笔下文学
会员中心 我的书架
当前位置:笔下文学 > 彼得大帝

第四章 列福尔特和缅希科夫

(快捷键←)[上一章]  [回目录]  [下一章](快捷键→)

精彩看点

人生成功的条件——挑选大臣——建造房屋——成功的秘诀——青年彼得——列福尔特和缅希科夫——阿姆斯特丹的商人——账房中的列福尔特——前往哥本哈根——熟知军务——大使——做翻译的列福尔特——引起皇帝注意——他明智的答案——沙皇很满意——大使的见解——酒——列福尔特投向沙皇——当庭任命——后来的生涯——军服——列福尔特的建议——大使队伍——惊奇快乐的沙皇——列福尔特承担的使命——制作军服——组建一支军队——军队在皇帝面前露面——结果——提议新改革——变革——关税改制——改革的效果——财政状况——引进木匠和泥瓦匠——新宫殿——列福尔特与日俱增的影响力——他的宽宏大量——彼得脾气暴躁——调停者列福尔特——缅希科夫王子——他早期的故事——追求前程——他的糕饼——与皇帝谈判——列福尔特连队中的缅希科夫——缅希科夫的真实性格——彼得和妻子的争吵——引起争吵的原因——欧多克亚的悲惨命运——彼得的性格严重缺陷

无论一个人的生活状况如何,他事业的成功并不只取决于他能否完成应做之事的个人能力,而更多取决于他在挑选与他合作并辅助他完成事业的人选时的远见卓识与准确判断。在人们所从事的所有伟大事业中,只有很小的一部分是他们亲自执行的,而绝大多数计划之所以失败,就是因为在选择完成计划的人选时缺乏睿智的判断。

此理于万事皆然,无论大小。一个人也许能为建造一座房屋制定一项非常高明的计划。他或许可以为它选择一处绝佳的建造场地,拟定一个很好的方案,准备充足的资金,但是他不知如何或者去哪里找到好的施工人员,因此他的计划必定会以失败收场。他选择的人可能具备能力但不诚实,或者他们诚实但不具备能力,又或者他们有其他明显缺陷;上述任何一种情形下,房屋都会被建得很糟糕,建房计划都会失败。

当这些不幸发生在他们身上的时候,很多人都会说:“啊哦!这不是我的过错。这是工人们的错。”对此,合适的回应是:“那是你的错。要想承担建造一间房屋的任务,你除了要有能力制定出一份合理的整体规划和安排,还要具备知人善任的准确判断。”对于所有成功的事业,后一种能力和前一种同等重要。实际上,后者更加重要,因为好的人选会纠正或避免不佳方案中的弊病,但是一个好的方案却永远不能保证不受坏人的恶意破坏。

那些名垂青史的君主们和军事指挥官们之所以声名显赫,就是因为他们善于发现并提携英才,成功地帮他们完成各项计划。

索菲亚公主倒台之后,彼得第一次发现自己只是名义上拥有至高无上的权力,那时他还年轻,朝政大权实际上掌握在不同的贵族和官员手中,他们以彼得的名义处理政务。这些人之间时不时产生分歧,形成不同的派系,每一方都嫉妒另一方的影响力。随着彼得年龄渐长,对自己的身份意识越来越强烈,他开始越来越多地参与指导和制定国家政策,起初他选择了两个才能卓越的人辅佐自己,稍后他们被擢升到很高很重要的职位。实际上,最终这些人都成了卓越的政治家,在推动和实现彼得的计划的过程中发挥了极其重要的作用。这些政治家里首当其冲的是列福尔特,其次是缅希科夫。关于这两个英雄人物的故事,据老历史学家的讲述,非常具有传奇性。

列福尔特是一个日内瓦商人的儿子。他孩童时期就非常渴望成为一名士兵,但他的父亲考虑到军旅生活会带给他艰辛和危险,因而更希望他能成为商人,因此他为儿子找了一份在阿姆斯特丹一位巨富的账房里当差的工作。当时,阿姆斯特丹是世界上最大最富庶的商业中心之一。

