重返科林岛
大家很快就回到了科林庄园。他们的老厨师乔安娜对他们的归来表示热烈的欢迎，她一边兴致勃勃地听着他们的冒险故事，一边做好了午饭。
就在他们吃午饭的时候，朱利安无意中朝窗外看了看，突然看到一个熟悉的身影，那人正在树篱后面鬼鬼祟祟地走着。
“斯蒂克先生！”他从座位上跳了起来，“我得去追上他，你们留在这里等我。”
他走出房子，跑过一个拐角，故意和斯蒂克先生打了个照面。
“你想知道埃德加在哪儿吗？”朱利安神神秘秘地说。
斯蒂克先生吓了一跳，他直勾勾地盯着朱利安，不知说什么好。
“他在废弃城堡的地牢里。”朱利安说话的声音更低了。
“你怎么可能知道埃德加的情况？”斯蒂克先生说，“你不是老早就回自己家了吗？”
“信不信由你。”朱利安说，“如果你真想找到埃德加，就去那个地牢看看吧！”
斯蒂克先生瞪了朱利安一眼就离开了。朱利安急忙跑进屋，给警察局打了电话。他确信斯蒂克先生会把他的话告诉斯蒂克太太，到时候，斯蒂克太太肯定会坚持要回岛上看看他说的是不是真的。
因此，需要做的就是让警察监视沿岸的船只，看看斯蒂克夫妇什么时候去岛上。
孩子们吃完饭，昆廷叔叔说他要立即动身，回到孩子们的婶婶身边去，因为她在急切等待他的消息。“我要告诉她，你们在岛上过得很愉快。”他说，“等她出院回家后，你们再把所有惊心动魄的细节都告诉她。”
昆廷叔叔坐着车离开了，孩子们不知道他们现在是否可以回岛上去。他们决定再等等，因为他们不知道该如何安排珍妮弗。
不一会儿，一辆大轿车快速驶来，停在科林庄园门外。一位深红头发的高个子先生和一位漂亮的女士跳下车，直奔科林庄园的门前。
“珍妮弗，他们是你的父母吧。”朱利安说。
他们正是珍妮弗的父母！当见到珍妮弗时，他们又抱又亲，亲得她都快喘不过气来了。她一遍又一遍地讲着她的故事，她的爸爸对朱利安和其他孩子所做的一切感激不尽。
“说吧，我的小恩人们，你们想要什么？”他说，“只要你们说出名字，我都会答应。你们救了我们家小珍妮弗，我对你们的感激之情无法言表。”
“我们什么都不要，谢谢。”朱利安礼貌地说，“救了珍妮弗让我们感到很开心，因为我们热爱冒险。”
“哦，但请你们必须告诉我你们想要什么！不然我真的过意不去。”珍妮弗的爸爸说。
朱利安回头看了看其他人，他知道他们谁也不想要奖赏。珍妮弗轻轻推了他一下，用力点了点头，朱利安笑了，他明白了珍妮弗的意思。
“嗯，”他说，“有一样东西我们都很喜欢。”
“在你说出来之前，我已经答应了！”珍妮弗的爸爸真诚地说。
“你能让珍妮弗来和我们一起在科林岛上待一个星期吗？”朱利安说。珍妮弗欢呼着尖叫了一声，两只小手紧紧地抓着朱利安的胳膊。
珍妮弗的父母看起来相当吃惊。“这……这……”她父亲明显有些不知所措，“你们知道，她刚刚被绑架过……我们现在不想让她离开我们的视线……而且……”
“你答应过朱利安满足他一切要求的，你答应过的，爸爸！”珍妮弗急切地说，“让我去吧，我真的很想住在岛上。那里有一个非常奇妙的洞穴，一座废弃的城堡，还有关押我的地牢。”
“我们会带着我们的大狗蒂米，”朱利安说，“你看，它是个多么强壮的家伙，有蒂米在，谁也无法伤害我们，对吧，蒂米？”
“汪！”蒂米既高兴又一本正经地叫了一声。
“好吧，珍妮弗，你可以去，但有一个条件，”小女孩的爸爸最后说，“那就是我和你妈妈明天和你们一起去岛上，看看你们是不是一切都好。”
“哦，谢谢爸爸！”珍妮弗叫道，高兴得在房间里跳了起来。和自己的新朋友，还有大狗蒂米在岛上待上整整一周！还有什么比这更令人开心的呢？
“珍妮弗在这儿过夜可以吗？”乔治说，“我想你们要去住宾馆吧。”
不一会儿，珍妮弗的父母就到警察局了解绑架的全部细节去了。孩子们去问乔安娜能否做些茶点吃。
下午茶的时候，有人敲门，一个大块头的警察站在外面。
“你是朱利安先生吗？”他问道，“噢，先生，我们就是要找你。
斯蒂克夫妇刚刚划船去了岛上，我们的小船准备跟踪他们，却不知道如何绕过科林岛周围的暗礁，想请你或者乔治娜小姐给我们带个路。”
“我是乔治少爷，不是乔治娜小姐。”乔治冷冷地说。
“对不起，先生，”警察笑着说，“那么，能请你也一起去吗？”
“我们都去！”迪克说着跳了起来，“今晚我就想回到亲爱的科林岛，在我们的岩洞里睡上一觉，我们为什么要错过一个夜晚呢？明天我们可以再去接一趟珍妮弗的爸爸妈妈。”
警察对这个安排有些犹豫，但孩子们非常坚持。因为时间紧迫，他们和三个高大的警察挤上了两条船，乔治和朱利安划着他们自己的船在前面带路，蒂米像往常一样躺在乔治的脚边。
乔治灵活巧妙地引导着小船，不久他们就来到了小海湾。斯蒂克夫妇显然是绕过沉船，在礁石更多的地方上了岸。
