(▆…▆…▆…▆吕　夷简　等奉来都大㕘定编修)圣宋翻宣继联前式录上随译年代区别藏乘录中复准八例排经入藏录下

圣宋翻宣继联前式录上

圣宋所译经律论集赞等总五百七十四卷

前录所编经等并随年月进

御次数以经律论集赞相㕘今此新录总排二朝所译但依大小二乘三藏次第计其卷部

先朝旧译

太宗朝

所译大小乘经律论集总一百三十九部二百四十三卷已编入前录

大乘经

自佛母小字般若波罗蜜多经至尊那经

凡一百部一百八十三卷

大乘律一部一卷

大乘戒经

大乘论一部一卷

金刚针论

小乘经

自较量寿命经至阿罗汉具德经

凡一十六部三十一卷

小乘律

自沙弥十戒仪则经至目连所问经

凡四部四卷

小乘论(阙)

西方圣贤集

自六道伽陀经至八大灵塔经

凡一十七部二十三卷

真宗朝

所译大小乘经律论集总八十三部一百七十卷已编入前录

大乘经

自大爱陀罗尼经至秘密相经

凡四十部一百七卷

大乘律(阙)大乘论

大乘论

自诸教决定名义论至圆集要义释论

凡一十部一十八卷

小乘经

自戒香经至尼拘陀梵志经

凡二十八部三十八卷

小乘律一部一卷

解夏经

小乘论(阙)

西方圣贤集

自佛三身赞至广大发愿颂

凡四部六卷

两朝所译经律论集等二百二十二部都四百一十三卷

真宗朝

所译大小乘经律论集总一十二部七十六卷未编入录

大乘经五部五十八卷

佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经一部三十卷

佛说福力太子因缘经一部四卷

佛说无畏授所问大乘经一部三卷

佛说顶生王因缘经一部六卷

佛说除盖障菩萨所问经第一至十五计十五卷

下之五卷

今朝所译

大乘律(阙)

大乘论一部十卷

大乘宝要义论

小乘经五部七卷

佛说白衣金幢二婆罗门缘起经一部三卷

佛说佛十力经一部一卷

佛说胜义空经一部一卷

佛说随勇尊者经一部一卷

佛说清净心经一部一卷

小乘律一部一卷

佛说五大施经

小乘论(阙)

西方圣贤集(阙)

今朝

所译大小乘经律论集总九部八十五卷未编入录

大乘经四部四十九卷

佛说除盖障菩萨所问经十六至二十计五卷通

先朝所译一十五卷成一部二十卷部已计于前数

佛说大乘大方广佛冠经一部二卷

佛说海意菩萨所问净印法门经一部一十八卷

佛说开觉自性般若波罗蜜多经一部四卷

佛说如来不思议秘密大乘经一部二十卷

大乘律一部一卷

佛说八种长养功德经

大乘论二部二十卷

圣佛母般若波罗蜜多九颂精义论一部二卷

大乘中观论一部一十八卷

小乘经一部三卷

佛说身毛喜竖经

小乘律(阙)

小乘论(阙)

西方圣贤集

金色童子因缘经一部一十二卷

右自

真宗朝未编入录经律论集一十二部七十六卷洎

今朝所译经律论集九部八十五卷两朝总二十一部一百六十一卷并今录新编。

景祐新修法宝录卷第一

赵城金藏第 112 册 no. 1502 景祐新修法宝录