笔下文学
会员中心 我的书架

CHAPTER V IN CANDAHAR

(快捷键←)[上一章]  [回目录]  [下一章](快捷键→)

on the 15th of september angus started, after a tearful farewell from his armenian friends. their gratitude to him and pottinger was unbounded. the presence and influence of their two english guests had preserved them from the rapacity and cruelty of the wuzeer, while all other merchants and traders in the town had been maltreated and robbed, and in many cases had died under the tortures inflicted to wring from them treasures it was believed they possessed. kajar and his brother and their families alone enjoyed an immunity from persecution. both had determined that they would leave herat, and taking with them their workmen, establish themselves at teheran or tabriz, where the profit of their work might be less, but they would at least be able to enjoy it in security, such as could never be hoped for as long as yar mahomed was the virtual ruler of herat.

the period that had elapsed since angus left teheran had changed him much. he was no longer a boy, for he had been doing man's work. he was now nearly eighteen years old, and had attained his full height of nearly six feet. his illness had pulled him down much, and sharpened his features, and except for his lighter colour, he really more closely resembled an afghan than the persian trader he was dressed[pg 73] to represent. the pallor caused by his illness had been succeeded by a deep tan, caused by his passing so many hours daily in the sun during his convalescence.

"i am glad to be out of herat," azim said, as he looked back at the walls.

"so am i, azim. i thought at one time that i was never coming out at all."

"it is a very bad place, master. in persia the governors squeeze the people a bit, and sometimes there is much grumbling, but the worst of them are very much better than yar mahomed, who is a son of sheitan, whom may allah confound."

"he is a scoundrel," angus agreed heartily. "i wonder myself that the people of herat have not long since risen and torn him to pieces. i know that if i had been a merchant there i should have tried to stir them up to do it."

azim shook his head. "they cannot trust each other, effendi. there are many who would like to do as you have said, but there are many who cannot trust their own neighbours."

"then i would do it myself. look how many old men were tortured to death; some of them must have had sons. had my father been so tortured i would have lain in wait for the wuzeer day after day in some empty house—there are plenty of them in one of the streets by which he usually went from his palace to the walls—and as he rode past i would have put a bullet in his head. i would then have escaped from the back of the house if possible. no one would have seen who had fired the shot, and i should have been safe if once away. if i were overtaken i would put a pistol to my head, so as to avoid being tortured to death. i cannot understand thirty or forty thousand people continuing to support the rule of a tyrant, when one bold man could put an end to it."

[pg 74]

once on his way angus felt new life in his veins, and in a week he had entirely shaken off the feeling of lassitude that had oppressed him in the poisoned air of herat, and felt equal to any ordinary exertion. as he had expected, he met with no difficulties whatever on his way, for on the road between herat and candahar the afghans were accustomed to see persian traders passing, and no suspicion whatever was felt that angus and his attendant were other than they represented themselves to be. the journey was a long one, but angus did not hurry. it was pleasant to him, after being for a year cooped up in the besieged city, to travel quietly in the fresh mountain air. the scenery was all new to him, and though azim felt the cold a good deal, angus enjoyed it immensely. he made short stages, and never exceeded twenty miles a day, and often, when he arrived at a village which offered fair accommodation, he was content to stay when only fourteen or fifteen had been traversed. as this was the great high-road of trade there were khans in almost every village, and there was no difficulty in purchasing the necessaries of life. everywhere the talk was of war.

once beyond the territory over which shah mahomed ruled, the news that the persians had failed to take herat and had retired had excited regret. it had been regarded as certain that the place would fall, and all had anticipated the march of a persian and russian army to candahar, to be followed by a grand invasion of india. the mountaineers had felt sure that the army would gladly pay whatever was demanded for permission to pass unmolested; that they would be ready to pay high prices for provisions and the hire of transport animals, so that they would enrich themselves in the first place, and then have a chance of sharing in the plunder of india, and the destruction of the infidels. angus was appealed to by all with whom he conversed to[pg 75] explain how it was that the shah with his great army had failed to take herat. he was eagerly questioned, too, with regard to russia, a country of which they had heard many strange rumours. were they very strong? were they really in alliance with persia? were they infidels? if so, how was it that the shah was friendly with them?

