尔(ěr)时(shí)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)(mó)诃(hē)萨(s&agra一ve;)，称(chēng)叹(t&agra一ve;n)如来(rúlái)胜(sh&egra一ve;ng)功德(gongdé)已(yi)，告(g&agra一ve;o)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)及(jí)善(sh&agra一ve;n)财(cái)言(yán)：善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，如来(rúlái)功德(gongdé)，假使(jiǎshi)十方(shífāng)一(yí)切(qi&egra一ve;)诸(zhu)佛(fó)，经(jing)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)劫(jié)，相(xiāng)续(x&ugra一ve;)演说(yǎnshuo)，不可(b&ugra一ve;kě)穷尽(qióng)(j&igra一ve;n)。若(ru&ogra一ve;)欲(y&ugra一ve;)成(chéng)就(ji&ugra一ve;)此(ci)功(gong)德(dé)门(mén)，应(y&igra一ve;ng)修(xiu)十(shí)种(zh&ogra一ve;ng)广大(guǎngd&agra一ve;)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)。
何等(héděng)为(wéi)十(shí)？
一者(yizhě)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)诸(zhu)佛(fó)
二者(&egra一ve;rzhě)称赞(chēngz&agra一ve;n)如来(rú)(lái)
三(sān)者(zhě)广(guǎng)修(xiu)供养(gongy)(ǎng)
四(s&igra一ve;)者(zhě)忏悔(ch&agra一ve;nhui)业障(y&egra一ve;)(zh&agra一ve;ng)
五(wu)者(zhě)随喜(suíxi)功德(gong)(dé)
六(li&ugra一ve;)者(zhě)请(qing)转(zhuǎn)法(fǎ)轮(lún)
七(qi)者(zhě)请(qing)佛(fó)住(zh&ugra一ve;)世(sh&igra一ve;)
八(bā)者(zhě)常随(chángsuí)佛学(fó)(xué)
九(jiu)者(zhě)恒(héng)顺(sh&ugra一ve;n)众(zh&ogra一ve;ng)生(shēng)
十(shí)者(zhě)普(pu)皆(jiē)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)。
善(sh&agra一ve;n)财(cái)白(bái)言(yán)：大圣(d&agra一ve;sh&egra一ve;ng)，云(yún)何(hé)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)，乃至(nǎizh&igra一ve;)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)？
普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)告(g&agra一ve;o)善(sh&agra一ve;n)财(cái)言(yán)：善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)诸(zhu)佛(fó)者(zhě)，所(suo)有(you)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)诸(zhu)佛(fó)世(sh&igra一ve;)尊(zun)，我(wo)以(yi)普(pu)贤(xián)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)力(l&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)，深(shēn)心(xin)信(x&igra一ve;n)解(jiě)，如(rú)对(du&igra一ve;)目前(m&ugra一ve;qián)，悉(xi)以(yi)清(qing)净身(j&igra一ve;ngshēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，常(cháng)修(xiu)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)。一(yi)一(yi)佛(fó)所(suo)，皆(jiē)现(xi&agra一ve;n)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)身(shēn)。一(yi)一身(y&igra一ve;shēn)，遍(bi&agra一ve;n)礼(li)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)佛(fó)。虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)礼(li)乃(nǎi)尽(j&igra一ve;n)。以(yi)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)不可(b&ugra一ve;kě)尽(j&igra一ve;n)故(g&ugra一ve;)，我(wo)此(ci)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。如是(rúsh&igra一ve;)乃至(nǎizh&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)礼(li)乃(nǎi)尽(j&igra一ve;n)。而(ér)众(zh&ogra一ve;ng)生(shēng)界(ji&egra一ve;)乃至(nǎizh&igra一ve;)烦恼(fánnǎo)无(wú)有(you)尽(j&igra一ve;n)故(g&ugra一ve;)，我(wo)此(ci)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间(ji&agra一ve;n)断(du&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)称赞(chēngz&agra一ve;n)如来(rúlái)者(zhě)，所有(suoyou)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)刹(ch&agra一ve;)土(tu)，所有(suoyou)极(jí)微(wēi)一一(yiyi)尘(chén)中(zhong)，皆(jiē)有(you)一切(yíqi&egra一ve;)世间(sh&igra一ve;jiān)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)佛(fó)。一一(yiyi)佛(fó)所(suo)，皆(jiē)有(you)菩萨(pús&agra一ve;)海(hǎi)会(hu&igra一ve;)围绕(wéir&agra一ve;o)。我(wo)当(dāng)悉(xi)以(yi)甚(sh&egra一ve;n)深(shēn)胜(sh&egra一ve;ng)解(jiě)，现(xi&agra一ve;n)前(qián)知(zhi)见(ji&agra一ve;n)，各(g&egra一ve;)以(yi)出(chu)过(gu&ogra一ve;)辩才(bi&agra一ve;ncái)天女(tiānnu)微妙(wēimi&agra一ve;o)舌根(shégēn)，一一(yiyi)舌根(shégēn)，出(chu)无尽(wúj&igra一ve;n)音(yin)声(shēng)海(hǎi)，一一(yiyi)音(yin)声(shēng)，出(chu)一切(yíqi&egra一ve;)言(yán)辞海(cíhǎi)，称扬(chēngyáng)赞叹(z&agra一ve;nt&agra一ve;n)一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)诸(zhu)功德(gongdé)海(hǎi)。穷(qióng)未来(w&egra一ve;ilái)际(j&igra一ve;)，相(xiāng)续(x&ugra一ve;)不断(búdu&agra一ve;n)。尽(j&igra一ve;n)于(yú)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)，无不(wúb&ugra一ve;)周遍(zhoubi&agra一ve;n)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)赞(z&agra一ve;n)乃(nǎi)尽(j&igra一ve;n)。而(ér)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)乃至(nǎizh&igra一ve;)烦恼(fánnǎo)无(wú)有(you)尽(j&igra一ve;n)故(g&ugra一ve;)，我(wo)此(ci)赞叹(z&agra一ve;nt&agra一ve;n)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)广(guǎng)修(xiu)供养(gongyǎng)者(zhě)，所有(suoyou)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)中(zhong)，一一(yiyi)各(g&egra一ve;)有(you)一切(yíqi&egra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)佛(fó)。一一(yiyi)佛(fó)所(suo)，种种(zhongzhong)菩萨(pús&agra一ve;)海(hǎi)会(hu&igra一ve;)围绕(wéir&agra一ve;o)。我(wo)以(yi)普(pu)贤(xián)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)力(l&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)，起(qi)深信(shēnx&igra一ve;n)解(jiě)，现(xi&agra一ve;n)前(qián)知(zhi)见(ji&agra一ve;n)，悉(xi)以上(yish&agra一ve;ng)妙(mi&agra一ve;o)诸(zhu)供养(gongyǎng)具(j&ugra一ve;)而(ér)为(wéi)供养(gongyǎng)。所谓(suow&egra一ve;i)华(huá)云(yún)、鬾(mán)云(yún)、天(tiān)音乐(yinyu&egra一ve;)云(yún)、天(tiān)伞(sǎn)盖(g&agra一ve;i)云(yún)、天(tiān)衣服(yifu)云(yún)、天(tiān)种种(zhongzhong)香(xiāng)、涂香(túxiāng)、烧香(shāoxiāng)、末(m&ogra一ve;)香(xiāng)，如是(rúsh&igra一ve;)等(děng)云(yún)，一一(yiyi)量(li&agra一ve;ng)如(rú)须弥(xumí)山(shān)王(wáng)。燃(rán)种种(zhongzhong)灯(dēng)，酥(su)灯(dēng)、油灯(yóudēng)、诸(zhu)香油(xiāngyóu)灯(dēng)，一一(yiyi)灯(dēng)炷(zh&ugra一ve;)如(rú)须弥(xumí)山(shān)，一一(yiyi)灯油(dēngyóu)如(rú)大(d&agra一ve;)海水(hǎishui)。以(yi)如是(rúsh&igra一ve;)等(děng)诸(zhu)供养(gongyǎng)具(j&ugra一ve;)，常(cháng)为(wéi)供养(gongyǎng)。善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，诸(zhu)供养(gongyǎng)中(zhong)，法(fǎ)供养(gongyǎng)最(zu&igra一ve;)。所谓(suow&egra一ve;i)如(rú)说(shuo)修行(xiuxíng)供养(gongyǎng)、利益(l&igra一ve;y&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)供养(gongyǎng)、摄(sh&egra一ve;)受(sh&ogra一ve;u)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)供养(gongyǎng)、代(d&agra一ve;i)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)苦(ku)供养(gongyǎng)、勤(qín)修(xiu)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)供养(gongyǎng)、不(b&ugra一ve;)舍(shě)菩萨(pús&agra一ve;)业(y&egra一ve;)供养(gongyǎng)、不(b&ugra一ve;)离(lí)菩提(pútí)心(xin)供养(gongyǎng)。