笔下文学
会员中心 我的书架

CHAPTER IX

(快捷键←)[上一章]  [回目录]  [下一章](快捷键→)

a pall descended on the palace and enveloped it blackly for four awful days, during which mrs. bullivant and her daughters and the chaplain and the secretary and all the servants did not so much live as feel their way about with a careful solicitude for inconspicuousness.

this pall was the pall of the bishop's wrath; and there was so much of it that it actually reached over into the dwellings of the dean and chapter and blackened those white spots, and it got into the hitherto calm home of the mayor, who had the misfortune to have business with the bishop the very day after ingeborg's return, and an edge of it—but quite enough to choke an old man—even invaded the cathedral, where it extinguished the head verger, a sunny octogenarian privileged to have his little joke with the bishop, and who had it unfortunately as usual, and was instantly muffled in murkiness and never joked again.

that the bishop should have allowed his private angers to overflow beyond his garden walls, he who had never been anything in public but a pattern in his personal beauty, his lofty calm, and his biblically flavoured eloquence of what the perfect bishop should be, shows the extreme disturbance of his mind. but it was not that he allowed it: it was that he could not help it. he had, thanks to his daughter, lost his self-control, and for that alone, without anything else she had done, he felt he could never forgive her.

self-control gone, and with it self-respect. he ached, he positively ached during those first four black days in which his natural man was uppermost, a creature he had forgotten so long was it since he had heard of him, thoroughly to shake his daughter. and the terribleness of that in a bishop. the terribleness of being aware that his hands were twitching to shake—hands which he acutely knew should be laid on no one except in blessing, consecrated hands, divinely appointed to bless and then dismiss in peace. that small unimportant thing, that small weak thing, the thing he had generously endowed with the great gift of life and along with that gift the chance it would never have had except for him of re-entering eternal blessedness, the thing he had fed and clothed, that had eaten out of his hand and been all bright tameness—to bring disgrace on him! disgrace outside before the world, and inside before his abased and humiliated self. and she had brought it not only on a father, but on the best-known bishop on the bench; the best known also and most frequently mentioned, he had sometimes surmised with a kind of high humility, in the—how could one put it with sufficient reverence?—holy gossip of the angels. for in his highest moods he had humbly dared to believe he was not altogether untalked about in heaven. and here at the moment of much thankfulness and legitimate pride when his other daughter was so beautifully betrothed came this one, and with impish sacrilegiousness dragged him, her father, into the dust of base and furious instincts, the awful dust in which those sad animal men sit who wish to and do beat their women-folk.

he could not bring himself to speak to her. he would not allow her near him. whatever her repentance might be it could never wipe out the memory of these hours of being forced by her to recognise what, after all the years of careful climbing upwards to goodness, he was still really like inside. terrible to be stirred not only to unchristianity but to vulgarity. terrible to be made to wish not only that you were not a christian but not a gentleman. he, a prince of the church, was desiring to be a navvy for a space during which he could be unconditionally active. he, a prince of the church, was rent and distorted by feelings that would have disgraced a curate. he could never forgive her.

but the darkest hours pass, and just as the concerned diocese was beginning to fear appendicitis for him, unable in any other way to account for the way he remained invisible, he emerged from his first indignation into a chillier region in which, still much locked in his chamber, he sought an outlet in prayer.

a bishop, and indeed any truly good and public man, is restricted in his outlets. he can with propriety have only two—prayer and his wife; and in this case the wife was unavailable because of her sofa. for the first time the bishop definitely resented the sofa. he told himself that the wife of a prelate, however ailing—and he believed with a man's simplicity on such points that she did ail—had no business to be inaccessible to real conversation. with no one else on earth except his wife can a prelate or any other truly good and public man have real conversation without losing dignity, or, if the conversation should become very real, without losing office. that is why most prelates are married. the best men wish to be real at times.

when ingeborg stripped off her deferences, and, after having most scandalously run away and most scandalously entangled herself with an alien clerical rogue, had the face to hold up her hands at him and accuse him, accuse him, her father, of being the cause of their shaking, the bishop had been as much horrified as if his own garden path on which he had trodden pleasantly for years had rent itself asunder at his feet and gaped at him. he had made the path; he had paid to have it tidied and adorned; and he required of it in return that it should keep quiet and be useful. to have it convulsed into an earthquake and its usefulness interrupted must be somebody's fault, and his instinct very properly was to go to his wife and tell her it was hers.

but there was the sofa.

he desired to converse with his wife. he had an intolerable desire for even as few as five minutes' real conversation with her. he wanted to talk about the manner in which ingeborg must have been brought up, about the amount of punishment she had received in childhood; he wished to be informed as to the exact nature of the participation her mother had taken in her moral education; he wished to discuss the responsibility of mothers, and to explain his views on the consequences of maternal neglect; and he wanted, too, to draw his wife's attention to the fact she easily apparently overlooked, that he had bestowed a name grown celebrated on her, and a roof that through his gifts and god's mercy was not an ordinary but a palace roof, and that in return the least he might expect.... in short, he wanted to talk.