由于贸易的发展,阿姆斯特丹一跃成为世界上重要的港口、金融中心。图为黄金时代的阿姆斯特丹

很多年轻人,一旦被他们的父亲阻止去追求自己选择的职业,而被安排到一个他们并不喜欢的职业环境时,大都会以消极不满的方式去尽自己的本分,也不会努力获取事业上的成功或者取悦他们的雇主;然而列福尔特则不同。他以良好的心态去做这份阿姆斯特丹的账房工作,勤奋并稳妥地投入这份工作,同样地,在与周围人的交往中他也表现出和蔼可亲的性情。很快,会计们都说,商人“爱他如同己出”。一段时日后,经常派船去世界各地的商人又要派一艘船去哥本哈根,列福尔特即请求能登船前往。商人不仅愿意让他去,而且还授予他对货物的全权处置权,让他遵照指令负责销售货物,并在轮船到港后将所收货款汇寄回去。于是列福尔特就随船而去,到了哥本哈根之后,他完成了货物销售并且将货款汇了回去,商人对他非常满意。

1756年的哥本哈根

哥本哈根是丹麦的首都,那个时期的丹麦是一个相当强大且好战的国家。列福尔特把船只停在港口,自己走上哥本哈根的街头。他看到丹麦士兵列队走来走去,表演队列变化,眼前的景象重新激起了他先前想要成为军人的兴趣。他很快就结识了一些军官,听他们说起种种冒险经历和军旅生活的细节,他非常渴望能加入他们。他们也很喜欢这个年轻人。他学习那个地方的语言,而且进步神速,军官们发现列福尔特很快就能理解他们所讲的军事原理,并学会了所有的军阵变化。

恰巧这个时候一位大使要从丹麦派驻俄国,列福尔特非常渴望去了解世界,也渴望成为士兵,他强烈地希望跟随大使踏上征程。他已经掌握了一些俄语,而且还在努力学习更多。认识他的人也在极力推荐他——可能除了别人之外,还有商人的推荐,并且他在哥本哈根熟识的军官们也对他产生了有利影响。准备好这些基本步骤以后,他着手申请给大使做翻译的工作;经过对他的品行和资历严格考察之后,他获得了任命。因此,在货物卖完之后他就不需要再回到阿姆斯特丹,而作为大使的随员一同前往俄国。

大使很快就和这个年轻的翻译缔结了深厚的友谊,抵达莫斯科之后,在很多重要的业务中把他当作自己的心腹。大使本人在莫斯科有了重要的影响力,不仅获准和当权的贵族们交往,还得到了彼得的赏识。一次,当彼得在大使官邸吃饭时注意到了列福尔特,因为列福尔特仪表堂堂、谈吐得体。他同时也注意到,作为一个外国人,列福尔特的俄语说得非常出色。沙皇询问了列福尔特一些有关出身和履历的问题,对他的答复和不亢不卑的风度非常满意。沙皇问列福尔特是否愿意为他服务。列福尔特非常恭敬地回答说:“无论他多想为伟大的君主效力,在没有征得他现在的主人,即他所感激并对他委以重任的大使的允许前,他不会做出任何承诺。”

“那好吧,”沙皇回答,“我会征得你主人的同意的。”

“但是我希望,”列福尔特说,“陛下在提出这个问题时用别的翻译官。”

彼得对列福尔特的两次回答非常满意——第一次回答,他以不愿更换主人表明自己对当下的职责非常忠诚,无论更换主人会给他带来多大好处,他首先要得到他第一任主人体面的解雇;另一个回答则体现出他思维缜密,他不希望参与沙皇和大使之间有关他的谈话,作为大使的翻译官,他理应参与其中,但是他更希望这个交谈是通过无关的人进行,这样大使就可以自由地、毫无保留地表达他的真实态度。

随后,沙皇带着另一个翻译走向大使并开始向他询问列福尔特。

“他的俄语说得非常好,”彼得说。

“是的,陛下,”大使说,“他对于学习任何他喜欢的东西都有一种天赋。他四个月前来到我这儿时几乎不会德语呢,但现在说得非常好。我的随员中有两个德语翻译,列福尔特的德语毫不逊色于他们任何一个。当他来我们国家时,连一个俄语单词都不知道,但是陛下您自己可以看得出他现在说得有多好。”

彼得和大使谈论列福尔特的时候,他自己退到了房间的其他地方。沙皇对这个年轻人的谦逊非常满意。然而,他并没有要求大使准许列福尔特离职,他在房间里找到列福尔特,要求他马上给自己拿一杯酒。他再也没有提为他服务的事,但是列福尔特从他的表情和他命令自己给他拿酒的行为里,清楚地知道了和大使的谈话并没有让沙皇改变主意。

列福尔特像

第二天,沙皇和大使又深入询问了一些关于列福尔特的问题,重新引起了这个话题。他告诉大使他希望列福尔特能为他服务,并且询问大使是否愿意舍弃。大使回答说,尽管他非常想把这个和蔼可亲又前途无限的年轻人留在身边,然而这个交换对列福尔特非常有益,他觉得自己最好还是不要反对为妙;此外,他补充说道,他欣然接受陛下所做的任何安排。