善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，如(rú)前(qián)供养(gongyǎng)无量(wúli&agra一ve;ng)功德(gongdé)，比(bi)法(fǎ)供养(gongyǎng)一(yi)念(ni&agra一ve;n)功德(gongdé)，百(bǎi)分(fēn)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)，千(qiān)分(fēn)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)，百千(bǎiqiān)俱(j&ugra一ve;)胝(zhi)那(n&agra一ve;)由(yóu)他(tā)分(fēn)、迦(jiā)罗(luó)分(fēn)、算(su&agra一ve;n)分(fēn)、数(sh&ugra一ve;)分(fēn)、喻分(y&ugra一ve;fēn)、优(you)波尼沙陀(boníshātuó)分(fēn)，亦(y&igra一ve;)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)。何以(héyi)故(g&ugra一ve;)？以(yi)诸如(zhurú)来(lái)尊重(zunzh&ogra一ve;ng)法(fǎ)故(g&ugra一ve;)，以(yi)如(rú)说(shuo)行(xíng)出生(chushēng)诸(zhu)佛(fó)故(g&ugra一ve;)。若(ru&ogra一ve;)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)行(xíng)法(fǎ)供养(gongyǎng)，则(zé)得(dé)成就(chéngji&ugra一ve;)供养(gongyǎng)如来(rúlái)。如是(rúsh&igra一ve;)修行(xiuxíng)，是(sh&igra一ve;)真(zhēn)供养(gongyǎng)故(g&ugra一ve;)。此(ci)广大(guǎngd&agra一ve;)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)供养(gongyǎng)，虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)供(g&ogra一ve;ng)乃(nǎi)尽(j&igra一ve;n)。而(ér)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)乃至(nǎizh&igra一ve;)烦恼(fánnǎo)不可(b&ugra一ve;kě)尽(j&igra一ve;n)故(g&ugra一ve;)，我(wo)此(ci)供养(gongyǎng)亦(y&igra一ve;)无(wú)有(you)尽(j&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)忏(ch&agra一ve;n)除(chú)业障(y&egra一ve;zh&agra一ve;ng)者(zhě)，菩萨(pús&agra一ve;)自(z&igra一ve;)念(ni&agra一ve;n)，我(wo)于(yú)过去(gu&ogra一ve;q&ugra一ve;)无(wú)始(shi)劫(jié)中(zhong)，由(yóu)贪(tān)嗔(chēn)痴(chi)，发(fā)身(shēn)口(kou)意(y&igra一ve;)，作(zu&ogra一ve;)诸(zhu)恶(&egra一ve;)业(y&egra一ve;)，无量(wúli&agra一ve;ng)无边(wúbiān)。若(ru&ogra一ve;)此(ci)恶(&egra一ve;)业(y&egra一ve;)有(you)体相(tixiāng)者(zhě)，尽(j&igra一ve;n)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)不(b&ugra一ve;)能容(néngróng)受(sh&ogra一ve;u)。我(wo)今(jin)悉(xi)以(yi)清净(qingj&igra一ve;ng)三(sān)业(y&egra一ve;)，遍(bi&agra一ve;n)于(yú)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)刹(ch&agra一ve;)，一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)佛(fó)菩萨(pús&agra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)前(qián)，诚心(chéngxin)忏悔(ch&agra一ve;nhui)，后(h&ogra一ve;u)不复(b&ugra一ve;f&ugra一ve;)造(z&agra一ve;o)，恒(héng)住(zh&ugra一ve;)净(j&igra一ve;ng)戒(ji&egra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)功德(gongdé)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)忏(ch&agra一ve;n)乃(nǎi)尽(j&igra一ve;n)。而(ér)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)乃至(nǎizh&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)不可(b&ugra一ve;kě)尽(j&igra一ve;n)故(g&ugra一ve;)，我(wo)此(ci)忏悔(ch&agra一ve;nhui)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)随喜(suíxi)功德(gongdé)者(zhě)，所有(suoyou)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)诸(zhu)佛(fó)如来(rúlái)，从(cóng)初(chu)发(fā)心(xin)，为(wéi)一切(yíqi&egra一ve;)智(zh&igra一ve;)，勤(qín)修(xiu)福(fú)聚(j&ugra一ve;)，不惜(b&ugra一ve;xi)身(shēn)命(m&igra一ve;ng)，经(jing)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)劫(jié)。一一(yiyi)劫(jié)中(zhong)，舍(shě)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)头目(tóum&ugra一ve;)手足(shouzú)。如是(rúsh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)难(nán)行(xíng)苦行(kuxíng)，圆满(yuánmǎn)种种(zhongzhong)波(po)罗(luó)蜜(m&igra一ve;)门(mén)，证(zh&egra一ve;ng)入(r&ugra一ve;)种种(zhongzhong)菩萨(pús&agra一ve;)智地(zh&igra一ve;d&igra一ve;)，成就(chéngji&ugra一ve;)诸(zhu)佛(fó)无上(wúsh&agra一ve;ng)菩提(pútí)，及(jí)般(bān)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)，分布(fēnb&ugra一ve;)舍利(sh&egra一ve;l&igra一ve;)。所有(suoyou)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，我(wo)皆(jiē)随喜(suíxi)。及(jí)彼(bi)十方(shífāng)一切(yíqi&egra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)，六(li&ugra一ve;)趣(q&ugra一ve;)四(s&igra一ve;)生(shēng)一切(yíqi&egra一ve;)种类(zhongl&egra一ve;i)，所有(suoyou)功德(gongdé)，乃至(nǎizh&igra一ve;)一(yi)尘(chén)，我(wo)皆(jiē)随喜(suíxi)。十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)声(shēng)闻(wén)及(jí)辟(p&igra一ve;)支(zhi)佛(fó)、有(you)学(xué)、无(wú)学(xué)，所有(suoyou)功德(gongdé)，我(wo)皆(jiē)随喜(suíxi)。一切(yíqi&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)所(suo)修(xiu)无量(wúli&agra一ve;ng)难(nán)行(xíng)苦行(kuxíng)，志(zh&igra一ve;)求(qiú)无上(wúsh&agra一ve;ng)正(zh&egra一ve;ng)等(děng)菩提(pútí)，广大(guǎngd&agra一ve;)功德(gongdé)，我(wo)皆(jiē)随喜(suíxi)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)此(ci)随喜(suíxi)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)请(qing)转(zhuǎn)法(fǎ)轮(lún)者(zhě)，所有(suoyou)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)中(zhong)，一一(yiyi)各(g&egra一ve;)有(you)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)广大(guǎngd&agra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)。一(yi)一(yi)刹(ch&agra一ve;)中(zhong)，念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)有(you)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)佛(fó)成(chéng)等(děng)正(zh&egra一ve;ng)觉(ji&agra一ve;o)，一切(yíqi&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)海(hǎi)会(hu&igra一ve;)围绕(wéir&agra一ve;o)。而(ér)我(wo)悉(xi)以(yi)身(shēn)口(kou)意(y&igra一ve;)业(y&egra一ve;)种种(zhongzhong)方便(fāngbi&agra一ve;n)，殷勤(yinqín)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)转(zhuǎn)妙法(mi&agra一ve;ofǎ)轮(lún)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)常(cháng)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)佛(fó)转正(zhuǎnzh&egra一ve;ng)法(fǎ)轮(lún)，无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)请(qing)佛(fó)住(zh&ugra一ve;)世(sh&igra一ve;)者(zhě)，所有(suoyou)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)诸(zhu)佛(fó)如来(rúlái)，将(jiāng)欲(y&ugra一ve;)示(sh&igra一ve;)现(xi&agra一ve;n)般(bān)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)者(zhě)，及(jí)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)、声(shēng)闻(wén)、缘(yuán)觉(ji&agra一ve;o)、有(you)学(xué)、无(wú)学(xué)，乃至(nǎizh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)善(sh&agra一ve;n)知识(zhishi)，我(wo)悉(xi)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)莫(m&ogra一ve;)入(r&ugra一ve;)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)，经(jing)于(yú)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)劫(jié)，为(wéi)欲(y&ugra一ve;)利(l&igra一ve;)乐(l&egra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)此(ci)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)常随(chángsuí)佛学(fóxué)者(zhě)，如此(rúci)娑(suo)婆(pó)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)毗(pí)卢(lú)遮(zhē)那(n&agra一ve;)如来(rúlái)，从(cóng)初(chu)发(fā)心(xin)，一精一进(jingj&igra一ve;n)不(b&ugra一ve;)退(tu&igra一ve;)，以(yi)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)身(shēn)命(m&igra一ve;ng)而(ér)为(wéi)布施(b&ugra一ve;shi)。