之盛。克盡緝煕之敬。益求齊治之方。庶投衍義於講筵。少裨遜志之睿學。然全文或傷浩穰。考閱實難。而近事在所傳聞。觀鑑尤切。故臣與行副司正臣洪敬孫，行副護軍臣趙祉，行成均館司成臣閔貞等。廢食忘倦。極意覃思。刪西山四十卷之編。敢謂游刃。添麗史五百年之事。不嫌續貂。極知去取之謬加。深懼僭踰之難避。不可以愚而廢智。道之所存。卽師之所存。安敢掠美而爲功。人之有技。若己之有技。謹名臣等所撰書。曰大學衍義輯略。妄意平生之精力。盡在一部之編摩。儻於燕閑。時賜乙覽。善惡之蹟。瞭然可攷。惟主善者爲師。治亂之由。炳焉足徵。要與治而同道。臣等撰到大學衍義輯略二十一卷共成十帙。謹具草隨箋以聞。