to the first of these questions angus could only reply that, not having been in the persian camp, he was unable to give them information. there were certainly russian generals and officers leading the persians at the siege of herat. they were infidels, and neighbours of the persians. for himself, he thought that while no doubt the shah wished to be at peace with such powerful neighbours, he would be wise not to trust them very far. he could not really wish for them to become more powerful, and if they aided him, it could only be for their own objects. as a peaceful man he himself only desired to trade, and left these matters to wiser heads. but at the same time he knew that russia was constantly extending its dominions at the expense of its neighbours; and that, as it was a christian country, it certainly could not be thinking of invading india for the benefit of the mohammedans of that country, or those of afghanistan—certainly not those of persia. whatever the shah and the military officers might think, the trading classes were uneasy at the influence that russia was gaining, and apprehensive of the growing power and proximity of a neighbour possessed of such immense forces, and of ambitious views.

two months after leaving herat angus entered candahar. the journey had been wholly without any incident of importance. the appearance of candahar somewhat resembled that of herat. situated in a fertile plain, with a range of craggy hills at no great distance, and surrounded by a wall, it was incapable of offering any prolonged resistance to the[pg 76] attack of a european force provided with siege artillery. the town was a comparatively modern one, being founded in 1754 on the site of an ancient city. it was built on a regular plan, the streets all crossing each other at right angles. like herat, it had four principal streets meeting in the centre, each of these 150 feet wide, and lined with shops. streams of water ran down almost every street.

the town made a very favourable impression on angus after the ruin and dirt of herat. as a persian he felt at home here, for persian inscriptions and names met his eye everywhere, as throughout afghanistan the whole of the trade is carried on by persians or by natives of india, the afghans themselves deeming the profession of arms the only one honourable. the upper classes among them all habitually spoke persian; which language was generally employed in writing and in all official communications. angus put up at a khan which he learned was frequented by traders passing through the city, and soon made the acquaintance of several merchants lodging there. from them he learned much more of the state of affairs than he had gathered in the afghan villages he had passed through on the journey. the english were, it was said, gathering a great army in scinde with the intention of placing shah soojah on the throne of afghanistan instead of dost mahomed.

of all the blunders that have been committed from the time of our first arrival in india, none is comparable, in point of injustice, hopeless blundering, or misfortune, to the policy thus inaugurated in afghanistan. shah soojah was the head of the dooranee tribe, and had been overthrown by the barukzyes, who had gradually attained a power which the dooranee monarch was unable to withstand. the four princes of that tribe divided the kingdom between themselves, and after waging many wars against each other dost mahomed, the youngest of the four brothers, became[pg 77] ruler of cabul. during these wars peshawur had been captured by the great sikh ruler, runjeet sing. in 1834 shah soojah made an effort to recover his kingdom, but was defeated, and again became a fugitive in british india.

dost mahomed, alarmed at the preparations made by the sikhs for still further dismembering his country, and by the fact that his two brothers, who were lords of candahar, might at any moment take advantage of his troubles with the sikhs to throw off his authority altogether, was anxious to enter into an alliance with the british, all the more so as he had learned of the ever-increasing influence of russia in persia. lord auckland sent captain burnes to cabul; nominally his purpose was to arrange for a larger commercial intercourse between the two countries. he was received with great honour in cabul, but he had come altogether unprovided with the customary presents, and dost mahomed reasonably felt this as a studied slight. nevertheless he exerted himself to the utmost to obtain the alliance of the british. but burnes had no authority whatever to treat with him, and could give him no assurances that aid would be forthcoming if, on the fall of herat, which was considered certain, the persians and russians, aided by the candahar chiefs, who were known to be in correspondence with them, were to invade his territory. nor could he obtain any promise that the british would use their influence with runjeet sing to restore peshawur.