but when driven by his urgencies he went to her room to break down the barricade of the sofa, he found not only richards hovering there tactfully, but the doctor; for mrs. bullivant had foreseen her husband's probable desire for conversation, and the doctor, a well-trained man, was in the act of prescribing complete silence.

it was then that, thwarted and debarred from the outlet a man prefers, he sought his other outlet, and laid all these distressful matters in prayer at the feet of heaven. on his knees in his chamber he earnestly begged forgiveness for his descent to naturalness, and a restoration of his self-respect. without his self-respect what would become of him? he had lived with it so intimately and long. fervently he desired the molten moments in which his hands had twitched, wiped out, and forgotten. he asked for help to conduct himself henceforth with calm. he implored to be given patience. he implored to be given self-control. and presently, after two days of his spare moments spent in this manner, he was sitting upon a chair and telling himself that the main objection to praying, if one might say so with all due reverence, is that it is one-sided. it is a monologue, said the bishop—also with all due reverence—and in troubles of the kind he was in one needs to be sure one is being attended to. he did not think he could possibly be being attended to, because, pray as he might, withdraw and wrestle as he might, he continued to want to shake his daughter.

for there was the constant irritation going on of the affairs of the diocese getting into a more hopeless disorder. all that time she was away guiltily gadding, and now all this time she was not away but unavailable till she should have utterly repented, his letters were piling themselves up into confused heaps, and his engagements were a wilderness in which he wandered alone in the dark. the chaplain and the typist did what they could, but they had not been with him so long as his daughter and were not possessed of the mechanical brainlessness that makes a woman so satisfactory as a secretary. his daughter, not having what might be called actual brains, was not troubled by thought. the distresses of possible alternatives did not disturb her. she did not, therefore, disturb him by suggesting them. she was mechanically meticulous. she respected detail. she remembered. she knew not only what had to be done, which was easy, but what had to be done exactly first. and both the chaplain and the typist were men with ideas, and instead of assisting him along one straight and narrow path which is the only way of really getting anywhere, including, remembered the bishop, to heaven, they were constantly looking to the right and the left, doubting, weighing, hesitating. the chaplain had as many eyes for a question as a fly, and saw it from as many angles. fairness, desirability, the probable views of the other side, their equal tightness, these things faltered interminably round each letter to be answered, were hesitated over interminably in the mellow intonations of that large-minded, well-educated young man's voice, and he was echoed and supported by the typist, who was also from oxford, and had been given this chance of nearness to the most distinguished of bishops at such a youthful age that the undergraduate milk had not yet dried on the corners of his eloquent and hesitating mouth, and gave a peculiarly sickly flavour, thought the irritated bishop, to whatever came out of it.

the bishop felt that if this went on much longer the work of the diocese would come to a standstill. in ten days the easter recess would be over, and he was due in the house of lords, where he had been put down for a speech on the home rule bill from the point of view of simple faith, and how was he to leave things in this muddle at home, and how was he to have the peace of mind, the empty clarity, appropriate to a proper approach of the measure if his inward eye went roving away to redchester all the time and to the increasing confusion on his study table?

the trail of ingeborg was over all his day. when, warm and ruffled from prayer, he plunged down into his work again, he could not do a thing without being reminded she was not there. he was forced to think of her every moment of his time. it was ignoble, but without her he was like an actor who has learned not his part but to lean on the prompter, and who finds himself on the stage with the prompter gone dead in his box. she was dead to him, dead in obstinate sin; and dignity demanded she should continue dead until she came of her own accord and told him she had done with that terrible affair of the east prussian pastor. he did not know whether he would then forgive her—he would probably defer forgiveness as a disciplinary measure, after having implored heaven's guidance—but he would allow a certain amount of resurrection, sufficient to enable her to sit up at her desk every day and disentangle the confusion her wickedness alone had caused. in the evenings she would, he thought, at any rate for a time, be best put back in her grave.

at this point he began to be able to say "poor girl," and to feel that he pitied her.

but it was not till the end of the week, as sunday drew near, that his prayers did after all begin to be answered, and he regained enough control of his words if not of his thoughts to be able to reappear among his family and show nothing less becoming than reserve. he even succeeded, though without speaking to her, in kissing ingeborg's forehead night and morning and making the sign of the cross over her when she went to bed as he had done from her earliest years. she seemed smaller than ever, hardly there at all, and made him think of an empty dress walking about with a head on it. contemplating her when she was not looking his desire to shake her became finally quenched by the perception that really there would be nothing to shake. it would be like shaking out mere clothes, garments with the body gone out of them; there would be dust, but little satisfaction. she had evidently been feeling, he was slightly soothed to observe, for not only was her dress empty but her face seemed diminished, and she certainly was remarkably pale. she struck him as very unattractive, entirely designed by providence for a happy home life. and to think that this nothing, this amazing littleness—well, well; poor girl.