“现在，别出声！”朱利安警告说。他们悄悄地向废弃的城堡走去。在院子里，他们没见到斯蒂克夫妇的影子。
“我们到下面去。”朱利安说，“我带了手电筒，我想斯蒂克夫妇已经在那儿了，应该正在把他们的埃德加放出来。”
他们走下台阶，来到黑暗的地牢。安妮虽然这次也去了，但她始终紧紧地抓着一个警察的手。他们悄悄地穿过长长的、黑暗的、曲折的通道，终于来到了他们囚禁埃德加的房间门口。木门依然锁得结结实实！
“看！”朱利安用手电筒照着木门说，“斯蒂克夫妇还没到这里来过。”这时蒂米低声咆哮起来。
“嘘！”乔治说，“有人来了，我想是斯蒂克夫妇，快隐蔽！”
他们迅速躲到了附近的墙后面。脚步声越来越近了，接着是斯蒂克太太愤怒的声音。
“如果我的埃德加真的被锁在了里面，我可不能就这么算了！他们怎么能把一个无辜可怜的孩子这样关起来呢？我不明白。如果埃德加在里面的话，那小姑娘在哪儿呢？你回答我呀，小姑娘在哪里？我想肯定是老大做了手脚，把我们的那份钱给骗走了。他不是说过，如果我们把珍妮弗·阿姆斯特朗扣留一个星期，他就给我们1000英镑吗？现在我知道了，他一定是派人来到这个岛上，亲自带走了小姑娘，又把我们的埃德加关了起来。”
“也许你说得对，克拉拉。”斯蒂克先生说，他的声音越来越近了，“可是，这个叫朱利安的孩子怎么知道埃德加在哪儿呢？这件事我有很多不明白的地方。”
现在斯蒂克夫妇到了洞口，身后跟着臭鬼。臭鬼嗅到了人的气味，吓得叫了起来，斯蒂克先生踢了它一脚。
“别叫了！听见我们自己的声音在四周回响就够受的了，你还添乱！”
斯蒂克太太大声喊道：“埃德加！你在里面吗？埃德加！”
“妈妈！我在里面！”埃德加叫道，“快让我出去！我好害怕啊！”
斯蒂克太太立即拉开门闩，使劲推开了门。借着洞里灯笼的光亮，她看见了埃德加正哭着跑向她。
“是谁把你关在这里的？”斯蒂克太太问，“快告诉你爸爸，他会把他们的脑袋拧下来。把一个受了惊吓的可怜孩子关进这样一个黑暗的地牢里，这是人干的事吗？！”
突然，斯蒂克一家吓了一跳，因为一个大个子警察从阴影中走了出来，一手拿着手电筒，一手拿着笔记本！
警察严肃低沉地说：“克拉拉，你说得没错，把一个受了惊吓的可怜孩子关在这个地牢里不是人干的事——可你却这么干了，不是吗？你把珍妮弗·阿姆斯特朗关在这里！她还是个小女孩啊。你的孩子至少还知道他不会受到什么伤害，但那个小女孩呢，她差点就被吓死了！”
斯蒂克太太站在那里，像金鱼一样张嘴闭嘴，一句话也说不出来。斯蒂克先生像一只被困在角落里的老鼠一样尖叫着：“我们上当了！这是个陷阱，我们就这样被抓住了！”
埃德加哭了起来，哭得像个四岁的孩子，其他孩子对他感到十分厌恶。当朱利安打开手电筒时，斯蒂克夫妇突然看到了所有的孩子。
“见鬼，这帮孩子们都在这儿，还有珍妮弗·阿姆斯特朗！”斯蒂克先生惊奇地说道，“这是怎么回事？是谁把埃德加关在这里的？”
“到了警察局再告诉你。”大个子警察说，“请吧！”
斯蒂克夫妇默默地跟着警察走了，埃德加独自啜泣着。他想象着自己的父母被关在监狱里，他被送进一所管教甚严的学校，很多年都不允许见他的妈妈。其实这些并不重要，无论是他的妈妈还是爸爸，都没有对埃德加尽到管教的责任，他们只给他做了个坏榜样。如果可怜的孩子不接触他们，说不定他还能做个好人呢。
“我们就不和你们一起回去了。”朱利安礼貌地对警察说，“今晚我们要在这里过夜。你可以坐斯蒂克夫妇的船回去，他们知道怎么走。带上他们的狗，我们管它叫臭鬼。”然后他又补充说，“你的同事们可以坐警船回去。”
他们找到了斯蒂克夫妇的船，警察、斯蒂克夫妇和埃德加上了船，臭鬼也跳了上去，它很高兴能逃离蒂米那双放着绿光的眼睛。
朱利安把船推了出去，“再见！”他喊道，其他孩子也挥手与他们告别。
“再见，斯蒂克先生，别再绑架孩子了。再见，斯蒂克太太，好好照顾埃德加，以防他又被绑架了！再见，雀斑脸，努力做个好孩子吧！再见，臭鬼，快去洗个澡。再见了！”
警察们咧嘴笑了笑，挥挥手。斯蒂克一家人一句话也没说，也没有挥手。他们闷闷不乐地坐在那里，脑子里琢磨着究竟是哪个环节出了问题，坏了他们的好事。
小船绕过一块高高的礁石，很快就看不见了，“太好了！”迪克说，“他们都走了——一去不复返！小岛终于是我们自己的了。来吧，珍妮弗，我们带你到处转转！我们将度过一段无比美好的时光！”
他们快快乐乐地奔跑着，五个孩子和一只狗，独自待在他们心爱的科林岛上。我们不要打扰他们，就让他们留在那里，尽情享受一周的快乐时光吧！
对他们的百般刁难，促使他们离家出走。