burnes saw how sincere was the desire of the ameer for a close friendship with england, and wrote strongly to lord auckland in favour of an alliance with him. he pointed out that dost mahomed was firmly seated at cabul, where he had reigned for ten years, that shah soojah had no adherents, and even if placed on the throne could not maintain himself there. colonel pottinger, the resident in scinde, also gave the same advice, but lord auckland paid[pg 78] no attention whatever to their representations. a weak man, he was guided chiefly by mr. macnaghten, his secretary, a comparatively young man, with great ambition and an unbounded belief in himself, but, as events proved, with few of the qualities required in a man placed in a highly responsible and difficult position in india. burnes was instructed to insist upon the ameer's binding himself to make no alliances whatever without the consent of england, and at the same time he was to refuse to give any pledges in return for such a concession.

a more preposterous demand was never made upon an independent sovereign. for a long time the ameer strove in vain to obtain some sort of conditions, and at length, finding this hopeless, he threw himself into the arms of the russian agent, whom he had hitherto treated with great coldness. burnes's position became intolerable, and he was recalled; and lord auckland at once prepared to place shah soojah on the throne by force. runjeet sing was asked to join in the undertaking, and at a great durbar held in the punjaub, the conditions were arranged, under which shah soojah was to pay a large amount to runjeet as well as to the british for the aid they were to give him. as if it was not enough to have united all afghanistan against us, the people of scinde, who had hitherto been on good terms with us, were treated as if they were enemies. they were ordered to furnish provisions and carriage for the army, and to pay large sums of money, although they had, by the terms of a treaty with us, been guaranteed against any claim whatever for money or services. it would seem, indeed, that lord auckland and mr. macnaghten had neglected no step whatever that could ensure the failure of their enterprise. when, after the war, the papers relating to the policy that had occasioned it were published in the form of a blue-book, it is significant that the passages in the[pg 79] letters of burnes and pottinger remonstrating against the course proposed by lord auckland were suppressed, dishonesty being thus added to the terrible blunders of the weakest and most obstinate of the governor-generals of india—blunders that caused not only the utter destruction of a british army, but led to an almost equally unjust war for the conquest of scinde.

as far as angus could learn the candahar princes were making no preparations whatever to take part in the war. the general idea was that they would gladly see dost mahomed overthrown and shah soojah placed on the throne, feeling certain that the latter would not be able to retain his position, and that they would have a far better chance of becoming masters of the whole of afghanistan then than they could have so long as their brother remained on the throne. three days after his arrival an officer from the palace called upon angus and requested him to accompany him there, as the princes wished to question him as to the reasons for the persians retiring from before herat. on arriving at the palace he was shown into a small chamber, where kihur-el-khan, with two of his brothers, was sitting.

"i have heard that you have arrived here, and that you passed by herat just as your shah had left with his army."

"that is so, prince," angus said, bowing deeply.

"you have come hither for purposes of trade? from what city do you come?"

"from tabriz. i represent one of the largest merchants there." and he mentioned the name of a well-known trader. "when i left it was considered certain that herat would speedily be captured, and that the shah would move forward here, having, it was said, entered into an alliance with you. 'therefore,' my patron said to me, 'go you to candahar. doubtless, in future, trade with northern india will go by that route instead of by sea, and candahar will be a mighty[pg 80] centre of trade. therefore go and see for yourself what are the prospects, and the price at which goods can be carried from the present frontier to that city and thence into scinde. find out for me whether there are any hindrances to trade along the road, what are the charges for permission to travel through the passes held by various tribes, and the disposition of the people towards traders.'"

"how was it that you did not turn back when you found that your army was retiring without having captured herat?"

"i thought it best still to go on as i had come so far," angus replied. "the shah, it is true, was retiring, but he might return in the spring; and i could not doubt that with your powerful friendship he would the next time succeed, and the information that i should gain would enable my patron to send off without delay a large caravan of merchandise if he found it expedient to do so."

"were you in the persian camp?"

