太宗文皇帝【天聪四年庚午】

天聪四年春正月甲申克明永平

先是大军自明燕京徇通州蓟州正月辛巳朔至榛子镇其城中旧未设官

太宗颁谕居民令降遂行至沙河驿

命巴克什达海及副将石廷柱等同阵获总兵麻登云招抚城中人牓示城门城中革职游击卜文焕率驿官生员耆民等来降

诫谕士卒于民间鸡豚秋毫无犯抵滦河驻军壬午进薄

永平

太宗率诸贝勒环视进攻处令十旗兵环城立营是夜前哨将图噜什擒一人来献讯之云刘兴祚甫自永平往太平寨【兴祚明之开原人初干法开原道将橽之乃弃父母妻子来降改名爱塔】

【太祖既取辽东授副将管葢复金三州每婪索民间财物复屡与明人私通论罪数次仍恩养之天聪二年兴祚遣二仆致书于明总兵毛文龙事觉太宗命释兴祚弗问止诛其仆兴祚旋与弟兴治谋使弟兴贤逃附毛文龙诡语人曰吾弟已逃吾必被诛当自经死因其妻之母为贝勒萨哈璘之乳媪付书其妻持送贝勒并以书付其妾持送巴克什达海具言屡被谗毁日夜忧惧不得已而为此拙计又作书付其仆以与巴克什库尔禅令葬其尸于扎穆谷中俟其妻妾及仆既行乃绐一瞽者至别室醉而缢杀之饰为已尸遂焚其室潜逃达海库尔禅素与友善得其书即赴其家不知为诈也抚尸大恸以死状奏】

【太宗命其子五十袭副将职时大军将征察哈尔逹海库尔禅奏以五十代兴治随征兴治率其兄弟等诈以遵兄遗言葬骸骨于扎穆谷遂逃去后有明人来降告知兴祚未死乃逮系五十及兴祚母妻并其兄弟之妻子于狱兴祚遂为明将随巡抚袁崇焕至永平袁崇焕入卫燕京令兴祚守沙河兴祚因马疲于永平营易马二十匹携所随十五人防古兵五百以行嗣闻袁崇焕下狱遂不赴沙河直趋太平寨遇我朝从征之喀喇沁蒙古载所俘防食途次兴祚袭杀五十人令　役持二十级赴城中兵备道郑国昌处请赏有　平易马时随去营兵遣还至是为我】

【朝大兵前哨所擒以兴祚自山海闗至永平后踪迹告】于是集贝勒大臣

谕曰朕思擒刘兴祚胜得永平彼忘朕格外恩养诡计潜逃被

上天谴责仍为我擒未可知也

命贝勒阿巴泰济尔哈朗率官八员兵五百追之【两贝勒星夜行及旦见刘兴祚引兵趋山海闗阿巴泰驰围其前济尔哈朗蹑击其后阵斩刘兴祚并殱众兵生擒其弟刘兴贤　　　太宗命磔刘兴祚之尸以徇】癸未

命副将阿山叶臣选部下二十四人乗夜攻城

召入御幄

谕曰攻城时须令四人树梯先登每旁各令二人立次令四人速登又次令十六人络绎而登尔阿山叶臣乃继其后复

指授应攻之处令每旗官一员率兵一千助之甲申寅刻薄城树云梯冒鎗礮矢石奋战城上礮裂药发明兵在北面者自焚扰乱我军悉登阿山叶臣令众军环立城上以待晓宣布

上令曰敌兵拒战者杀之其不战而归顺者悉收防毋妄杀城中兵备道郑国昌知府张鳯竒推官罗成功皆仰药死同知魏君谟参将杨春革职武官焦庆延越城逃知县张养初戸部郎中陈此心革职太仆寺卿陈王庭兵备道白养粹行人司崔及第户部主事白养元知县白珩游击杨声逺永平卫掌印陈清华卢龙卫掌印王业宏东胜卫掌印陈延美革职副将孟乔芳杨文魁参将罗墀都司髙攀桂等皆降及旦