剥皮(bāopí)为(wéi)纸(zhi)，析(xi)骨(gu)为(wéi)笔(bi)，刺(c&igra一ve;)血(xu&egra一ve;)为(wéi)墨(m&ogra一ve;)，书写(shuxiě)经典(jingdiǎn)，积(ji)如(rú)须弥(xumí)。为(wéi)重(zh&ogra一ve;ng)法(fǎ)故(g&ugra一ve;)，不惜(b&ugra一ve;xi)身(shēn)命(m&igra一ve;ng)，何况(héku&agra一ve;ng)王位(wángw&egra一ve;i)、城邑(chéngy&igra一ve;)聚落(j&ugra一ve;lu&ogra一ve;)、宫殿(gongdi&agra一ve;n)园林(yuánlín)，一切(yíqi&egra一ve;)所有(suoyou)，及(jí)余(yú)种种(zhongzhong)难(nán)行(xíng)苦行(kuxíng)。乃至(nǎizh&igra一ve;)树(sh&ugra一ve;)下(xi&agra一ve;)成(chéng)大(d&agra一ve;)菩提(pútí)，示(sh&igra一ve;)种种(zhongzhong)神通(shéntong)，起(qi)种种(zhongzhong)变化(bi&agra一ve;nhu&agra一ve;)，现(xi&agra一ve;n)种种(zhongzhong)佛(fó)身(shēn)，处(ch&ugra一ve;)种种(zhongzhong)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)。或(hu&ogra一ve;)处(ch&ugra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)大(d&agra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)道场(d&agra一ve;ochǎng)，或(hu&ogra一ve;)处(ch&ugra一ve;)声(shēng)闻(wén)及(jí)辟(p&igra一ve;)支(zhi)佛(fó)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)道场(d&agra一ve;ochǎng)，或(hu&ogra一ve;)处(ch&ugra一ve;)转轮(zhu&agra一ve;nlún)圣(sh&egra一ve;ng)王(wáng)、小王(xiǎowáng)眷属(ju&agra一ve;nshu)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)道场(d&agra一ve;ochǎng)，或(hu&ogra一ve;)处(ch&ugra一ve;)刹(ch&agra一ve;)利(l&igra一ve;)及(jí)婆罗门(póluómén)、长者(zhǎngzhě)、居士(jush&igra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)道场(d&agra一ve;ochǎng)，乃至(nǎizh&igra一ve;)或(hu&ogra一ve;)处(ch&ugra一ve;)天(tiān)龙(lóng)八(bā)部(b&ugra一ve;)、人(rén)非人(fēirén)等(děng)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)道场(d&agra一ve;ochǎng)。处于(chuyú)如是(rúsh&igra一ve;)种种(zhongzhong)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)，以(yi)圆满(yuánmǎn)音(yin)，如(rú)大(d&agra一ve;)雷(léi)震(zh&egra一ve;n)，随(suí)其(qí)乐(l&egra一ve;)欲(y&ugra一ve;)，成熟(chéngshú)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，乃至(nǎizh&igra一ve;)示(sh&igra一ve;)现(xi&agra一ve;n)入(r&ugra一ve;)于(yú)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)。如是(rúsh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)，我(wo)皆(jiē)随(suí)学(xué)。如(rú)今世(jinsh&igra一ve;)尊(zun)毗(pí)卢(lú)遮(zhē)那(n&agra一ve;)，如是(rúsh&igra一ve;)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)所有(suoyou)尘(chén)中(zhong)一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)，皆(jiē)亦(y&igra一ve;)如是(rúsh&igra一ve;)。于(yú)念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)中(zhong)，我(wo)皆(jiē)随(suí)学(xué)。如是(rúsh&igra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)此(ci)随(suí)学(xué)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)恒(héng)顺(sh&ugra一ve;n)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)者(zhě)，谓(w&egra一ve;i)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)，十方(shífāng)刹(ch&agra一ve;)海(hǎi)所有(suoyou)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，种种(zhongzhong)差别(chābié)。所谓(suow&egra一ve;i)卵生(luǎnshēng)、胎生(tāishēng)、湿(shi)生(shēng)、化生(hu&agra一ve;shēng)，或(hu&ogra一ve;)有(you)依(yi)于(yú)地(d&igra一ve;)水火(shuihuo)风(fēng)而(ér)生(shēng)住(zh&ugra一ve;)者(zhě)，或(hu&ogra一ve;)有(you)依(yi)空(kong)及(jí)诸卉木(zhuhu&igra一ve;m&ugra一ve;)而(ér)生(shēng)住(zh&ugra一ve;)者(zhě)。种种(zhongzhong)生(shēng)类(l&egra一ve;i)、种种(zhongzhong)色(s&egra一ve;)身(shēn)、种种(zhongzhong)形状(xíngzhu&agra一ve;ng)、种种(zhongzhong)相貌(xi&agra一ve;ngm&agra一ve;o)、种种(zhongzhong)寿(sh&ogra一ve;u)量(li&agra一ve;ng)、种种(zhongzhong)族类(zúl&egra一ve;i)、种种(zhongzhong)名号(míngh&agra一ve;o)、种种(zhongzhong)心性(xinx&igra一ve;ng)、种种(zhongzhong)知(zhi)见(ji&agra一ve;n)、种种(zhongzhong)欲(y&ugra一ve;)乐(l&egra一ve;)、种种(zhongzhong)意(y&igra一ve;)行(xíng)、种种(zhongzhong)威仪(wēiyí)、种种(zhongzhong)衣服(yifu)、种种(zhongzhong)饮食(yinshí)，处于(chuyú)种种(zhongzhong)村(cun)营(yíng)聚落(j&ugra一ve;lu&ogra一ve;)、城邑(chéngy&igra一ve;)宫殿(gongdi&agra一ve;n)。乃至(nǎizh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)天(tiān)龙(lóng)八(bā)部(b&ugra一ve;)、人(rén)非人(fēirén)等(děng)。无(wú)足(zú)、二(&egra一ve;r)足(zú)、四(s&igra一ve;)足(zú)、多(duo)足(zú)，有色(yous&egra一ve;)、无色(wús&egra一ve;)、有(you)想(xiǎng)、无(wú)想(xiǎng)、非(fēi)有(you)想(xiǎng)非(fēi)无(wú)想(xiǎng)，如是(rúsh&igra一ve;)等(děng)类(l&egra一ve;i)。我(wo)皆(jiē)于(yú)彼(bi)随顺(suísh&ugra一ve;n)而(ér)转(zhuǎn)，种种(zhongzhong)承(chéng)事(sh&igra一ve;)，种种(zhongzhong)供养(gongyǎng)，如(rú)敬(j&igra一ve;ng)父母(f&ugra一ve;mu)，如(rú)奉(f&egra一ve;ng)师长(shizhǎng)，及(jí)阿罗汉(āluóh&agra一ve;n)，乃至(nǎizh&igra一ve;)如来(rúlái)，等(děng)无(wú)有(you)异(y&igra一ve;)。于(yú)诸(zhu)病(b&igra一ve;ng)苦(ku)，为(wéi)作(zu&ogra一ve;)良医(liángyi)。于(yú)失(shi)道(d&agra一ve;o)者(zhě)，示(sh&igra一ve;)其(qí)正路(zh&egra一ve;ngl&ugra一ve;)。于(yú)闇(&agra一ve;n)夜(y&egra一ve;)中(zhong)，为(wéi)作(zu&ogra一ve;)光明(guāngmíng)。于(yú)贫穷(pínqióng)者(zhě)，令(l&igra一ve;ng)得(dé)伏(fú)藏(cáng)。菩萨(pús&agra一ve;)如是(rúsh&igra一ve;)平等(píngděng)饶(ráo)益(y&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)。何以(héyi)故(g&ugra一ve;)？菩萨(pús&agra一ve;)若(ru&ogra一ve;)能(néng)随顺(suísh&ugra一ve;n)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，则(zé)为(wéi)随顺(suísh&ugra一ve;n)供养(gongyǎng)诸(zhu)佛(fó)。若于(ru&ogra一ve;yú)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)尊重(zunzh&ogra一ve;ng)承(chéng)事(sh&igra一ve;)，则(zé)为(wéi)尊重(zunzh&ogra一ve;ng)承(chéng)事(sh&igra一ve;)如来(rúlái)。若(ru&ogra一ve;)令(l&igra一ve;ng)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)生(shēng)欢喜(huānxi)者(zhě)，则(zé)令(l&igra一ve;ng)一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)欢喜(huānxi)。何以(héyi)故(g&ugra一ve;)？诸(zhu)佛(fó)如来(rúlái)，以(yi)大(d&agra一ve;)悲(bēi)心(xin)而(ér)为(wéi)体(ti)故(g&ugra一ve;)。因(yin)于众生(yúzh&ogra一ve;ngshēng)而(ér)起(qi)大(d&agra一ve;)悲(bēi)，因(yin)于(yú)大(d&agra一ve;)悲(bēi)生(shēng)菩提(pútí)心(xin)，因(yin)菩提(pútí)心(xin)成(chéng)等(děng)正(zh&egra一ve;ng)觉(ji&agra一ve;o)。譬如(p&igra一ve;rú)旷野(ku&agra一ve;ngyě)沙(shā)碛(q&igra一ve;)之中(zhizhong)，有(you)大树(d&agra一ve;sh&ugra一ve;)王(wáng)，若(ru&ogra一ve;)根(gēn)得(dé)水(shui)，枝叶(zhiy&egra一ve;)华(huá)果(guo)，悉(xi)皆(jiē)繁茂(fánm&agra一ve;o)。