"no, your highness. an army when it is retiring is best avoided by peaceful men. when all goes well the camp officers see that traders are not meddled with by the soldiers, but when things are not going favourably and there is discontent in camp, discipline is relaxed, and it is useless for those who are robbed or maltreated to make complaints."

"that is no doubt true, but doubtless you heard a good deal from those who have been in the camp. how did men say it was that they failed to capture herat, which is but a weak town?"

"some say one thing and some another, your highness. some declare that had it not been for a british officer who happened to be there the place would have fallen in a very short time. others say that it could have been taken easily had all the persian generals been of one mind, but that[pg 81] each acted for himself, and that only once did all attack at the same time."

the prince nodded. he had seen very many times the evil of divided counsels, and knew how necessary it was that there should be a strong leader who could make himself obeyed by all.

"and what do people say about the russians? we know that they had officers there. we hear that they are a great people, and are good friends with persians."

"opinions are divided, prince. there are those who believe that their friendship will indeed be a great advantage to persia. there are others, especially among the trading class, who think otherwise, and believe that russia is too strong to be a real friend, and that it would be far better to maintain a close alliance with england, which would support them against russia, and which lies so far away across the seas that it could gain nothing by meddling in her affairs or taking her territory."

"but it is reported that it is the english who have now interfered and have saved herat, and are sending a fleet and an army to compel persia to desist."

"that is what was reported and generally believed, prince, but i cannot say how truly; i merely heard the common talk on the way."

"but why should england have interfered? what does it matter to them whether herat belongs to persia or to the suddozye, prince kamran."

"according to the opinion of the traders in tabriz, england would not have cared at all had persia been strong and been fighting only for the conquest of herat, but it was known that england regards with great jealousy the approach of russia to india, and considers that as persia was certainly acting under the influence of russia, it was the[pg 82] latter who would be the real masters of herat, and not the persians. then, too, it was said—though we know that rumour often lies—that russia and persia had many friends in afghanistan, and that the conquest of herat would only be the first step to further advances south."

kihur-el-khan frowned. such an undertaking had certainly been made by him and his brothers, but the retreat of the persians from herat at the dictation of the english, and the fact that the latter were now gathering an army with the avowed purpose of placing shah soojah on the throne of afghanistan, gravely altered the position. they had no love for their brother, and had a british force advanced through the khyber passes to cabul, and placed shah soojah on the throne, they would certainly have rendered no assistance to dost mahomed, for they felt sure that soojah would not be able to maintain himself, and saw that there was a good chance that in the confusion which would prevail, they themselves might obtain the mastery of cabul. but as the english army was evidently intending to advance through the bolan pass, it would probably in the first place march on candahar, and they themselves would, in consequence of their intrigues with persia and russia, be regarded as enemies. he was therefore silent for a minute or two, and then said: "if the shah has retired because he is afraid of the english, he will not venture to send another army to aid us against them."

"i do not think that he could do so. his army suffered very heavily."

"i hear that you speak the language of our country. how is that?" the afghan asked suddenly.

"i do not speak it well, your highness," replied angus, who had thought is possible that this question might be asked him. "having known for some time that i should make this journey hither, i studied for a time with a slave who[pg 83] had been bought by a merchant of my employer's acquaintance, who had himself bought him from the turkomans in a journey that he made in their country. but i speak it only well enough to make my way through the country, and to obtain such necessaries as may be required on the journey, and to converse in some fashion with such travellers as i might meet on the road or in the khans."

"it was reported to me that you spoke so that all could understand you," he said. "it was this that seemed strange to me that you, a persian, should speak pushtoo. i will speak to you further another day."

as angus returned to the khan, he felt that he was an object of suspicion. up to the point when the prince had sharply and suddenly asked how he came to speak pushtoo, his bland manner had led him to believe that he had been simply desirous of obtaining the last news from the frontier. but this showed him unmistakably that the prince had learned something which had excited his suspicions that he was there either as an emissary from kamran, or of russia or persia, desirous of ascertaining the position of affairs at candahar, the forces at the disposal of the princes, and the feeling among the people in general with reference to a protectorate, or occupation by one or other of those powers. angus knew the naturally suspicious character of eastern princes. in persia no one ever ventured to discuss any public affairs openly. in herat, hated as kamran and yar mahomed were, no one dared breathe a word of aught but adulation, for the slightest suspicion of disloyalty sufficed to bring about the ruin and death of the unfortunate man on whom it fell.

