嗚呼！粵寇之禍極矣！賊蹤蔓延，幾徧各行省，軍興至十五六載，民人被其害者，奚啻數百萬。而金陵爲賊首巢穴，盤踞最久，蹂躪尤甚。城未破時，城中人民以口計者一百六十餘萬，其後蓋十不及二三焉。噫，何其酷也！張先生子和自賊中跳而免，既乃以所目覩筆之爲書。先生第四子季直與余交最契，今年秋遇於武林，出是書畀余，讀之不禁爲之慨然三太息也。嗚呼！方賊勢盛時，屠殺焚掠之慘，母求死子，妻求死夫，招魂野哭之聲，與夫新婚無家之別，豈冀有一日者，骨肉完聚，左飱右粥，復得爲優游盛世之民乎哉！幸值國家中興，將帥用命，王師龍驤電埽，東南名城，以次底定。余嘗於壬午之歲，薄遊秦淮，莫愁桃葉，歌舞臺榭之盛，雖不逮昔之所聞，而市廛殷振，士女燕衎，盖距賊之平久矣。嗚呼！人當困苦患難，其意但求苟且旦夕之安而已。迨承平既久，而起居服御之侈，乃過於曩時。人情居安而忘危，大抵然也。讀先生之書，其或知所警惕也夫！賊之至金陵也，先君子時館真州。及真州之陷，先君子倉皇出避，距賊咫尺耳。後在陽羨有《真州紀略》之作，中間述金陵之事，未若先生之詳，然有足與先生之言相證左者。自先君子之歿，而此書亡失，至今以爲憾也。季直獨拳拳於先人之手澤，且將刻以示後，而屬余序之。嗚呼！茲益所以見余不孝之罪，而重其感也與！

光緒戊子冬十一月海鹽朱福詵謹序。