on the sunday afternoon he determined to help her by getting into touch with her from the pulpit. on that day he several times assured himself before preaching that his only feeling in the sad affair was one of concern for her and grief. the pulpit, he knew from experience, was a calm and comfort-bringing place when he was in it; it was, indeed, his way with a pulpit that had brought the bishop to the pinnacle of the church on which he found himself. he was at his best in it, knowing it for a blessed spot, free from controversy, pure from contradiction, a place where personal emotions could find no footing owing to the wise custom that prevented congregations from answering back. put into common terms, the terms of his undergraduate days, he could let himself rip in the pulpit; and the bishop was in a ripped condition altogether at his greatest.

he spoke that sunday specially to ingeborg, and he told himself that what had come straight from his heart must needs go straight to hers. the bible was very plain. it did not mince matters as to the dangers she was running. the punishment for her class of sin right through it was various and severe. not that the ravens of another age and the eagles of a different climate—he had taken as his text that passage, or rather portion of a passage—he described it as remarkable—in the proverbs: "the ravens of the valley shall pick it out and the young eagles shall eat it"—were likely ever miraculously to appear in redchester, though even on that point the bishop held that nothing was certain; but there were, he explained, spiritual ravens and eagles provided by an all-merciful providence for latter-day requirements whose work was even more thorough and destructive. he earnestly implored those members of his flock who knew themselves guilty of the particular sin the passage referred to, to seek forgiveness of their parents before heaven interfered. he pointed out that what is most needed, if people are to live with any zest and fine result at all, is encouragement, and what encouragement could equal full and free forgiveness? the bible, he said, understood this very well, and the prodigal son's father never hesitated in his encouragement. it seemed difficult to suppose one could equal the lavishness of the best robe, the ring, the shoes, and the fatted calf, yet he felt certain—he knew there were fathers at that very moment, there in that town, nay, in that cathedral, ready with all and more than that. who would wish to punish his dear child, the soul given into his hands to be whitened for heaven? one knew from one's own experience—all who had once been children must know—how sorry one was for having done wrong, how bleeding one felt about it; and just then, just at that moment of sorrow, of heart's blood, was not what one needed so that one might get on one's feet again quickly and do better than ever, not punishment but forgiveness? a frequent and free forgiveness, said the bishop, and his voice was beautiful as he said it, was one of the chief necessities of life. what poor children want, poor frail children, so infinitely apt to fall, so infinitely clumsy at getting up, is a continual wiping out and never thinking again of the yesterdays, a daily presentation by authority to yesterday's stumblers of that most bracing object, the cleaned and empty slate. why, it was as necessary, he declared, his fine face aglow, if one was to work well and add one's cheerful contribution to the world's happiness, as a nourishing and sufficient breakfast—the congregation thrilled at this homely touch—and to numb a human being's powers of cheerful contribution by punishment was waste. how cruel, then, to force a father by one's stubbornness to punish; how cruel and how sinful to hinder him, by not seeking out at once what he so freely offered, to hinder him from bringing forth his best robe, his ring, his fatted calf. what a heavy responsibility towards their fathers did children bear, said the bishop, who had ceased himself being anybody's child many years before. this, he said, is a sermon to children; to erring children; to those sad children who have gone astray. we are all children here, he explained, and if life has been with us so long that we can no longer find any one we may still with any certainty call father, we are yet to the end children of the kingdom. but, he continued, though every single soul in this cathedral is necessarily some one's child, not every single soul in it is inevitably some one's father, and he would say a few words to the fathers and remind them of the infinite effect of love. to punish your child is to make its repentance go sour within it. do not punish it. love it. love it continuously, generously, if needs be obstinately; smite its hardness, as once a rock was smitten, with the rod of generosity. give it a chance of gushing forth into living repentance. generosity begets generosity. love begets love. show your love. show your generosity. forgive freely, magnificently. oh, my brothers, oh, my children, my little sorry children, what could not one, what would not one do in return for love?

the bishop's face was lifted up as he finished to the light of the west window. his voice was charged with feeling. he had forgotten the ravens and eagles of the beginning, for he never allowed his beginnings to disturb his endings, well knowing his congregation forgot them, too. he was an artist at reaching into the hearts of the uneducated. everything helped him—his beauty, his voice, and the manifest way in which his own words moved him.

and the typist, as he walked back to the palace with the chaplain across the daisies of the close, was unable to agree with the chaplain that a course at oxford even now in close reasoning might help the bishop. the typist thought it would spoil him; and offered to lay the chaplain twenty to one that redchester that afternoon would be full of erring children upsetting their fathers' sunday by wanting to be forgiven.

it was; and ingeborg was one of them.

先看到这(加入书签) | 推荐本书 | 打开书架 | 返回首页 | 返回书页 | 错误报告 | 返回顶部