the last words of the prince were in fact a sentence of imprisonment to the city for an indefinite time. the prince might not send for him again for months. but the mere intimation that he would do so was sufficient. he could not[pg 84] continue his journey without running the risk of being pursued and brought back again, in which case he might first be tortured to extract any secret he might possess, and then be put to death. he might, for aught he knew, be already spied upon, and everything that he said or did reported. consequently, when he reached the khan, he took care to evince no appearance of thoughtfulness or uneasiness, but chatted with the traders there upon commercial matters, respecting the advantages of cabul and candahar as trading centres, the amount of the taxes laid upon goods in the two cities, and other topics that would naturally be of interest to a merchant intending to establish himself in afghanistan.

he was under no uneasiness as to azim. he had instructed him carefully in the account he should give of himself, the city from which he came, the merchants whose agent he was, the route he had followed, and other similar matters, so that their stories should correspond in all respects. when all had lain down for the night, angus was able to think over quietly what was to be done. as to remaining where he was, it was clearly out of the question. for aught he knew, the british force said to be gathering to advance on cabul might be months before it was put in motion, or the expedition might be abandoned altogether. even if the advance was made, it might not pass through candahar, and he might be detained in that city for an indefinite time. it was evident, therefore, that he must somehow escape. the question was how this could be managed. what disguise could he adopt, and how could he evade the vigilance of those who were watching him? the matter was rendered all the more difficult by the fact that there were practically but two roads open to him, that through the kojak pass to quettah, and that to the north-east through kelat-i-ghilzye and ghuznee to cabul. if he moved off either of these regular lines of[pg 85] traffic he would be unable to give any reason for his divergence, and in any case would be subject to plunder. even on these roads it was only as a travelling merchant he would be respected, and as a travelling merchant he would be quickly overtaken by the prince's followers.

think as he would, no plan occurred to him, and he at last went to sleep determining to consult azim, in whose sharpness he had much faith. in the morning, accordingly, as soon as he was up, he sauntered across the yard to where the boy was watching the horses feed, and preventing other less fortunate animals from robbing them.

"azim," he said, "the princes have their suspicions of me, and have as much as ordered me not to leave the town; try and think over some manner in which we may get away, and if overtaken may not be recognized. i do not wish to talk with you now, because for aught we know a spy may be at present watching us, but at mid-day i will come out and speak to you again. in the meantime think it over. now, when the horses have done feeding, take your basket, go into the bazaar, and buy food for our dinner, so that anyone who may be watching us may suppose that i have merely been giving you orders what to purchase."

he then went out into the town, and spent the morning looking into the shops, and asking questions as to the prices of the goods, so that he might appear to be ascertaining what profits would be made. he also went to several shops which happened to be untenanted, asked the rent, and made enquiries about the accommodation. at dinner-time he went over to where azim was squatting, attending to two earthenware pots that were simmering over a small charcoal fire, which he was fanning to keep it going.

"i can think of nothing, master."

"then to-night, azim, after everyone is asleep, get up quietly and go round to the back of the khan. i will join[pg 86] you there, and we will talk it over together. do not be surprised if i keep you waiting some time. some of these people may sit up late talking. i cannot move till all are asleep. it is quite possible that someone who is lodging at the khan may be watching us."

it was indeed late before the talk ceased and all lay down to sleep. angus waited for another hour and then got up quietly and went out. two minutes later he joined azim. "well, lad, have you thought of any plan yet?"

"nothing, master; unless we leave our animals and goods behind us."

"that we could do," angus said. "i can get rid of the goods to-morrow. why leave the animals?"

"because, sir, they will be looking for a man with a fair complexion, and a boy, mounted on horses."

"that is so; but if we left the horses behind us and walked it would be just as bad."

