上海某晚八时许，有一身穿短衣年约三四十岁之某甲，雇坐黄包车。车中随带麻袋一只，分量极重。由老北门进城，声称往关帝庙地方。迨行至红栏杆桥堍，甲命停车，付给车资。当将麻袋取下，放在该处电杆木下。讵甲四顾无人，即弃之而逸。事为该处某铜作伙瞥见，留心察观良久，不见有人来取。时交二鼓，巡更者亦至。乃报告岗巡，协同念二铺地甲金茂，将麻袋拆开。见系用破帐子包裹，内衬破席一条，并破单被一方。被之内，乃女尸，头旁尚有西式枕头一个。因死后多日，尸已发变，臭气四播。尸之手足，均用麻绳扎成，如馄饨式，不觉大骇。巡警以案关人命，立报二区第一分驻所，由杜金钊警佐谕饬该地甲投报地方厅禀请相验。明日旁午，由林厅长委派楼检察官沈检验员等前往该处尸场相验。楼君莅场后，当在四面参观一周，然后升坐。由该地甲与巡警禀诉前情，楼君谕饬将该女尸取出。先命解缚，而后如法检验。良久，验得该女年约十六七岁。上身虽则露体，然有白洋纱衫，套在身上，下着黑洋纱裤。秃头赤足，头发蓬松，足长约四五寸。当因死后多日，尸已变为青紫色，且已腐烂，秽气薰蒸。周身并无别故，实系受伤后因病而死，大约尸属有意使人将尸抛弃所致。楼君亲视无讹，填明尸格，判令由堂棺殓。遗下麻袋等件，一并入棺。楼君验毕，立即返厅，据情面林君，请示办理。林君据报后，以其中情节大有可疑，因加派法警协同该地甲等四出侦查，务得真相。楼检察官等未莅尸场检验之前，有一妇人奔至尸场，自称陈姓，家住南市董家渡地方，生有一女，现年十七岁，忽于四日前走失。当时四处找寻无着，曾投报警局，仍无影响。今晨得悉此处有一女尸发现，据人述及年岁相仿，为此前来认领等语。看守女尸二十二铺地甲金茂之伙，诘其尔女之足，是大脚，抑是小脚。该妇称我女之足是天足。甲伙曰：“照此不对。此女尸之足，为五六寸之小脚。尔若不信，将所盖席爿揭开一看便知。”经该妇细察之下，确非伊女，乃扬长而去。但此案现在检察厅与警察厅，各派探警分投侦查，必须水落石出。据外间传述，沪北鸡鸭弄某花烟间，数日前曾有一年已及笄之妓女，因患病卧在披屋之中。近数日内不见该妓下落，或云该女尸即此妓也。