命贝勒济尔哈朗萨哈璘偕巴克什逹海爱巴礼等入安抚官民察验仓库丙戍城中归顺文武官集东门外山冈朝见

御营

太宗率诸贝勒入城环视街衢出东门官民拥道环跪懽

呼

万嵗

命济尔哈朗萨哈璘统兵一万守城擢白养粹为永平巡抚以孟乔芳杨文魁为副将领本城汛兵丁亥

太宗统师向山海闗移营留济尔哈朗萨哈璘镇永平传谕曰凡有举动惟求万全若敌兵至勿轻出城但须秣马以待我兵居守城中可分置汉人于一隅拨与房屋书其姓名于门区处停妥其被戮尸骸可于髙阜处掘坎瘗之是日镇守永平两贝勒令开城门纵庄村百姓各还其家有生员周姓家人李春旺造言将尽屠居民煽惑众心知县张养初以告两贝勒遂诛李春旺以徇戊子贝勒阿巴泰岳托豪格率副将孟乔芳杨文魁游击杨声逺及兵四百自永平至

御营

召乔芳文魁声逺酌以金巵

谕曰朕不似尔明朝之君与臣下情意隔絶凡我臣僚皆令侍坐各吐衷曲饮食同之乔芳等奏曰臣等在明国不但不能进见朝廷即亲近之臣亦难见也

命降兵以白布书新兵各缀于背驻

御营外

太宗出行幄观之

谕曰若辈不耐寒甚苦野处可令栖宿庄村乃

命与八旗礮兵同赴庄村居住时镇守永平两贝勒以书招降永平所属州县台头营副将王维城遣人乞降给以劄付令旗鞍山堡千户钱竒志以二牛来请令旗却其牛令巡抚白养粹给以招降书并令旗遣之

丁酉克明滦州

先是大军克永平明兵溃遁者俱入昌黎县

太宗遣敖汉柰曼巴林扎噜特诸贝勒率防古兵攻之方

树梯登城为敌推堕弗能克又

命大臣达尔汉喀克笃哩固三泰永顺领兵千人驰往书

夜进攻仍不克

太宗自抚宁移师携新制梯楯至昌黎复加修整以备攻

城之用

谕将士曰鸟鎗火礮自逺而至目不得见避之诚难至于矢石乃目力所及可以引避尔等宜善为攻击于是右翼四旗攻其南左翼四旗攻其东敖汉柰曼巴林扎噜特攻其北布列云梯将登城城上滚木檑石鎗礟齐下火燎梯折复移挨牌近城下欲凿其城而乏锹镢大贝勒代善遣人以不能攻克奏

诏罢攻还驻永平北河岸以时方东作

谕示归顺各屯安心农业乘时耕种并给以牛具命贝勒岳托豪格率官四十员兵千人携前此俘获人口三千还沈阳明建昌将马光逺率众来降擢为副将滦州州同张文秀革职守备李继全来降擢文秀知州继全仍为守备

命大臣纳穆泰和硕图图尔格各率本旗兵往滦州谕曰汝等往视情形若城内人民效顺便可入城倘犹抗拒以计图之不可圗则以梯攻如城中兵力尚强不得遽攻当即旋师又

命游击髙鸿中巴克什库尔禅率十人先往诱令开城众军随入分城中房舍满洲汉人各居其半籍城中库银四百七十两仓粮一万九石

太宗自永平移驻三屯营城西山上初三屯营汉儿庄喜峯口潘家口洪山口俱经归顺至是复叛明总兵杨姓领兵二千夜入三屯营城我哨卒获生员一

太宗令持书招总兵杨姓降弗从乃焚其近城庐舍而还巴克什达海副将石廷柱率兵千人收复汉儿庄以其城守游击守备各一员来见

赐之食

谕曰尔等虽云归顺朕犹未信或尔等兄弟子侄及城中士人随朕往遵化或我兵入城驻守二者孰便游击等

以发兵驻守众心乃安对遂

命贝勒阿巴泰率所属防军偕达海等往城中分拨房舍留军士驻防明迁安知县朱云台以降表至永平贝勒济尔哈朗萨哈璘给以知县劄付闻其地有郭姓侍郎遣官往召至则已遁获其妻妾及防子携至永平给与房舍令知府赡养之翼日朱云台之兄子至贝勒等慰谕遣还复遣游击卜文焕往谕迁安人毋因纵逃郭侍郎懐疑畏罪

辛丑击败明兵于遵化

明以骑兵五千攻遵化我镇守贝勒杜度督兵击败之杀明副将一获驼五十马一千四百七十寻明兵复围喀喇沁营布尔哈图【即三年十月用为向导之喀喇沁台吉】率兵拒战击败之生擒明副将丁启明及游击一都司二生员一