"i did not think of walking, master. i thought that perhaps you might buy a camel and go on that."

"that would be better certainly, azim. we might both darken our faces, and in my afghan dress might make our way easily enough, if it were not that we should be hotly pursued, and then a man and boy, however they were dressed, or however they were travelling, would be sure to be closely examined. i have it!" he said after a pause. "you might go as a woman; well wrapped up, little more than your eyes would be seen. you might ride on the camel, and i might lead it. in that way we might pass as natives of some village among the hills. the first difficulty, however, is how to buy a camel. i have my afghan dress, and, if i were sure that i was not watched, could get to some quiet spot, change my persian dress for it, and go boldly into a shop and buy a woman's clothes for you; i could then go down into the quarter where the tribesmen encamp and buy a camel. but[pg 87] if i were caught doing so, it would be almost proof positive that i was going to try to leave the city, and in that case i should no doubt be arrested and thrown into prison at once."

"we might steal one," azim suggested. "there are many always grazing outside the wall while their masters are here doing their business."

"yes, but they have not saddles. however, i will think it over, azim. your idea about having a camel has certainly shown me a way in which we can get away if it is managed well, and i ought to be able to find some plan by which we can carry it out. it is of no use talking any longer over it, there is no hurry for a day or two; and the longer i appear to be really engaged in looking for a place of business, the more careless the watch may become."

angus did not go to sleep that night, but thinking the situation over in every way decided that the first step to be taken was to ascertain for certain whether they were watched. if they were not, the matter would be comparatively easy, but if his every movement were followed, he could see no way out of the difficulty. when he paid his usual visit to azim in the morning, he said: "i want to find out if i am followed. i will walk straight along this street towards the southern gate. when i get to the last turning to the left, i will turn up it; then i shall be out of the crowd. do you keep a good long way behind me. i shall go on for some distance, and then mount the wall and walk along there, looking over the country. i want you to observe if any man follows me. you must be so far off that even if he looks round he will not recognize you. i don't want you to find out this time who he is, we can do that later on; i only want to know if i am followed. each time i turn a corner he is likely to look round before he turns, so when you see him getting near a corner that i have turned, hide yourself if you can."

[pg 88]

"i understand, master."

accordingly, when half an hour later angus came out, the lad waited for a time, and then followed him. his master was out of sight, and azim walked quickly till he saw him looking as usual into one of the shops, and then dropped behind again and followed slowly until angus turned off the street that he had named. azim walked still more slowly, and on reaching the corner saw him a considerable distance ahead. there were but a few people about, for beyond the four principal streets were many large open spaces dotted here and there with ruined walls of houses that had stood there at the time when the city was far more populous than it was at present. angus was walking at a steady pace, as if he had some definite object in view, and of the various people in sight only one, who was about half way between him and azim, was walking at anything like the same rate. a hundred yards farther angus turned to the right. azim kept on until he saw the man he was watching was close to that point; he then stepped aside into an empty piece of ground between two houses. half a minute later he looked out; the man was no longer visible. he walked on fast until he reached the corner, and saw the man again turn off after angus. they were near the wall now, and the boy went forward with greater caution than before. when he got to where he had last seen his master, he caught sight of him on the wall some fifty yards away. the man who had been following him had stopped at a low wall, and over it was watching angus furtively. that settled the point, and azim at once returned to the khan. it was an hour later before angus came in. he did not pay any attention to azim, but went in and engaged in talk as usual with some of the occupants. it was an hour before he came out to the yard.

"well, lad?" he asked.

"you were watched, master. a man followed you all the[pg 89] way, and hid behind a wall to watch you when you went on the wall. i thought at the time that i might have crept up to him and stabbed him if i had wanted to, but of course i would not without your orders."

"no, that would not have done at all till we are ready to go; and i don't like stabbing anyhow. still, i will think it over. come round again to the same meeting-place to-night; by that time i shall have decided what to do."

先看到这(加入书签) | 推荐本书 | 打开书架 | 返回首页 | 返回书页 | 错误报告 | 返回顶部