“我给你任意的一个奇数，你把它乘以三，然后加一。得到的偶数，除以二之后，如果是奇数，就继续乘以三，然后加一；还是偶数就再除以二……按照这样的步骤，最终你必定会得到一。”（条件反射般地敲桌子）“给你任意偶数也一样——有限次之后，你必定能够得到一。而在数字一上，作为奇数，你再处理它，就会得到四、二、一……从而进入死循环。这个目前尚不得证的谜团，正是叙拉古猜想。”
“你在暗示‘殊途同归’吗？”（有些不耐烦）“或许是这样——你不告诉我，我究竟误解了什么信息的话，调查目前就陷入到死循环的瓶颈里。你的‘第四个人’，那只蝴蝶——她要么存在，要么不存在。而对于目前如此多未知元素的自杀事件，你要么有罪，要么就无罪：我想听你谈谈自杀者的动机——或者说，按你的话讲——谈谈‘蝴蝶’。葡萄牙人和黑猪共同自杀的原因，你已经表述得很清楚了……”
“你用‘蝴蝶’来指代那个女孩。”（冷笑）“但关于‘蝴蝶’的，却应该是前世的故事——四人合住屋子里的因果，暗示四人在前世里的关系。一切曾经发生的，抽象出来都是完全对应的：或者是殊途同归，或者是背道而驰——如自古以来关于镜像的各种奥妙神秘之处，如博尔赫斯的一首诗：‘每晚的月亮，都是过去的镜子’……”
“黑猪做了减法，而胖子给小个子做了加法，结局却都是拥抱的尸体。”（若有所思）“蝴蝶对应女孩的话，那么……你的前世，是什么？”
“老鼠。”（直截了当地回答）“六世纪后生根葡萄牙的玄鼠，寄居在港口的这间小屋里——自杀屋梁上的角落处，有我舒适的宅邸。”
“对应的话，也就是说……”（表情复杂）“作为老鼠的你，当葡萄牙人和黑猪自杀之时，同样身在现场。那蝴蝶又是怎么回事。”
“蝴蝶是爱情的萌芽，是我的爱人。她翅膀上绚丽的图案，迷惑了人类、牲畜和我——作为寄生在城市阴暗角落的顽疾，我选择了适当的做法，铲除了令人讨厌的家伙，成为了所爱之人的主人。”（很难得地显露出了得意之情）“她生长在葡萄牙人的花园里，虽为野生，却被愚蠢人类视作所有物而占有。那个多嘴多舌、一无是处又自以为是的男人，用花粉和蜜汁诱骗她，让她进到这时时拉起窗帘的阴暗的屋中，从此囚禁她，不再让她飞舞。给出一些蔫掉的花朵，作为她烦闷禁锢生活之中唯一的乐趣——他和他的猪，正毒辣地、眼睁睁地看着她死去。超越种群太久，内心已然变异的怪种、怯弱的失败者，所保留唯一的乐趣，居然是恃强凌弱，去摧毁掉无力抵抗的、娇弱又美好的生命。即使，我也只是寄人篱下，只是吃着那一人一猪的残羹冷饭为生，这种事情，在我的内心里，也是绝对不能够原谅的。”（话语声中满是愤懑之情）“前世为鼠，虽然身体弱小，却多少身形灵活，头脑起码也好过那两个蠢货。他们最害怕的，无非是畸情败露，从此彻底被社会抛弃，为众人所不容，最后只得踏上赴死之路。这于我是无干的，最多不过是社会伦理在教唆他们赴死，而我，不过使得真相昭然若揭，不过为了拯救美丽的蝴蝶——我所心仪的爱人。即使最初并不认为他们就会死去，即使只是在求些状态的改变……好吧，事情在数千年里已在不断轮回，可惜一只玄鼠，除了黑色的皮毛之外，不可能如我，再具有能够洞察古今一切重复变化的异能。注定的一切自有因果的推动，我不过是完成必须要做的一件事，又一件事，再一件事……”
“从这些信息当中，却已经隐约看清你今世所为的轮廓了——今世的动机，你也已阐明，再明显不过。”（摇头）“那个女孩只是作为一对同性恋情侣的掩护，四人同居一处。按照你所给出的对应法则，屋主应是前世身为葡萄牙人的落魄设计师——而你，作为寄人屋檐下的鼠类，把他们的秘密昭之于众，诱使他们在酒精的作用之下无奈赴死，在你这方面，则同时给自己和女孩以解脱，得以展开新的生活——”（手撑住男人的椅背，稍用力）“童话般美丽，可惜统统是错觉。且不论这前世观念是否真实吧，而今你坐在这里，并且，根据你目前所提供的信息，以及我们迟早将会收获的调查结果——迎接你的新生活，很有可能是数十年牢狱，甚至死罪。最好的可能，是排除谋杀，按照你的说法——根据教唆自杀来量刑。但是，在这个国家，这项罪名经常都是难以定论的。若是在日本，刑法典第二百零二条有所规定，教唆自杀最高也仅判处七年牢狱；而在德国，教唆不引起任何的罪孽。另一方面，你在现场的‘无作为’，可能会由于宿醉无意识而获得完全赦免。”（回到自己的座位上）“可是，在女孩方面，事情就很不同了。从你少许的描述当中，已经能够获知：按照刑法来看，这至少也属于非法拘禁——如果你刻意设置了谋杀的机关，并且，因为你所坚持的晦涩故事，拖延了时间，导致她死去的话，便是一次成功的故意杀人了：照这个态势分析，不仅你所谓的轮回对应不能够成立，你的童话破灭——唔，在你的前世故事当中，玄鼠和蝴蝶最终生活在一起了吗？”
“我们幸福生活在一起，一直到死。”（仰起脖子，挤出古怪的笑容）“今生来世，也是一样。”
“就像我所说的，大约今生的轮回对应会比较困难了。”（看一眼记录人员的座位）“除非，你直接给出几个名字，还有我们需要的地点——对付猜谜游戏的耐性，于我这方面，也是十分有限的。”
“没有任何困难——困难只在于理解现状，分辨现实。”（同样看一眼记录人员的座位）“当然，不去在意现实的真正形貌，也是没有任何问题的。你可曾想过，所有寓言之间的时间间隔，不过都是形式而已。不同的身份认知导致的不同演绎，在叙事的空间之中，都是一种再临的轮回呢？”
“完全不知道你在说些什么。”（看一眼时间）“先认清你自己那待囚的困境，再考虑清楚该说些什么话吧。”
“容我把葡萄牙人、黑猪、玄鼠和蝴蝶的故事说完。”（表情严肃）“前世即是今世，而时间不存在。”（左手紧捏住自己的右手手掌，一边讲着，好一会儿才松开）“我——作为玄鼠——先是要让人和猪的畸情被邻里众人窥见。为此所做的准备，乃是努力卸去临街一角的窗帘，并且，要让这两只讨厌生物在交媾时，恰好可以有人路过并且目击。全部的经过，我会详细讲给你听：这并不会耗得太久，跟一次轮回也一致。”（似乎是在苦笑）“虚实之间，也早已没有界限了——但是，事件与细节之间的对应，却始终是在保持一致：完全相反的情况，也是一致性的反映。总是这样，如坠入邪魔毒坑，却万事万物矗立不乱；如横越大千梦境，最终竟不知我身在此，我身在现实——却终究都是虚幻了。”