生死(shēngsi)旷野(ku&agra一ve;ngyě)，菩提树(pútísh&ugra一ve;)王(wáng)，亦(y&igra一ve;)复(f&ugra一ve;)如是(rúsh&igra一ve;)。一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)而(ér)为(wéi)树根(sh&ugra一ve;gēn)，诸(zhu)佛(fó)菩萨(pús&agra一ve;)而(ér)为(wéi)华(huá)果(guo)。以(yi)大(d&agra一ve;)悲(bēi)水(shui)饶(ráo)益(y&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，则(zé)能(néng)成就(chéngji&ugra一ve;)诸(zhu)佛(fó)菩萨(pús&agra一ve;)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)华(huá)果(guo)。何以(héyi)故(g&ugra一ve;)？若(ru&ogra一ve;)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)以(yi)大(d&agra一ve;)悲(bēi)水(shui)饶(ráo)益(y&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，则(zé)能(néng)成就(chéngji&ugra一ve;)阿(ā)耨(n&ogra一ve;u)多(duo)罗(luó)三(sān)藐(miǎo)三(sān)菩提(pútí)故(g&ugra一ve;)。是(sh&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)菩提(pútí)属于(shuyú)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，若(ru&ogra一ve;)无(wú)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，一切(yíqi&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)终(zhong)不能(b&ugra一ve;néng)成(chéng)无上(wúsh&agra一ve;ng)正(zh&egra一ve;ng)觉(ji&agra一ve;o)。善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，汝(ru)于(yú)此(ci)义(y&igra一ve;)，应(y&igra一ve;ng)如是(rúsh&igra一ve;)解(jiě)。以(yi)于众生(yúzh&ogra一ve;ngshēng)心(xin)平等(píngděng)故(g&ugra一ve;)，则(zé)能(néng)成就(chéngji&ugra一ve;)圆满(yuánmǎn)大(d&agra一ve;)悲(bēi)。以(yi)大(d&agra一ve;)悲(bēi)心(xin)随(suí)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)故(g&ugra一ve;)，则(zé)能(néng)成就(chéngji&ugra一ve;)供养(gongyǎng)如来(rúlái)。菩萨(pús&agra一ve;)如是(rúsh&igra一ve;)随顺(suísh&ugra一ve;n)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)此(ci)随顺(suísh&ugra一ve;n)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
复(f&ugra一ve;)次(c&igra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，言(yán)普(pu)皆(jiē)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)者(zhě)，从(cóng)初(chu)礼拜(lib&agra一ve;i)，乃至(nǎizh&igra一ve;)随顺(suísh&ugra一ve;n)，所有(suoyou)功德(gongdé)，皆(jiē)悉(xi)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)尽(j&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)虚(xu)空(kong)界(ji&egra一ve;)一(yí)切(qi&egra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)生(shēng)。愿(yu&agra一ve;n)令(l&igra一ve;ng)众(zh&ogra一ve;ng)生(shēng)常(cháng)得(dé)安(ān)乐(l&egra一ve;)，无(wú)诸(zhu)病(b&igra一ve;ng)苦(ku)。欲(y&ugra一ve;)行(xíng)恶(&egra一ve;)法(fǎ)，皆(jiē)悉(xi)不成(b&ugra一ve;chéng)。所(suo)修(xiu)善(sh&agra一ve;n)业(y&egra一ve;)，皆(jiē)速成(s&ugra一ve;chéng)就(ji&ugra一ve;)。关闭(guānb&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)恶(&egra一ve;)趣(q&ugra一ve;)门(mén)，开(kāi)示人(sh&igra一ve;rén)天(tiān)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)正路(zh&egra一ve;ngl&ugra一ve;)。若(ru&ogra一ve;)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，因(yin)其(qí)积集(jijí)诸(zhu)恶(&egra一ve;)业(y&egra一ve;)故(g&ugra一ve;)，所(suo)感(gǎn)一切(yíqi&egra一ve;)极(jí)重(zh&ogra一ve;ng)苦果(kuguo)，我(wo)皆(jiē)代(d&agra一ve;i)受(sh&ogra一ve;u)。令(l&igra一ve;ng)彼(bi)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，悉(xi)得(dé)解脱(jiětuo)，究竟(jiuj&igra一ve;ng)成就(chéngji&ugra一ve;)无上(wúsh&agra一ve;ng)菩提(pútí)。菩萨(pús&agra一ve;)如是(rúsh&igra一ve;)所(suo)修(xiu)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)，虚空(xukong)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)业(y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，我(wo)此(ci)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)无(wú)有(you)穷尽(qióngj&igra一ve;n)。念念(ni&agra一ve;nni&agra一ve;n)相(xiāng)续(x&ugra一ve;)，无(wú)有(you)间断(ji&agra一ve;ndu&agra一ve;n)。身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)业(y&egra一ve;)，无(wú)有(you)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，是(sh&igra一ve;)为(wéi)菩萨(pús&agra一ve;)摩诃萨(móhēs&agra一ve;)十(shí)种(zh&ogra一ve;ng)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)，具(j&ugra一ve;)足(zú)圆满(yuánmǎn)。若(ru&ogra一ve;)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)，于(yú)此(ci)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)，随顺(suísh&ugra一ve;n)趣(q&ugra一ve;)入(r&ugra一ve;)，则(zé)能(néng)成熟(chéngshú)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，则(zé)能(néng)随(suí)顺(sh&ugra一ve;n)阿(ā)耨(n&ogra一ve;u)多(duo)罗(luó)三(sān)藐(miǎo)三(sān)菩(pú)提(tí)，则(zé)能(néng)成(chéng)满(mǎn)普(pu)贤(xián)菩(pú)萨(s&agra一ve;)诸(zhu)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)海(hǎi)。是(sh&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，汝(ru)于(yú)此(ci)义(y&igra一ve;)，应(y&igra一ve;ng)如是(rúsh&igra一ve;)知(zhi)。若(ru&ogra一ve;)有(you)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)、善(sh&agra一ve;n)女人(nurén)，以(yi)满(mǎn)十方(shífāng)无量(wúli&agra一ve;ng)无边(wúbiān)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)上(sh&agra一ve;ng)妙(mi&agra一ve;o)七(qi)宝(bǎo)，及(jí)诸(zhu)人天(réntiān)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)安乐(ānl&egra一ve;)，布施(b&ugra一ve;shi)尔(ěr)所(suo)一切(yíqi&egra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)所有(suoyou)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，供养(gongyǎng)尔(ěr)所(suo)一切(yíqi&egra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)诸(zhu)佛(fó)菩萨(pús&agra一ve;)，经(jing)尔(ěr)所(suo)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)劫(jié)，相(xiāng)续(x&ugra一ve;)不断(búdu&agra一ve;n)，所得(suodé)功德(gongdé)。若(ru&ogra一ve;)复(f&ugra一ve;)有人(yourén)，闻(wén)此(ci)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，一经(y&igra一ve;jing)于(yú)耳(ěr)，所有(suoyou)功德(gongdé)，比(bi)前(qián)功德(gongdé)，百(bǎi)分(fēn)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)，千(qiān)分(fēn)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)，乃至(nǎizh&igra一ve;)优(you)波尼沙陀(boníshātuó)分(fēn)亦(y&igra一ve;)不及(b&ugra一ve;jí)一(yi)。或(hu&ogra一ve;)复(f&ugra一ve;)有人(yourén)，以(yi)深信(shēnx&igra一ve;n)心(xin)，于(yú)此(ci)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)受(sh&ogra一ve;u)持(chí)读(dú)诵(s&ogra一ve;ng)，乃至(nǎizh&igra一ve;)书写(shuxiě)一四(yis&igra一ve;)句(j&ugra一ve;)偈(j&igra一ve;)，速(s&ugra一ve;)能(néng)除(chú)灭(mi&egra一ve;)五(wu)无间(wúji&agra一ve;n)业(y&egra一ve;)。所有(suoyou)世间(sh&igra一ve;jiān)身心(shēnxin)等(děng)病(b&igra一ve;ng)，种种(zhongzhong)苦恼(kunǎo)，乃至(nǎizh&igra一ve;)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)恶(&egra一ve;)业(y&egra一ve;)，皆(jiē)得(dé)消(xiāo)除(chú)。