隔天彼得派人找来了列福尔特,正式任命他做自己的首席翻译。这个职务要求列福尔特绝大多数时间都要跟在沙皇身边,彼得很快就变得非常依赖他。尽管我们把他称作“年轻人”,列福尔特那时已经35岁了,但彼得还不到20岁。因此,自然而然地,彼得就对他非常信赖,并且经常向他咨询,这很显然是由于列福尔特从小在欧洲中心长大的缘故,在那里,所有与和平和战争相关的文明和技艺都比同时代的俄国要先进。

列福尔特一直为沙皇效力直到逝世,那大约是在这之后10年了。在那段时期列福尔特声名显赫,并且在政务管理中发挥了非常重要的作用,尤其体现在他协助彼得了解西欧国家的艺术和进步并将其引入俄国等方面。

列福尔特向沙皇引进的第一项改革就是有关军队的制服和装备的改进。那之前的禁卫军习惯穿着旧式俄国军服,一点儿都不方便。外衣是一种类似于外套的长袍,严重限制了四肢的活动。有一天,就在列福尔特为沙皇效力后不久,彼得在和他的谈话时,询问他对俄国士兵的看法。

“他们本身都很好,”列福尔特回答道,“但是在我看来,他们穿的衣服在军事活动中远没有西欧国家的士兵们穿的衣服那么方便。”

彼得问那些衣服的款式,列福尔特回应说如果陛下允许的话,他会想办法创造机会给他看看那些衣服。

随后,列福尔特立即联系到丹麦大使的裁缝。这个裁缝是大使从哥本哈根带过来的,因为那个时期有一个习俗,像大使这样的显贵在他的随从中会带上他们所需的各行各业的人,这样无论他们到了哪里都可以自给自足,满足他们的需求,而不必依赖他们出访的地方。列福尔特雇佣这个裁缝帮他制作两套军服,按照哥本哈根皇家卫队的样式制作——一套是军官服,另一套则是士兵服。裁缝花了两天完成了第一套。按照以往在沙皇寝宫等待的惯例,一大早,列福尔特身着新衣走了进去。

这个意外的景象让沙皇吃了一惊。起初他不知道是列福尔特身着新衣;当他最终认出的时候,他开始明白是怎么回事了,他非常高兴。他仔细检查军装的每个部分,他不光赞扬军装,同时也赞扬列福尔特的机智与勤勉,让他能有如此良机去了解西方国家军装。

此后不久,列福尔特再次出现在沙皇的身边,这次身着普通士兵的制服。沙皇也仔细检查了这套军装,看到了它便捷的优点。他马上说希望一队卫兵能配备并穿上这样的军装,还希望他们按照西方的方式进行训练。列福尔特回复说,如果陛下愿意给他委任令的话,他会努力去组建这样一个队伍。

沙皇下令让列福尔特这么做,他立刻着手这项任务。他找遍莫斯科所有的商人,为了获取所需的材料——因为许多材料在莫斯科不太用到,因此不太容易去找到足够数量的材料去制作列福尔特所需的军装。他还从不同大使的住所或者来自西欧的大商人家里找来所有的裁缝,这些裁缝都熟知正确的裁剪和制作方式。列福尔特希望在这么短的时间内裁制出这么多套军服,当然需要相当数量的裁缝。

列福尔特游走在莫斯科的外地人与外国人之间,这些人多多少少都和这个或者那个大使有些关系,他在寻找那些熟知西欧各国军队的训练和战术、愿意在他组建的军队效力的人。他很快就组建起一支50人的队伍。当这支队伍组建完毕,穿上新制服,经过适当训练之后,一天早晨,他们以列福尔特为首,敲着军鼓、打着彩旗,列队出现在皇宫门口。当他们列队经过时,沙皇走到窗口,看到了他们。他对眼前的景象非常惊讶,也非常高兴。他走下来近距离观看他们;当他们按列福尔特的指导进行演练时,他就站在旁边看着。沙皇是如此高兴,以至于他决定亲自加入这个队伍。他希望自己能亲自进行训练,这样便于实地考察其他人应该如何准确操练。因此他为自己做了一套军装,以普通士兵的身份和其他人一起参加所有训练。