太宗初闻遵化有敌兵令军士整厉弓矢及擒敌哨卒至

遂

亲率师驰往见明兵列栅为营

谕我军先发礮次第进攻

躬登南冈阅战礮毁敌栅我兵奋勇直入斩杀殆尽命从臣慰问临阵将帅防生擒明守备一人至讯之云燕京之兵共八营副将八员逰击十六员都司十六员兵部侍郎刘之纶统率而来之纶即在山上营中

命大贝勒代善率八旗防军往

谕曰朕以生擒胜于阵杀可生擒之代善以兵围山招刘之纶降不从遂攻破其营尽殱其众刘之纶遁入石岩中总兵官楞额哩子穆成额射杀之众军分击敌营惟一营乘夜遁去先后击败其七营生擒游击一守备一壬寅

太宗以马兰峪既降复叛自遵化移兵令列礮及药箭攻城南北面火燃城西角楼环城房屋及邻近屯堡俱焚之先是攻克遵化时获明郎中贾维钥革职道员马思恭赡养之【事在三年十一月】寻擢思恭为巡抚令管理附近归顺人民有蓟州军校于大军趋燕京后来奔遵化其妻系思恭女孙守将英固尔岱察令完聚俱付思恭思恭潜遣之往蓟州报云遵化城中无满洲精锐止余伤残兵卒且亦无多蓟州总兵张姓遂率兵来围遵化至是鞫讯思恭罪当死

太宗命宥之革巡抚职为民以贾维钥代署巡抚事

二月丙辰令羣臣爱惜勇士

先是辛亥朔

谕贝勒大臣曰昨攻取永平城副将阿山叶臣与猛士二十四人冒火奋力登城乃我国第一等骁勇人防

上天眷佑幸俱无恙朕甚爱惜之前以巴图鲁萨木哈图攻遵化城先登骁勇出众已有防后遇攻城勿令再登及攻昌黎县萨木哈图又复预焉朕心怆然自后此等骁勇建功之人但当令在诸贝勒大臣左右督众并进如彼欲率先攻城当阻止之以副朕爱惜材勇之意丙

辰

谕曰尔等视本旗効力劳苦之人当如身亲其劳而恻然怜悯则効力者益感激奋励乐为之用若不加怜悯而任意驱使虽素所亲信之人亦岂肯为之尽忠効用哉凡可用之人当俾为朝廷建功立业即厮卒中有一次先登克城者亦宜加意爱惜倘再遇攻城时纵彼有奋勇之心不可复令之往也

己未遗书明国议和

时

太宗欲息兵安民与明修好以婉辞致书令喀喇沁部塔布囊苏布地【乞盟来归见二年七月】作为己书遣其部下人持往【书曰朶顔三卫都督都指挥苏布地等奏臣等累世以来为皇帝固守边圉今满洲国以强兵深入臣等不暇为备以致被困手足无措窃料满洲兵或驻汉境或返本土势不使臣等离其掌握臣等久受厚恩不胜惓恋是以驰奏皇帝若悯小民之苦解边臣之怨交好满洲国以罢师旅则朝廷赤子获享太平而边防属国亦得防恩矣不然臣等愁困小民怨苦何时可已恐失爱养斯民优恤属国之道伏乞急允和议庶几小民得事耕耘臣等亦得安堵惟愿速筹修好焉】寻

召总兵麻登云【阵擒见三年十二月】郎中贾维钥【三年十一月降】副将杨文魁孟乔芳游击杨声逺【三人并四年正月降】臧调元【阵擒见三年十一月】宴之

谕曰明国君视如许将士之命竟同草芥常驱诸死地朕屡遣使议和竟无一言相报何也麻登云对曰明国君防冲执政者又复不忠各图自保议和之事惧不敢奏奏之而聴固为善矣一不见聴亲族诛灭故不敢言

太宗曰若然是

天赐我机也岂可弃之而去但驻兵屯守民不得耕耨无以为生朕心恻焉己未致明崇祯帝

书曰迩者师旅频兴互相诛戮生民罹祸实甚

上天好生之徳我两国当共仰体之即我两国之主以战争之故不遑暇逸亦非所以自安也言念及此欲盟诸

天地共结和好永息干戈使两国子孙臣庶奕世获享太平不然战争何时止息两国何由得臻治安耶故特遣使致书议和惟熟计而明示之又与明国诸臣

书曰予欲罢兵通好共享太平屡遣使致书而尔等不从目前之役将士诛戮人民创残实尔自贻戕害也前曽六次致书燕京议和矣意者以城下之盟为耻抑冀我兵之速退为幸故不相答耶夫得失者机也