一(yi)切(qiē)魔(mó)军(jun)、夜叉(y&egra一ve;chā)、罗刹(luóch&agra一ve;)，若(ru&ogra一ve;)鸠(jiu)槃(pán)荼(tú)、若(ru&ogra一ve;)毗(pí)舍(shě)阇(shé)、若(ru&ogra一ve;)部(b&ugra一ve;)多(duo)等(děng)，饮(yin)血(xu&egra一ve;)啗(d&agra一ve;n)肉(r&ogra一ve;u)，诸(zhu)恶鬼(&egra一ve;gui)神(shén)，皆(jiē)悉(xi)远离(yuǎnlí)。或(hu&ogra一ve;)时(shí)发(fā)心(xin)亲近(qinj&igra一ve;n)守护(shouh&ugra一ve;)。是(sh&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)若人(ru&ogra一ve;rén)诵(s&ogra一ve;ng)此(ci)愿(yu&agra一ve;n)者(zhě)，行(xíng)于(yú)世间(sh&igra一ve;jiān)，无(wú)有(you)障碍(zh&agra一ve;ng&agra一ve;i)。如(rú)空中(kongzhong)月(yu&egra一ve;)，出于(chuyú)云翳(yúny&igra一ve;)。诸(zhu)佛(fó)菩萨(pús&agra一ve;)之(zhi)所(suo)称赞(chēngz&agra一ve;n)，一切(yíqi&egra一ve;)人天(réntiān)皆(jiē)应(y&igra一ve;ng)礼(li)敬(j&igra一ve;ng)，一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)悉(xi)应(y&igra一ve;ng)供养(gongyǎng)。此(ci)善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，善(sh&agra一ve;n)得(dé)人身(rénshēn)，圆满(yuánmǎn)普(pu)贤(xián)所有(suoyou)功德(gongdé)。不久(b&ugra一ve;jiu)当(dāng)如(rú)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)，速(s&ugra一ve;)得(dé)成就(chéngji&ugra一ve;)微妙(wēimi&agra一ve;o)色(s&egra一ve;)身(shēn)，具(j&ugra一ve;)三十二(sānshí&egra一ve;r)大丈夫(d&agra一ve;zh&agra一ve;ngfu)相(xiāng)。若(ru&ogra一ve;)生(shēng)人天(réntiān)，所在(suoz&agra一ve;i)之(zhi)处(ch&ugra一ve;)，常(cháng)居(ju)胜(sh&egra一ve;ng)族(zú)。悉(xi)能(néng)破坏(p&ogra一ve;hu&agra一ve;i)一切(yíqi&egra一ve;)恶(&egra一ve;)趣(q&ugra一ve;)，悉(xi)能(néng)远离(yuǎnlí)一切(yíqi&egra一ve;)恶(&egra一ve;)友(you)，悉(xi)能(néng)制伏(zh&igra一ve;fú)一切(yíqi&egra一ve;)外道(w&agra一ve;id&agra一ve;o)，悉(xi)能(néng)解脱(jiětuo)一切(yíqi&egra一ve;)烦恼(fánnǎo)。如(rú)狮子(shizi)王(wáng)，摧(cui)伏(fú)群(qún)兽(sh&ogra一ve;u)。堪(kān)受(sh&ogra一ve;u)一切(yíqi&egra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)生(shēng)供(gong)养(yǎng)。
又(y&ogra一ve;u)复(f&ugra一ve;)是(sh&igra一ve;)人(rén)临(lín)命(m&igra一ve;ng)终(zhong)时(shí)，最后(zu&igra一ve;h&ogra一ve;u)刹那(ch&agra一ve;n&agra一ve;)，一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)根(gēn)悉(xi)皆(jiē)散(s&agra一ve;n)坏(hu&agra一ve;i)，一切(yíqi&egra一ve;)亲属(qinshu)悉(xi)皆(jiē)舍(shě)离(lí)，一切(yíqi&egra一ve;)威势(wēish&igra一ve;)悉(xi)皆(jiē)退(tu&igra一ve;)失(shi)。辅(fu)相(xiāng)大臣(d&agra一ve;chén)、宫城(gongchéng)内外(n&egra一ve;iw&agra一ve;i)、象(xi&agra一ve;ng)马(mǎ)车(ju)乘(chéng)、珍宝(zhēnbǎo)伏(fú)藏(cáng)，如是(rúsh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)无(wú)复(f&ugra一ve;)相随(xiāngsuí)。唯(wéi)此(ci)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，不(b&ugra一ve;)相(xiāng)舍(shě)离(lí)，于(yú)一切(yíqi&egra一ve;)时(shí)，引导(yindǎo)其(qí)前(qián)。一刹那(yích&agra一ve;n&agra一ve;)中(zhong)，即(jí)得(dé)往(wǎng)生(shēng)极乐世界(jíl&egra一ve;sh&igra一ve;ji&egra一ve;)。到(d&agra一ve;o)已(yi)即(jí)见(ji&agra一ve;n)阿(ā)弥(mí)陀(tuó)佛(fó)、文(wén)殊(shu)师(shi)利(l&igra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)、普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)、观(guān)自在(z&igra一ve;z&agra一ve;i)菩萨(pús&agra一ve;)、弥勒(míl&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)等(děng)。此(ci)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)，色相(s&egra一ve;xi&agra一ve;ng)端(duān)严(yán)，功德(gongdé)具(j&ugra一ve;)足(zú)，所(suo)共(g&ogra一ve;ng)围绕(wéir&agra一ve;o)。其(qí)人(rén)自(z&igra一ve;)见(ji&agra一ve;n)生(shēng)莲(lián)华中(huázhong)，蒙(méng)佛(fó)授(sh&ogra一ve;u)记(j&igra一ve;)。得(dé)授(sh&ogra一ve;u)记(j&igra一ve;)已(yi)，经(jing)于(yú)无数(wúsh&ugra一ve;)百千万亿(bǎiqiānw&agra一ve;ny&igra一ve;)那(n&agra一ve;)由(yóu)他(tā)劫(jié)，普(pu)于(yú)十方(shífāng)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)不可(b&ugra一ve;kě)说(shuo)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)，以(yi)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)力(l&igra一ve;)，随(suí)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)心(xin)而(ér)为(wéi)利益(l&igra一ve;y&igra一ve;)。不久(b&ugra一ve;jiu)当(dāng)坐(zu&ogra一ve;)菩提(pútí)道场(d&agra一ve;ochǎng)，降服(xiángfú)魔(mó)军(jun)，成(chéng)等(děng)正(zh&egra一ve;ng)觉(ji&agra一ve;o)，转(zhuǎn)妙法(mi&agra一ve;ofǎ)轮(lún)。能(néng)令(l&igra一ve;ng)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，发(fā)菩提(pútí)心(xin)。随(suí)其(qí)根(gēn)性(x&igra一ve;ng)，教化(ji&agra一ve;ohu&agra一ve;)成熟(chéngshú)，乃至(nǎizh&igra一ve;)尽(j&igra一ve;n)于(yú)未来(w&egra一ve;ilái)劫(jié)海(hǎi)，广(guǎng)能(néng)利益(l&igra一ve;y&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)。
善(sh&agra一ve;n)男子(nánzi)，彼(bi)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，若(ru&ogra一ve;)闻(wén)若(ru&ogra一ve;)信(x&igra一ve;n)此(ci)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，受(sh&ogra一ve;u)持(chí)读(dú)诵(s&ogra一ve;ng)，广为(guǎngwéi)人(rén)说(shuo)。所有(suoyou)功德(gongdé)，除(chú)佛(fó)世(sh&igra一ve;)尊(zun)，余(yú)无知(wúzhi)者(zhě)。是(sh&igra一ve;)故(g&ugra一ve;)汝(ru)等(děng)闻(wén)此(ci)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，莫(m&ogra一ve;)生(shēng)疑念(yíni&agra一ve;n)，应当(yingdāng)谛(d&igra一ve;)受(sh&ogra一ve;u)。受(sh&ogra一ve;u)已(yi)能(néng)读(dú)，读(dú)已(yi)能(néng)诵(s&ogra一ve;ng)，诵(s&ogra一ve;ng)已(yi)能(néng)持(chí)，乃至(nǎizh&igra一ve;)书写(shuxiě)，广为(guǎngwéi)人(rén)说(shuo)。是(sh&igra一ve;)诸(zhu)人(rén)等(děng)，于(yú)一(yi)念(ni&agra一ve;n)中(zhong)，所有(suoyou)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)，皆(jiē)得(dé)成就(chéngji&ugra一ve;)。所(suo)获(hu&ogra一ve;)福(fú)聚(j&ugra一ve;)，无量(wúli&agra一ve;ng)无边(wúbiān)。能(néng)于(yú)烦恼(fánnǎo)大(d&agra一ve;)苦海(kuhǎi)中(zhong)，拔(bá)济(j&igra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，令(l&igra一ve;ng)其(qí)出(chu)离(lí)，皆(jiē)得(dé)往(wǎng)生(shēng)阿(ā)弥(mí)陀(tuó)佛(fó)极(jí)乐(l&egra一ve;)世(sh&igra一ve;)界(ji&egra一ve;)。
尔(ěr)时(shí)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)摩诃萨(móhēs&agra一ve;)，欲(y&ugra一ve;)重(chóng)宣(xuān)此(ci)义(y&igra一ve;)，普(pu)观(guān)十方(shífāng)而(ér)说(shuo)偈(j&igra一ve;)言(yán)：
所有(suoyou)十方(shífāng)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)中(zhong)，三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)人(rén)狮子(shizi)，
我(wo)以(yi)清(qing)净身(j&igra一ve;ngshēn)语意(yuy&igra一ve;)，一切(yíqi&egra一ve;)遍(bi&agra一ve;n)礼(li)尽(j&igra一ve;n)无余(wúyú)。
普(pu)贤(xián)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)威(wēi)神力(shénl&igra一ve;)，普(pu)现(xi&agra一ve;n)一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)前(qián)，
一身(y&igra一ve;shēn)复现(f&ugra一ve;xi&agra一ve;n)刹(ch&agra一ve;)尘(chén)身(shēn)，一一(yiyi)遍(bi&agra一ve;n)礼(li)刹(ch&agra一ve;)尘(chén)佛(fó)。