自此开始,变革一直延续了下去,直到整个皇家军队的着装风格和战术体系被从西欧引进的精简而科学的军事系统所改变,以前盛行的那种老式的、累赘的军服被替代掉。

体会到军队中采用西方改良的巨大好处后,沙皇希望以同样的方式,把西方文明元素引进到工业与艺术等领域之中。他建议列福尔特做出安排,引进丹麦、德国、法国以及其他欧洲国家的技工和工匠,目的是为了将他们经过改良的工艺引入俄国。列福尔特欣然接受了这一任务,但是他向沙皇解释说,为了使这项举措达到一定的效果,首先有必要对本国的基本法律进行重大修改,特别是那些和外交相关的法律。他完整详细地解释了那些要做的重大修改,沙皇欣然同意,并且按照建议做出了法律调整。外国产品的关税被大幅度降低了。这产生了两个方面的影响。

首先,外国产品的进口大大增加了,这极大地促进了俄国人和外国商人、制造商以及工匠们的交流,并且逐渐使民众习惯了更好的生活方式、先进的着装时尚、家具式样与装备用具,从而为这个国家提供了一个广阔的市场,鼓励俄国人尽快引进工艺品和制成品。

其次,新的体系大大增加了帝国的收入。关税真的降低了,只是之前关税的一半。但是自新关税法颁布后,极大地增加了进口量,给国库带来的收入远大于损失,沙皇很快就发现他的财政状况得到了极大的改善。这使他决定采取措施,从德国、法国、苏格兰以及其他西欧国家大量引进外国制造商和工匠们。这些人由沙皇引进俄国,公费供养,直到他们在自己从事的各行各业站住脚跟,开始自给自足。其中之一,就是他引进了许多木匠和泥瓦匠去教俄国人建造更好的居所,以前俄国人总是满足于居住在非常粗糙、极不方便的木屋里。泥瓦匠们受雇建造的最早工程之一,就是为沙皇本人在莫斯科建造的一座华丽的石头宫殿,在这之前,莫斯科城中从未有过这样宏伟的建筑。看到这座宫殿用料讲究、坚固耐用,那些有钱的贵族们开始争先仿效,因此,当泥瓦工们建完沙皇的宫殿之后,他们发现大批贵族已在等着他们修建新住所和宫殿。

在效力于沙皇期间,列福尔特所策划的诸如此类的举措,以及这些计划和建议带来的成功,最终给他带来了重要的影响,让他获得了极高的声誉和名望。然而他依然谦逊谨慎,如果我们得到的关于他的记述准确的话,沙皇对他的极度宠爱并没有在俄国的贵族们心中激起嫉妒与恶意。列福尔特具有自我牺牲的精神和公正无私的性情。他慷慨大方,当其他大臣们令沙皇不悦时,他经常凭借从沙皇那里所获得的特权去解救他们,使他们免受不当或者过度处罚;必须承认,尽管彼得性格中有许多优点,但众所周知,这一时期的他草率易怒。他对别人的反对意见没有耐心,任何违背他意愿的事都令他无法容忍。由于他性格果断、乐观,行事敏捷有力,他很容易被那些行事拖沓、犹豫不决、效率低下的人惹恼,因为这些人完全没有他的天赋和才干。在这种情况下,他总是表现得很不理性,有时候还很暴戾;如果不是列福尔特经常在身边阻止和劝解,他在很多情况下都会做出暴戾残忍的事情。

如果发生了此类不和,列福尔特总是扮演调解人的角色;因此,俄国贵族们,也被称为“波雅尔”,最后都视他为父亲。据说他挽救了许多被彼得不假思索就下令处死的贵族。他也挽救了其他许多人,使其免受鞭刑或流放。有一次,沙皇在盛怒之下准备鞭笞他的一名官员,列福尔特认为他犯的错不至于受此酷刑,在所有的营救措施都失败之后,列福尔特解开衣服,露出自己的肩膀和胸膛,请求愤怒的沙皇抽打他,但是要饶了那个无辜的人。沙皇完全被他这种高风亮节折服了,用他的双臂紧紧拥抱了列福尔特,感谢他的调解,同时允许瑟瑟发抖的官员离开,这名官员对这位救他于危难的恩人充满了感激之情。

彼得执政早期的另一位主要官员是缅希科夫。他的出身很卑微。他的受洗名叫亚历山大,他父亲在伏尔加河畔的一所修道院做苦工。那个时代,修道院都被赠予大片宝贵的土地,由仆人们或奴隶们耕种,僧侣们由此得到供养,修道院的建筑也由此得到不断的修缮或扩建。