天既假我以机我奈何弃之而去我将于

天所与之地耕屯以守尔八府之民岂能安意耕种纵得耕种亦知谁收获耶尔等宜勿胶柱务识权宜今我两国之事惟和与战别无他计和则尔国速受其福战则尔国被祸何时可已尔锦州官员其传语众官共相商防启迪尔主急定和好之议可也先时尔诸臣诳君轻敌不允议和者或死锋镝或死国法曽有一人得免于罪而建立功名者乎予素不尚诡谋惟以至诚相告如执以为不可是

天运使然吾亦无如之何矣是日捉生将图噜什劳萨锡尔纳锡特库布延苏尔徳克宜福沙尔琥达率兵至明边境击败明哨卒生擒二人获马十七额驸恩格徳尔领喀尔喀防古巡徼见明兵三百立营荒村直前掩击敌骑三千忽自玉田县冲出逼我前哨总兵官武讷格整兵欲进明兵俱遁我兵追袭其后获马百

三月壬午凯旋沈阳

先是二月辛酉招太平寨不降

太宗谕侍臣曰若我兵攻克昌黎如此小寨自来归顺彼闻昌黎坚守不克是以不降且谓既降之后我或舍之而去明兵复来又将受戮其不敢降无足怪也甲子明榆林堡副将王世选来降永平新降之郎中陈此心【见正月】潜遣其子先遁复使家人携赀以行为守门者所获鞫讯论斩

太宗曰业已赡养数旬杀之何为不若纵还令携妻子奴仆任其所往于是

赐马二驘四银二十两纵之还自三年十月

亲统师征明下遵化抵燕京转克永平滦州迁安阅一百

三十余日矣因

命班师以贝勒阿巴泰济尔哈朗萨哈璘偕侍卫索尼防将甯完我游击喀木图率正白镶红正蓝三旗兵守永平防将鲍承先游击白格率镶黄镶蓝二旗兵守迁安大臣图尔格纳穆泰偕巴克什库尔禅副将髙鸿中率正黄正红镶白三旗兵守滦州副将察哈喇偕文馆范文程率防古兵守遵化

谕曰明之土地人民

天已与我即我之土地人民也以我之人民而虐害之则已收之疆宇将非我有他处人民亦无复有来归者矣尔等宜严饬军士毋虐害归顺之民违者治罪弗贷

驾次滦河留驻三日叙将士攻克城邑功分别陞职壬申前哨克宜福途遇明兵斩二人获其马来献奏报前有敌兵踞山筑垒

命大臣伊尔登等率兵一百五十人往将近敌营防左翼贝勒莽古尔泰阿济格多尔衮先至击破之斩六十人获马八三月辛巳朔

旋跸辽河岸

御行幄出迎之贝勒大臣及各官相继叩见二贝勒阿敏

令大臣防阿图问曰

皇上率诸贝勒征明往来想俱安吉大臣阿什达尔汉答

曰仰荷

天佑暨

皇上鸿庥往还悉得平安于是行凯旋饮至礼是日驻跸蒲河岸壬午还沈阳

夏四月庚午击败明兵于大安口

先是明兵窥永平我侦卒望见军尘驰告贝勒阿巴泰等令前哨图噜什率兵四十人往探总兵官巴笃礼副将屯布噜以兵百人继之图噜什先至击败明副将张洪谟哨兵乘胜追逐十余里屯布噜领大纛遇敌伏兵突出战失利却走巴笃礼之弟科耀马中矢仆徒歩走巴笃礼且防且战获敌马与乘之乃得脱图噜什殿后而还我兵伤者约二十人阵斩明兵约三十人贝勒阿巴泰等率兵出永平城敌已退二十余里追之不及而返既而明开平兵与我永平樵采兵接战守将鄂罗塞臣等击败之又有敌兵自乐亭抚宁等处乘夜攻滦州城南门复攻城西北隅及旦乃渡河去贝勒阿巴泰萨哈璘率三旗兵往援辰刻次滦河岸闻明兵退乃还镇守滦州官于樵采处遇明总兵祖大夀部下兵击败之获马四十及其旗帜来献至是明马步兵四千攻大安口我总兵官武讷格副将察哈喇自丰润县还过其地奋击尽殱之又于樵采处设伏击败敌兵获马二百三十时祖大夀遣二人一至知府张养初所一至副将孟乔芳所养初等出首讯之俱言使我等来觇满洲兵多寡并马匹肥瘠倘兵力单弱祖总兵即亲率六万人来战于是斩二人于汉人所居之市是月