于(yú)一(yi)尘(chén)中(zhong)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)佛(fó)，各处(g&egra一ve;ch&ugra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)中(zhong)，
无尽(wúj&igra一ve;n)法(fǎ)界(ji&egra一ve;)尘(chén)亦然(y&igra一ve;rán)，深信(shēnx&igra一ve;n)诸(zhu)佛(fó)皆(jiē)充满(chongmǎn)。
各(g&egra一ve;)以(yi)一(yi)切音(qi&egra一ve;yin)声(shēng)海(hǎi)，普(pu)出(chu)无尽(wúj&igra一ve;n)妙(mi&agra一ve;o)言辞(yáncí)，
尽(j&igra一ve;n)于(yú)未(w&egra一ve;i)来(lái)一(yí)切(qi&egra一ve;)劫(jié)，赞(z&agra一ve;n)佛(fó)甚(sh&egra一ve;n)深(shēn)功(gong)德(dé)海(hǎi)。
以(yi)诸(zhu)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)妙(mi&agra一ve;o)华(huá)鬾(mán)，伎(j&igra一ve;)乐(yu&egra一ve;)涂(tú)香(xiāng)及(jí)伞(sǎn)盖(g&agra一ve;i)，
如是(rúsh&igra一ve;)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)庄严(zhuāngyán)具(j&ugra一ve;)，我(wo)以(yi)供养(gongyǎng)诸如(zhurú)来(lái)。
最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)衣服(yifu)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)香(xiāng)，末(m&ogra一ve;)香(xiāng)烧香(shāoxiāng)与(yu)灯烛(dēngzhú)，
一一(yiyi)皆(jiē)如(rú)妙(mi&agra一ve;o)高(gāo)聚(j&ugra一ve;)，我(wo)悉(xi)供养(gongyǎng)诸如(zhurú)来(lái)。
我(wo)以(yi)广大(guǎngd&agra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)解(jiě)心(xin)，深信(shēnx&igra一ve;n)一切(yíqi&egra一ve;)三(sān)世(sh&igra一ve;)佛(fó)，
悉(xi)以(yi)普(pu)贤(xián)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)力(l&igra一ve;)，普遍(pubi&agra一ve;n)供养(gongyǎng)诸如(zhurú)来(lái)。
我(wo)昔(xi)所(suo)造(z&agra一ve;o)诸(zhu)恶(&egra一ve;)业(y&egra一ve;)，皆(jiē)由(yóu)无(wú)始(shi)贪(tān)嗔(chēn)痴(chi)，
从(cóng)身(shēn)语意(yuy&igra一ve;)之(zhi)所(suo)生(shēng)，一切(yíqi&egra一ve;)我(wo)今(jin)皆(jiē)忏悔(ch&agra一ve;nhui)。
十方(shífāng)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，二(&egra一ve;r)乘(chéng)有(you)学(xué)及(jí)无(wú)学(xué)，
一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)与(yu)菩萨(pús&agra一ve;)，所有(suoyou)功德(gongdé)皆(jiē)随喜(suíxi)。
十方(shífāng)所有(suoyou)世间(sh&igra一ve;jiān)灯(dēng)，最初(zu&igra一ve;chu)成就(chéngji&ugra一ve;)菩提(pútí)者(zhě)，
我(wo)今(jin)一切(yíqi&egra一ve;)皆(jiē)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)，转(zhuǎn)于(yú)无上(wúsh&agra一ve;ng)妙法(mi&agra一ve;ofǎ)轮(lún)。
诸(zhu)佛(fó)若(ru&ogra一ve;)欲(y&ugra一ve;)示(sh&igra一ve;)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)，我(wo)悉(xi)至诚(zh&igra一ve;chéng)而(ér)劝(qu&agra一ve;n)请(qing)，
唯(wéi)愿(yu&agra一ve;n)久(jiu)住(zh&ugra一ve;)刹(ch&agra一ve;)尘(chén)劫(jié)，利(l&igra一ve;)乐(l&egra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)。
所有(suoyou)礼赞(liz&agra一ve;n)供养(gongyǎng)福(fú)，请(qing)佛(fó)住(zh&ugra一ve;)世(sh&igra一ve;)转(zhuǎn)法(fǎ)轮(lún)，
随喜(suíxi)忏悔(ch&agra一ve;nhui)诸(zhu)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，回(huí)向(xi&agra一ve;ng)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)及(jí)佛(fó)道(d&agra一ve;o)。
我(wo)随(suí)一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)学(xué)，修(xiu)一习一 (xí)普(pu)贤(xián)圆满(yuánmǎn)行(xíng)，
供养(gongyǎng)过去(gu&ogra一ve;q&ugra一ve;)诸如(zhurú)来(lái)，及(jí)与(yu)现在(xi&agra一ve;nz&agra一ve;i)十方(shífāng)佛(fó)。
未来(w&egra一ve;ilái)一切(yíqi&egra一ve;)天人(tiānrén)师(shi)，一切(yíqi&egra一ve;)意(y&igra一ve;)乐(l&egra一ve;)皆(jiē)圆满(yuánmǎn)，
我(wo)愿(yu&agra一ve;n)普(pu)随(suí)三(sān)世(sh&igra一ve;)学(xué)，速(s&ugra一ve;)得(dé)成就(chéngji&ugra一ve;)大(d&agra一ve;)菩提(pútí)。
所有(suoyou)十方(shífāng)一切(yíqi&egra一ve;)刹(ch&agra一ve;)，广大(guǎngd&agra一ve;)清净(qingj&igra一ve;ng)妙(mi&agra一ve;o)庄严(zhuāngyán)，
众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)围绕(wéir&agra一ve;o)诸如(zhurú)来(lái)，悉(xi)在(z&agra一ve;i)菩提树(pútísh&ugra一ve;)王(wáng)下(xi&agra一ve;)。
十方(shífāng)所有(suoyou)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，愿(yu&agra一ve;n)离(lí)忧患(youhu&agra一ve;n)常(cháng)安乐(ānl&egra一ve;)，
获得(hu&ogra一ve;dé)甚(sh&egra一ve;n)深(shēn)正法(zh&egra一ve;ngfǎ)利(l&igra一ve;)，灭(mi&egra一ve;)除(chú)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)无余(wúyú)。
我(wo)为(wéi)菩提(pútí)修行(xiuxíng)时(shí)，一切(yíqi&egra一ve;)趣(q&ugra一ve;)中(zhong)成(chéng)宿命(s&ugra一ve;m&igra一ve;ng)，
常(cháng)得(dé)出家(chujiā)修(xiu)净(j&igra一ve;ng)戒(ji&egra一ve;)，无(wú)垢(g&ogra一ve;u)无(wú)破(p&ogra一ve;)无(wú)穿(chuān)漏(l&ogra一ve;u)。
天(tiān)龙(lóng)夜叉(y&egra一ve;chā)鸠(jiu)槃(pán)荼(tú)，乃至(nǎizh&igra一ve;)人(rén)与(yu)非人(fēirén)等(děng)，
所有(suoyou)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)语(yu)，悉(xi)以(yi)诸(zhu)音(yin)而(ér)说法(shuofǎ)。
勤(qín)修(xiu)清净(qingj&igra一ve;ng)波(po)罗(luó)蜜(m&igra一ve;)，恒(héng)不(b&ugra一ve;)忘(w&agra一ve;ng)失(shi)菩提(pútí)心(xin)，
灭(mi&egra一ve;)除(chú)障(zh&agra一ve;ng)垢(g&ogra一ve;u)无(wú)有余(youyú)，一切(yíqi&egra一ve;)妙(mi&agra一ve;o)行(xíng)皆(jiē)成就(chéngji&ugra一ve;)。
于(yú)诸(zhu)惑(hu&ogra一ve;)业(y&egra一ve;)及(jí)魔(mó)境(j&igra一ve;ng)，世间(sh&igra一ve;jiān)道(d&agra一ve;o)中(zhong)得(dé)解脱(jiětuo)，
犹如(yóurú)莲(lián)华(huá)不(b&ugra一ve;)著(zh&ugra一ve;)水(shui)，亦(y&igra一ve;)如(rú)日月(r&igra一ve;yu&egra一ve;)不住(b&ugra一ve;zh&ugra一ve;)空(kong)。
悉(xi)除(chú)一切(yíqi&egra一ve;)恶(&egra一ve;)道(d&agra一ve;o)苦(ku)，等(děng)与(yu)一切(yíqi&egra一ve;)群(qún)生(shēng)乐(l&egra一ve;)，
如是(rúsh&igra一ve;)经(jing)于(yú)刹(ch&agra一ve;)尘(chén)劫(jié)，十方(shífāng)利益(l&igra一ve;y&igra一ve;)恒(héng)无尽(wúj&igra一ve;n)。
我(wo)常(cháng)随顺(suísh&ugra一ve;n)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，尽(j&igra一ve;n)于(yú)未来(w&egra一ve;ilái)一切(yíqi&egra一ve;)劫(jié)，
恒(héng)修(xiu)普(pu)贤(xián)广大(guǎngd&agra一ve;)行(xíng)，圆满(yuánmǎn)无上(wúsh&agra一ve;ng)大(d&agra一ve;)菩提(pútí)。
所有(suoyou)与(yu)我(wo)同(tong)行者(xíngzhě)，于(yú)一切(yíqi&egra一ve;)处(ch&ugra一ve;)同(tong)集会(jíhu&igra一ve;)，
身(shēn)口(kou)意(y&igra一ve;)业(y&egra一ve;)皆(jiē)同等(tóngděng)，一切(yíqi&egra一ve;)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)同(tong)修学(xiuxué)。
所(suo)有益(youy&igra一ve;)我(wo)善(sh&agra一ve;n)知识(zhishi)，为(wéi)我(wo)显示(xiǎnsh&igra一ve;)普(pu)贤(xián)行(xíng)，
常(cháng)愿(yu&agra一ve;n)与(yu)我(wo)同(tong)集会(jíhu&igra一ve;)，于(yú)我(wo)常(cháng)生(shēng)欢喜(huānxi)心(xin)。
愿(yu&agra一ve;n)常(cháng)面(mi&agra一ve;n)见(ji&agra一ve;n)诸如(zhurú)来(lái)，及(jí)诸佛子(zhufózi)众(zh&ogra一ve;ng)围绕(wéir&agra一ve;o)，
于(yú)彼(bi)皆(jiē)兴(x&igra一ve;ng)广大(guǎngd&agra一ve;)供(g&ogra一ve;ng)，尽(j&igra一ve;n)未来(w&egra一ve;ilái)劫(jié)无(wú)疲(pí)厌(y&agra一ve;n)。
愿(yu&agra一ve;n)持(chí)诸(zhu)佛(fó)微妙(wēimi&agra一ve;o)法(fǎ)，光(guāng)显(xiǎn)一切(yíqi&egra一ve;)菩提(pútí)行(xíng)，
