这世界如何更幸运一些？如果这幢房子　在那里激情与精致一直互为表里　时光外流，而变得过于溃败　它能否孕育那热爱太阳的凝神的眼睛？　而那些得意狂笑的鹰的思想日益增长　在那里翅膀拥有翅膀的回忆，并且从所有的　最佳编织的来临到那最好的？虽然　因为它的倒塌那些主要的梁柱会显得更为壮实，　它们的运气又如何升高，足以够到　那些统治者的礼物？并且进而得到　那渐临时代的最后赠礼，一篇写下的演说　一种大笑、优美的事物和舒适的构造？

王家新　　　译