在山中打猎的人里，也有一些能人异士，拥有平原地区的居民们难以想象的奇异感受力与特殊技能。最近我就听过这样一个男人的故事。事情的起因，是村里一群长时间没打到猎物的猎人实在熬不下去了，不知从哪儿打听到这么一个人，去请他帮忙，这才发现了此人的才能。男人四十多岁，身体结实，性格并无怪异之处。但奇妙的是，他一进山里，就像猎犬一样，能立即判断出附近有没有野猪。

有人说他是用鼻子闻的，也有人说没这么简单。对此，有位猎人形容，那人在蕨类植物间追寻野猪的踪迹时，能清楚感知到前一刻是否有野猪经过。说来这算一种直觉，但他几乎从未出过错。或许正因为这种感官上的异能，让他对野猪所在地的判断准确得惊人。

此外，这个男人在山中跋涉时的自由自在、不知疲倦，也令随行的猎人们惊叹不已。他的心态，走路时上身略微前倾、头往前伸、小步前行的模样，看上去也与众不同。无论遇到荆棘还是灌木丛，他都能迅速安全地通过，旁人完全模仿不来。据说他有个外号叫千代犬，想来应该是姓千代，出身于北设乐郡的川手。从野兽的习性到打猎的方法等，他都一清二楚。托他的福，请他帮忙的猎人们都得到了意外的收获。

男人出身的家庭在村里似乎也有头有脸。他受过些教育，甚至有人说他能当村长。但他生来喜好打猎、捕鱼，在家里片刻也坐不住，总爱到处闲逛，讨厌世上一切寻常的工作，即便住在旅店，也是把自己关在屋子里闭门不出，从早到晚饮酒。一旦没钱交房租了，他就带着钓鱼的工具出门，晚上回来时，总能带回数量惊人的鳗鱼。用它们付清房租，又开始享乐的生活。缺乏水产的山中旅店将他捕到的鳗鱼视为珍宝。然而男人向来待不长，这让旅店老板们十分困扰。不仅鳗鱼，他捕鲤鱼的速度也快得惊人，简直像直接从哪儿提来的。一旦有人问起个中诀窍，他便立刻陷入沉默，什么也不愿透露。人们只知他会带着鱼饵出门钓鱼，除此以外一切成谜。这些传闻里虽然也有令人生疑的部分，但说不定山里仍有这样的人存在。

下面这个人的经历与野猪无关。他自称相模屋某，从前是为狂言(1)编舞的，性格怪异，时常在各个村落间游走。自从村里不再有地狂言(2)之后，这人便转而说起了净琉璃(3)。当然，仅靠这项活计是无法谋生的，因此，他冬天捕鸟，夏天捞鳗鱼，以此换取生活物资。据闻他非常擅长捕鳗鱼，只要有人预订想要的数目，到了晚上，他必然能按量交货。

* * *

(1)　狂言：日本传统艺能之一，从猿乐发展而来。大致分为独立表演的本狂言和穿插在能乐中表演的间狂言。

(2)　地狂言：以台词为主的歌舞伎狂言。与所作事（歌舞伎的舞蹈、舞剧）相对。

(3)　净琉璃：日本传统艺能之一，一种配乐说唱故事的表演形式。