究竟(jiuj&igra一ve;ng)清净(qingj&igra一ve;ng)普(pu)贤(xián)道(d&agra一ve;o)，尽(j&igra一ve;n)未来(w&egra一ve;ilái)劫(jié)常(cháng)修(xiu)一习一 (xí)。
我(wo)于(yú)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)有(you)中(zhong)，所(suo)修(xiu)福(fú)智(zh&igra一ve;)恒(héng)无尽(wúj&igra一ve;n)，
定(d&igra一ve;ng)慧(hu&igra一ve;)方便(fāngbi&agra一ve;n)及(jí)解脱(jiětuo)，获(hu&ogra一ve;)诸(zhu)无尽(wúj&igra一ve;n)功德(gongdé)藏(z&agra一ve;ng)。
一(yi)尘(chén)中(zhong)有(you)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)刹(ch&agra一ve;)，一(yi)一刹(yich&agra一ve;)有(you)难(nán)思(si)佛(fó)，
一一(yiyi)佛(fó)处(ch&ugra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)中(zhong)，我见(woji&agra一ve;n)恒(héng)演(yǎn)菩提(pútí)行(xíng)。
普(pu)尽(j&igra一ve;n)十方(shífāng)诸(zhu)刹(ch&agra一ve;)海(hǎi)，一一(yiyi)毛(máo)端(duān)三(sān)世(sh&igra一ve;)海(hǎi)，
佛(fó)海(hǎi)及(jí)与(yu)国土(guótu)海(hǎi)，我(wo)遍(bi&agra一ve;n)修行(xiuxíng)经(jing)劫(jié)海(hǎi)。
一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)语(yu)清净(qingj&igra一ve;ng)，一(yi)言(yán)具(j&ugra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)音(yin)声(shēng)海(hǎi)，
随(suí)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)意(y&igra一ve;)乐音(yu&egra一ve;yin)，一(yi)一流(y&igra一ve;liú)佛(fó)辩才(bi&agra一ve;ncái)海(hǎi)。
三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸如(zhurú)来(lái)，于(yú)彼(bi)无尽(wúj&igra一ve;n)语言(yuyán)海(hǎi)，
恒(héng)转(zhuǎn)理(li)趣(q&ugra一ve;)妙法(mi&agra一ve;ofǎ)轮(lún)，我(wo)深(shēn)智力(zh&igra一ve;l&igra一ve;)普(pu)能(néng)入(r&ugra一ve;)。
我(wo)能(néng)深入(shēnr&ugra一ve;)于(yú)未来(w&egra一ve;ilái)，尽(j&igra一ve;n)一切(yíqi&egra一ve;)劫(jié)为(wéi)一(yi)念(ni&agra一ve;n)，
三(sān)世(sh&igra一ve;)所有(suoyou)一切(yíqi&egra一ve;)劫(jié)，为(wéi)一(yi)念(ni&agra一ve;n)际(j&igra一ve;)我(wo)皆(jiē)入(r&ugra一ve;)。
我(wo)于(yú)一(yi)念(ni&agra一ve;n)见(ji&agra一ve;n)三(sān)世(sh&igra一ve;)，所有(suoyou)一切(yíqi&egra一ve;)人(rén)狮子(shizi)，
亦(y&igra一ve;)常(cháng)入(r&ugra一ve;)佛(fó)境界(j&igra一ve;ngji&egra一ve;)中(zhong)，如(rú)幻(hu&agra一ve;n)解脱(jiětuo)及(jí)威力(wēil&igra一ve;)。
于(yú)一(yi)毛(máo)端(duān)极(jí)微(wēi)中(zhong)，出现(chuxi&agra一ve;n)三(sān)世(sh&igra一ve;)庄严(zhuāngyán)刹(ch&agra一ve;)，
十方(shífāng)尘(chén)刹(ch&agra一ve;)诸(zhu)毛(máo)端(duān)，我(wo)皆(jiē)深入(shēnr&ugra一ve;)而(ér)严(yán)净(j&igra一ve;ng)。
所有(suoyou)未来(w&egra一ve;ilái)照(zh&agra一ve;o)世(sh&igra一ve;)灯(dēng)，成(chéng)道(d&agra一ve;o)转(zhuǎn)法(fǎ)悟(w&ugra一ve;)群(qún)有(you)，
究竟(jiuj&igra一ve;ng)佛事(fósh&igra一ve;)示(sh&igra一ve;)涅(ni&egra一ve;)槃(pán)，我(wo)皆(jiē)往(wǎng)诣(y&igra一ve;)而(ér)亲近(qinj&igra一ve;n)。
速(s&ugra一ve;)疾(jí)周遍(zhoubi&agra一ve;n)神通(shéntong)力(l&igra一ve;)，普(pu)门(mén)遍(bi&agra一ve;n)入(r&ugra一ve;)大乘(d&agra一ve;chéng)力(l&igra一ve;)，
智(zh&igra一ve;)行(xíng)普(pu)修(xiu)功德(gongdé)力(l&igra一ve;)，威(wēi)神(shén)普(pu)覆(f&ugra一ve;)大(d&agra一ve;)慈(cí)力(l&igra一ve;)，
遍(bi&agra一ve;n)净(j&igra一ve;ng)庄严(zhuāngyán)胜(sh&egra一ve;ng)福(fú)力(l&igra一ve;)，无(wú)著(zh&ugra一ve;)无(wú)依(yi)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)力(l&igra一ve;)，
定(d&igra一ve;ng)慧(hu&igra一ve;)方便(fāngbi&agra一ve;n)威(wēi)神力(shénl&igra一ve;)，普(pu)能(néng)积集(jijí)菩提(pútí)力(l&igra一ve;)，
清净(qingj&igra一ve;ng)一切(yíqi&egra一ve;)善(sh&agra一ve;n)业(y&egra一ve;)力(l&igra一ve;)，摧(cui)灭(mi&egra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)烦恼(fánnǎo)力(l&igra一ve;)，
降伏(xiángfú)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)魔力(mól&igra一ve;)，圆满(yuánmǎn)普(pu)贤(xián)诸(zhu)行(xíng)力(l&igra一ve;)。
普(pu)能(néng)严(yán)净(j&igra一ve;ng)诸(zhu)刹(ch&agra一ve;)海(hǎi)，解脱(jiětuo)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)海(hǎi)，
善(sh&agra一ve;n)能(néng)分别(fēnbié)诸(zhu)法(fǎ)海(hǎi)，能(néng)甚(sh&egra一ve;n)深入(shēnr&ugra一ve;)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)海(hǎi)，
普(pu)能(néng)清净(qingj&igra一ve;ng)诸(zhu)行(xíng)海(hǎi)，圆满(yuánmǎn)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)愿(yu&agra一ve;n)海(hǎi)，
亲近(qinj&igra一ve;n)供养(gongyǎng)诸(zhu)佛(fó)海(hǎi)，修行(xiuxíng)无(wú)倦(ju&agra一ve;n)经(jing)劫(jié)海(hǎi)。
三(sān)世(sh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸如(zhurú)来(lái)，最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)菩(pú)提(tí)诸(zhu)行(xíng)愿(yu&agra一ve;n)，
我(wo)皆(jiē)供养(gongyǎng)圆满(yuánmǎn)修(xiu)，以(yi)普(pu)贤(xián)行(xíng)悟(w&ugra一ve;)菩提(pútí)。
一切(yíqi&egra一ve;)如来(rúlái)有(you)长子(zhǎngzi)，彼(bi)名号(míngh&agra一ve;o)曰(yuē)普(pu)贤(xián)尊(zun)，
我(wo)今(jin)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)诸(zhu)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，愿(yu&agra一ve;n)诸(zhu)智(zh&igra一ve;)行(xíng)悉(xi)同(tong)彼(bi)。
愿(yu&agra一ve;n)身(shēn)口(kou)意(y&igra一ve;)恒(héng)清净(qingj&igra一ve;ng)，诸(zhu)行(xíng)刹(ch&agra一ve;)土(tu)亦(y&igra一ve;)复(f&ugra一ve;)然(rán)，
如是(rúsh&igra一ve;)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)号(h&agra一ve;o)普(pu)贤(xián)，愿(yu&agra一ve;n)我(wo)与(yu)彼(bi)皆(jiē)同等(tóngděng)。
我(wo)为(wéi)遍(bi&agra一ve;n)净(j&igra一ve;ng)普(pu)贤(xián)行(xíng)，文(wén)殊(shu)师(shi)利(l&igra一ve;)诸(zhu)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)，
满(mǎn)彼(bi)事业(sh&igra一ve;y&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)无余(wúyú)，未来(w&egra一ve;ilái)际(j&igra一ve;)劫(jié)恒(héng)无(wú)倦(ju&agra一ve;n)。
我(wo)所(suo)修行(xiuxíng)无(wú)有(you)量(li&agra一ve;ng)，获得(hu&ogra一ve;dé)无量(wúli&agra一ve;ng)诸(zhu)功德(gongdé)，
安(ān)住(zh&ugra一ve;)无量(wúli&agra一ve;ng)诸(zhu)行(xíng)中(zhong)，了(le)达(dá)一切(yíqi&egra一ve;)神通(shéntong)力(l&igra一ve;)。
文(wén)殊(shu)师(shi)利(l&igra一ve;)勇猛(yongměng)智(zh&igra一ve;)，，普(pu)贤慧(xiánhu&igra一ve;)行(xíng)亦(y&igra一ve;)复(f&ugra一ve;)然(rán)，
我(wo)今(jin)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)诸(zhu)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，随(suí)彼(bi)一切(yíqi&egra一ve;)常(cháng)修学(xiuxué)。
三(sān)世(sh&igra一ve;)诸(zhu)佛(fó)所(suo)称叹(chēngt&agra一ve;n)，如是(rúsh&igra一ve;)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)诸(zhu)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)，
我(wo)今(jin)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)诸(zhu)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，为(wéi)得(dé)普(pu)贤(xián)殊(shu)胜(sh&egra一ve;ng)行(xíng)。
愿(yu&agra一ve;n)我(wo)临(lín)欲(y&ugra一ve;)命(m&igra一ve;ng)终(zhong)时(shí)，尽(j&igra一ve;n)除(chú)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)障碍(zh&agra一ve;ng&agra一ve;i)，