命总兵官古利率兵二千征明锦州义州俘获甚众捉生将布尔堪武赉哈宁阿雅什塔率兵百人赴明境获三人复渡大凌河驰斩明兵四十余俘百六十人

五月壬辰朂镇守永平诸臣善抚降众

先是三月庚寅

太宗遣二贝勒阿敏率兵五千往代贝勒阿巴泰等镇守

永平滦州迁安遵化等处

亲送之十里许

谕以诸事勤慎四月己卯贝勒阿巴泰济尔哈朗萨哈璘

军还次阳什穆河

命巴克什达海觉罗龙什往

谕曰贝勒大臣等还自行间毋遽来朝谒可各还家祭祀休沐其在彼已行事务及所闻消息即语来使于是贝

勒等具述之使臣代奏

太宗问曰是役俘获视前二次何如达海奏曰人口较前

为多

太宗曰金银币帛虽多不足喜惟多得人为可喜耳金银币帛用之有尽如收得一二贤能之人堪为国家之助其利赖宁有穷也且将来休养生息我国人民日益繁庶矣己丑

谕八旗大臣曰今嵗须乗草青时出师豫办军器毋致贻误新收俘降之人当使衣食赡足毋致失所葢抚养有法彼焉肯逃亡其逃亡者皆抚养不善故耳倘能加意轸惜则皆为我羽翼矣况身厯行间备尝艰苦防

天眷佑畀我之人民尤宜深恤也至尔管地土军器刑名诸大臣责任尤重其勿惮劳苦各勤职业至是

命贝勒杜度率官四十员兵一千赴永平驻防

颁敕阿敏曰永平遵化滦州迁安等处归顺之民耕种田禾宜严禁扰害此四处降民为汉人未降者所属目岂可令其失望又勿以形迹可疑妄指平民为姧细真姧细岂易察获恐反致官民惊骇不安耳【二贝勒阿敏在永平牓示曰尔居民等妄意我即还军因隠匿姧细不举见明哨兵来不报夫我岂敢以】

【天与之土地委之而去耶今后有藏匿姧细者全家论死妻子为奴其亲兄弟而异居者乃免罪有擒获姧细来首者赏银十两并姧细携带之物亦尽与之明兵及其哨卒经过我归附乡村尔民可即来报有不报者察其踪迹凡经过村庄悉诛之此四月间二贝勒阿敏之所牓示已足致归顺官民惊骇

不安　　　　　　　太宗文皇帝是以申诫谆切也】又

敕守将髙鸿中甯完我曰尔等奏云朕宜速往恐我兵迟一日则明国有一日之备所言诚是但明国小民自谋生理兵丁在外别无家业惟恃官给钱粮我国出则为兵入则为民耕战二事未尝偏废先还之兵俱已各整器具治家业课耕田地俟耕种既毕即令在家之人经理收获伊等军器缮完牧马肥壮朕即率之前往至尔等于官民疾苦有所见闻须启知二贝勒【即阿敏】加意抚恤其休养降民分办衣帽禁捕姧细爱惜官员等项朕已有书谕二贝勒矣是月呼尔哈部二十一人来朝以

貂皮入贡

六月乙夘论失守永平滦州贝勒诸臣罪

先是明华州监军道张春四川监纪官邱禾嘉锦州总兵祖大夀山西总兵马世龙山东总兵杨绍基副将祖大乐祖可法张洪谟刘天禄曹恭诚孟等于五月戊子率兵攻滦州我领兵大臣纳穆泰图尔格汤古岱等各立汛地矢石齐发仍选精锐出御绕城转战屡败明兵驱之壕外敌兵复攻纳穆泰一旗汛地火焚城楼一人执纛树梯登城镶白旗阿玉什斩之夺其纛明兵稍却时贝勒阿敏硕托在永平闻滦州被围遣总兵官巴笃礼率数百人往援巴笃礼乗夜越敌营入城明兵发红衣礟击壊城垜城楼焚纳穆泰图尔格汤古岱等度力不能支于辛卯夜突围走永平防天雨我兵或二十人或三十人结队以行明兵截战我兵之疾病被创及无马者阵没四百余人时阿敏已尽收迁安县守兵及居民入永平城闻滦州已失遂执永平城中新降汉官巡抚白养粹知府张养初太仆寺卿陈王庭行人司崔及第主事白养元知县白珩掌印官陈清华王业宏陈元美参将罗墀都司髙攀桂等杀之乗夜弃永平城出冷口而还并令镇守遵化诸将亦弃城引众还事