17世纪的俄国波雅尔

早年亚历山大随他的父亲在修道院的土地上耕作;但是,作为一个精力充沛的小伙子,他对这种生活模式渐渐不满;因为在那个时期,像他父亲那样耕种贵族或僧侣土地的佃农比奴隶好不到哪儿去。于是,当他年满13岁或14岁时,发觉自己待在家里的处境和前途一片黯淡、令人沮丧,就决定走出去寻找他的未来。

于是他离开了父亲的家,前往莫斯科。经历了种种艰辛之后,他最终在一家糕点店找到了一份工作;然而,他不是被雇佣去烘烤制作馅儿饼,而是被派到街上去卖馅儿饼。他常常通过在街上唱歌或讲故事吸引顾客光顾他的馅儿饼摊。事实上,正是他能说会唱的才华让老板雇用他来卖馅儿饼,而不是让他待在家里烤制馅儿饼。

沙皇第一次被年轻的缅希科夫所吸引的故事让人浮想联翩,但是,像这种与伟大君主相关的趣闻轶事,其可信度令人怀疑。据说彼得有一天从街上路过时,缅希科夫正在给一群听众唱歌或者讲故事,于是他也驻足倾听。他被其中一首歌逗乐了,等缅希科夫唱完歌后,彼得上前和他搭话。他问这个年轻人,所有的馅儿饼和篮子一起值多少钱。这个男孩儿只告诉他所有馅儿饼的钱,至于篮子,他说那属于他的主人,他无权售卖。

“但是,”他补充说,“一切都属于陛下,因此陛下只需下命令,我就会将它呈献给您。”

这个回答让沙皇非常开心,他派人找来了这个男孩,并且和他的父亲进行了交谈,在对他其他方面了解之后,他对这个年轻人非常满意,并且立刻让他为自己做事。

正如之前讲述过的,这一切都发生在列福尔特计划组建军队,向沙皇展示西欧所采用的着装风格与军事训练之前。缅希科夫加入了这个队伍,他对军阵变化与军队操练产生了浓厚的兴趣,并且极其勤奋,很快就能领悟并参加各种演习,这引起了列福尔特的关注。缅希科夫很快就被提拔为军官,并最终成为列福尔特实施各种举措和计划的重要合作者。从此以后,他就不断升职,随着时间推移,他最终成了彼得军队中最显赫的将军,在最著名的战役中发挥了重要作用。

阅读这种故事时,我们自然而然会对这些故事的主人公产生浓厚的兴趣,有些时候不知不觉中会对他们的性格形成过高的评价。例如,这个缅希科夫,尽管他在少年时期就展现出进取心,独自前往莫斯科追求前程,有讲故事和唱歌的天赋,在学习列福尔特的军事策略时产生兴趣并获得成功,以及后来作为军事指挥官取得了显赫成就,这些可能都是真的,但是,毕竟从公正严明的道德标准来看,他很可能是个道德败坏的人。事实上,有很多理由证实他确实如此。无论如何,他后来牵涉进彼得和他妻子之间的一场可怕的争吵中,情况显然不利于他。这场争吵发生时彼得结婚仅两年,当时他还不到20岁。通常,像这种事情,从丈夫的朋友口中讲出的故事和从妻子的朋友口中讲出的故事完全不是一个版本。正如这类事情通常所发生的一样,丈夫的朋友和妻子的朋友各执一词。据皇后一方所说,争执的产生在于彼得被一帮坏人所勾引,尤其是一帮坏女人,从缅希科夫一开始为彼得效劳,他就从中牵线搭桥。据说缅希科夫是一个风流放浪的年轻人,当他还在糕点房做工时,他就经常出没于城里那些下流堕落的场所;在他为彼得效力之后,彼得开始跟随他出入这些地方,当然他们乔装打扮掩人耳目。这让欧多克亚皇后常苦恼,也让她非常嫉妒;当她劝诫丈夫时,他非常生气,反而指责她对自己不忠。自然,缅希科夫也不满于皇后对他的指责,于是他也和彼得一起反对她。关于双方对彼此的指责真相如何,权力掌握在彼得一方。他与妻子断绝了关系,并将她幽禁在一个隐蔽的地方,直到她去世。

缅希科夫像

尽管彼得的性格有很多优点,但我们除了从这件事上能推断出不利于彼得的结论之外,还有很多迹象不幸地表明,在这一时期,他的性情暴躁易怒,对于不同的政见极不耐心,经常无端惩罚那些他怀疑或者厌恶的无辜人员。

先看到这(加入书签) | 推荐本书 | 打开书架 | 返回首页 | 返回书页 | 错误报告 | 返回顶部
热门推荐