面(mi&agra一ve;n)见(ji&agra一ve;n)彼(bi)佛(fó)阿(ā)弥陀(mítuó)，即(jí)得(dé)往(wǎng)生(shēng)安乐(ānl&egra一ve;)刹(ch&agra一ve;)。
我(wo)既往(j&igra一ve;wǎng)生(shēng)彼(bi)国(guó)已(yi)，现(xi&agra一ve;n)前(qián)成(chéng)就此(ji&ugra一ve;ci)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)，
一切(yíqi&egra一ve;)圆满(yuánmǎn)尽(j&igra一ve;n)无余(wúyú)，利(l&igra一ve;)乐(l&egra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)。
彼(bi)佛(fó)众(zh&ogra一ve;ng)会(hu&igra一ve;)咸(xián)清净(qingj&igra一ve;ng)，我(wo)时(shí)于(yú)胜(sh&egra一ve;ng)莲(lián)华(huá)生(shēng)，
亲睹(qindu)如来(rúlái)无量(wúli&agra一ve;ng)光(guāng)，现(xi&agra一ve;n)前(qián)授(sh&ogra一ve;u)我(wo)菩提(pútí)记(j&igra一ve;)。
蒙(méng)彼(bi)如来(rúlái)授(sh&ogra一ve;u)记(j&igra一ve;)已(yi)，化身(hu&agra一ve;shēn)无数(wúsh&ugra一ve;)百(bǎi)俱(j&ugra一ve;)胝(zhi)，
智力(zh&igra一ve;l&igra一ve;)广大(guǎngd&agra一ve;)遍(bi&agra一ve;n)十方(shífāng)，普(pu)利(l&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)界(ji&egra一ve;)。
乃至(nǎizh&igra一ve;)虚空(xukong)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)尽(j&igra一ve;n)，众生(zh&ogra一ve;ngshēng)及(jí)业(y&egra一ve;)烦恼(fánnǎo)尽(j&igra一ve;n)，
如是(rúsh&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)无尽(wúj&igra一ve;n)时(shí)，我(wo)愿(yu&agra一ve;n)究竟(jiuj&igra一ve;ng)恒(héng)无尽(wúj&igra一ve;n)。
十方(shífāng)所有(suoyou)无边(wúbiān)刹(ch&agra一ve;)，庄严(zhuāngyán)众(zh&ogra一ve;ng)宝(bǎo)供(g&ogra一ve;ng)如来(rúlái)，
最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)安乐(ānl&egra一ve;)施(shi)天人(tiānrén)，经(jing)一切(yíqi&egra一ve;)刹(ch&agra一ve;)微(wēi)尘(chén)劫(jié)。
若人(ru&ogra一ve;rén)于(yú)此(ci)胜(sh&egra一ve;ng)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，一经(y&igra一ve;jing)于(yú)耳(ěr)能(néng)生(shēng)信(x&igra一ve;n)，
求(qiú)胜(sh&egra一ve;ng)菩提(pútí)心(xin)渴(kě)仰(yǎng)，获胜(hu&ogra一ve;sh&egra一ve;ng)功德(gongdé)过于(gu&ogra一ve;yú)彼(bi)。
即(jí)常(cháng)远离(yuǎnlí)恶(&egra一ve;)知识(zhishi)，永(yong)离(lí)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)恶(&egra一ve;)道(d&agra一ve;o)，
速(s&ugra一ve;)见(ji&agra一ve;n)如来(rúlái)无量(wúli&agra一ve;ng)光(guāng)，具(j&ugra一ve;)此(ci)普(pu)贤(xián)最(zu&igra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)愿(yu&agra一ve;n)。
此人(cirén)善(sh&agra一ve;n)得胜(désh&egra一ve;ng)寿命(sh&ogra一ve;um&igra一ve;ng)，此人(cirén)善(sh&agra一ve;n)来人(láirén)中(zhong)生(shēng)，
此人(cirén)不久(b&ugra一ve;jiu)当成(dāngchéng)就(ji&ugra一ve;)，如(rú)彼(bi)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)行(xíng)。
往昔(wǎngxi)由(yóu)无(wú)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)力(l&igra一ve;)，所(suo)造(z&agra一ve;o)极(jí)恶(&egra一ve;)五(wu)无间(wúji&agra一ve;n)，
诵(s&ogra一ve;ng)此(ci)普(pu)贤(xián)大(d&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)，一(yi)念(ni&agra一ve;n)速(s&ugra一ve;)疾(jí)皆(jiē)消灭(xiāomi&egra一ve;)。
族(zú)姓(x&igra一ve;ng)种类(zhongl&egra一ve;i)及(jí)容色(róngs&egra一ve;)，相好(xiānghǎo)智慧(zh&igra一ve;hu&igra一ve;)咸(xián)圆满(yuánmǎn)，
诸(zhu)魔(mó)外道(w&agra一ve;id&agra一ve;o)不能(b&ugra一ve;néng)摧(cui)，堪(kān)为(wéi)三(sān)界(ji&egra一ve;)所(suo)应(y&igra一ve;ng)供(g&ogra一ve;ng)。
速(s&ugra一ve;)诣(y&igra一ve;)菩提(pútí)大树(d&agra一ve;sh&ugra一ve;)王(wáng)，坐(zu&ogra一ve;)已(yi)降服(xiángfú)诸(zhu)魔(mó)众(zh&ogra一ve;ng)，
成(chéng)等(děng)正(zh&egra一ve;ng)觉(ji&agra一ve;o)转(zhuǎn)法(fǎ)轮(lún)，普(pu)利(l&igra一ve;)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)含(hán)识(shí)。
若人(ru&ogra一ve;rén)于(yú)此(ci)普(pu)贤(xián)愿(yu&agra一ve;n)，读(dú)诵(s&ogra一ve;ng)受(sh&ogra一ve;u)持(chí)及(jí)演说(yǎnshuo)，
果(guo)报(b&agra一ve;o)唯(wéi)佛(fó)能(néng)证(zh&egra一ve;ng)知(zhi)，决定(juéd&igra一ve;ng)获胜(hu&ogra一ve;sh&egra一ve;ng)菩提(pútí)道(d&agra一ve;o)。
若人(ru&ogra一ve;rén)诵(s&ogra一ve;ng)此(ci)普(pu)贤(xián)愿(yu&agra一ve;n)，我(wo)说(shuo)少(shǎo)分之(fēnzhi)善(sh&agra一ve;n)根(gēn)，
一(yi)念(ni&agra一ve;n)一切(yíqi&egra一ve;)悉(xi)皆(jiē)圆(yuán)，成就(chéngji&ugra一ve;)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)清净(qingj&igra一ve;ng)愿(yu&agra一ve;n)。
我(wo)此(ci)普(pu)贤(xián)殊(shu)胜(sh&egra一ve;ng)行(xíng)，无边(wúbiān)胜(sh&egra一ve;ng)福(fú)皆(jiē)回(huí)向(xi&agra一ve;ng)，
普(pu)愿(yu&agra一ve;n)沉溺(chénn&igra一ve;)诸(zhu)众生(zh&ogra一ve;ngshēng)，速(s&ugra一ve;)往(wǎng)无量(wúli&agra一ve;ng)光(guāng)佛(fó)刹(ch&agra一ve;)。
尔(ěr)时(shí)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)摩诃萨(móhēs&agra一ve;)，于(yú)如来(rúlái)前(qián)，说(shuo)此(ci)普(pu)贤(xián)广大(guǎngd&agra一ve;)愿(yu&agra一ve;n)王(wáng)清净(qingj&igra一ve;ng)偈(j&igra一ve;)已(yi)。善(sh&agra一ve;n)财(cái)童子(tóngzi)，踊跃(yongyu&egra一ve;)无量(wúli&agra一ve;ng)。一切(yíqi&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)，皆大欢喜(jiēd&agra一ve;huānxi)。如来(rúlái)赞(z&agra一ve;n)言(yán)：善(sh&agra一ve;n)哉(zāi)善(sh&agra一ve;n)哉(zāi)！
尔(ěr)时世(shísh&igra一ve;)尊(zun)，与(yu)诸圣者(zhush&egra一ve;ngzhě)菩萨(pús&agra一ve;)摩诃萨(móhēs&agra一ve;)，演说(yǎnshuo)如是(rúsh&igra一ve;)不可思议(b&ugra一ve;kěsiy&igra一ve;)解脱(jiětuo)境界(j&igra一ve;ngji&egra一ve;)胜(sh&egra一ve;ng)法门(fǎmén)时(shí)，文(wén)殊(shu)师(shi)利(l&igra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)而(ér)为(wéi)上首(sh&agra一ve;ngshou)，诸(zhu)大(d&agra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)，及(jí)所(suo)成熟(chéngshú)六千(li&ugra一ve;qiān)比丘(biqiu)；弥勒(míl&egra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)而(ér)为(wéi)上首(sh&agra一ve;ngshou)，贤(xián)劫(jié)一切(yíqi&egra一ve;)诸(zhu)大(d&agra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)；无(wú)垢(g&ogra一ve;u)普(pu)贤(xián)菩萨(pús&agra一ve;)而(ér)为(wéi)上首(sh&agra一ve;ngshou)，一生(y&igra一ve;shēng)补(bu)处(ch&ugra一ve;)、住(zh&ugra一ve;)灌顶(gu&agra一ve;nding)位(w&egra一ve;i)诸(zhu)大(d&agra一ve;)菩萨(pús&agra一ve;)；及(jí)余(yú)十方(shífāng)种种(zhongzhong)世界(sh&igra一ve;ji&egra一ve;)，普(pu)来(lái)集会(jíhu&igra一ve;)，一切(yíqi&egra一ve;)刹(ch&agra一ve;)海(hǎi)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(sh&ugra一ve;)诸(zhu)菩萨(pús&agra一ve;)摩诃萨(móhēs&agra一ve;)众(zh&ogra一ve;ng)；大(d&agra一ve;)智(zh&igra一ve;)舍利(sh&egra一ve;l&igra一ve;)弗(fú)、摩(mó)诃(hē)目(m&ugra一ve;)犍(qi&agra一ve;n)连(lián)等(děng)而(ér)为(wéi)上首(sh&agra一ve;ngshou)，诸(zhu)大声(d&agra一ve;shēng)闻(wén)；并(b&igra一ve;ng)诸(zhu)人天(réntiān)一切(yíqi&egra一ve;)世(sh&igra一ve;)主(zhu)，天(tiān)、龙(lóng)、夜(y&egra一ve;)叉(chā)、乾(qián)闼(t&agra一ve;)婆(pó)、阿修罗(āxiuluó)、迦(jiā)楼(lóu)罗(luó)、紧(jin)那(n&agra一ve;)罗(luó)、摩(mó)瞭(hóu)罗(luó)伽(gā)、人(rén)非人(fēirén)等(děng)，一切(yíqi&egra一ve;)大众(d&agra一ve;zh&ogra一ve;ng)，闻佛所(wénfósuo)说(shuo)，皆大欢喜(jiēd&agra一ve;huānxi)，信(x&igra一ve;n)受(sh&ogra一ve;u)奉行(f&egra一ve;ngxíng)。