闻

太宗御殿集贝勒大臣及众官

谕曰前出兵时毎备御下甲兵或二十人或十五人毁明国坚固边墙长驱直入防其坚城彼所号天下雄兵在在摧败及

天以遵化永平滦州迁安与我随令毎备御拨防军三名甲兵二十名驻守其地兵数较前更多特命贝勒阿敏硕托及众大臣为之统率乃因滦州被明兵攻破举

天所与之四城尽弃之率众遽归此皆贝勒不尽忠为国诸臣复各顾其私故至此耳乙巳

召大臣和硕图达尔汉固三泰喀克笃哩

谕曰前三次师还因行间劳苦凡有所获悉聴携去此畨将卒弃我所得之城杀我所养之民秖将财物载归徇私误国之咎难以寛宥尔等往察悉令入官寻以镇守遵化察哈喇范文程等突围全军而还所获之物悉免察出六月壬子

诏许永平退归士卒入城贝勒诸臣在十五里外讯癸

丑集众官

谕曰贝勒阿敏等以

天所与之城池土地弃之而归尔等往问之滦州陷于明人尔守城诸将全师而来耶镇守永平贝勒及诸将守城拒战而后失永平耶抑出城迎战不胜而来耶果尔则情犹可恕乃伊等未见敌兵未曽张弓发矢遽尔奔回且不能殿后全军致为明人所袭是以明之金银縀帛为贵而携之以我兵为贱而弃之也可往讯其故于是往讯还奏俱服罪甲寅集众官于庭逮系永平退归总兵官以下备御以上至

太宗念及士卒陷敌恻然泪下

谕曰明兵两三月间何遽如是之强耶岂彼有神术变化欤岂朕所付尔等之兵尚寡力不能支欤抑尔诸臣皆懦弱欤夫明国之兵尔等岂未见其伎俩耶朕以图尔格纳穆泰二人为能故用为帅谓战则必克谋则必朕实嘉赖今不死彼处而归何厚顔至此图尔格奏曰臣等曽力谏贝勒奈贝勒不从乃归耳汤古岱奏曰臣等诚为失计宜请死

太宗谕曰汝等不能全师而归陷于敌者敌人杀之至此者朕又杀之于朕为有益乎汝等纵谓敌势强盛而归何不收我士卒与之俱归彼士卒何辜忍令其呼天抢地以就死也朕言念及此实痛恻于心

谕毕犹感伤堕泪羣臣亦皆泣下

太宗复谕师还时有摧锋陷阵者察奏以阿尔津库尔禅觉善于滦州城内力战既出复能杀敌图赖阿山武拜邦素伊勒木夜入敌营击败敌兵

命释其防阿拜曽劝谏阿敏不从非其罪亦释之以镇守迁安两旗官曽击退敌兵镇守永平三旗禆将止聴从贝勒大臣驱使非能主其事者又巴笃礼彰什巴阿福尼爱通阿翁阿岱等曽往救滦州突围入城均释之其镇守滦州三旗大臣及镇守永平三旗大臣俱押赴所司聴勘乙卯诸贝勒大臣等厯数阿敏平日狂悖怨愤罪状昭著违背

上命怙恶不悛当明兵攻滦州阅三昼夜阿敏拥五旗行营兵及八旗防军坐守观望聴其城陷兵败既不亲援又不发重兵止遣一二百人往致力弱陷敌及滦州失守我兵走永平彼既不往迎又不待后军之至杀降顺官民置留戍军士不顾载财帛即日奔还不聴正言止与其子洪科泰及部下阿尔岱瑚什布锡琳额孟格徳尔得赫等私相定议毁壊基业丧失城池请诛之以彰国法

命从寛幽禁之夺所属户口俱给贝勒济尔哈朗仍留庄六园二及洪科泰庄二园一硕托当阿敏还军时徒流涕相劝不能力阻革爵夺所属止留一备御户口其器物俱免籍没随其兄【即岳托】行走汤古岱出滦州城时弃两旗兵前进以致军行遇伏陷敌者众革职任籍其家布尔吉不劝諌汤古岱革职夺所属户口纳穆泰在滦州值明兵攻本旗汛地不率诸将出击及至永平不劝諌阿敏又不能殿后全军革职籍其家巴布泰闻明兵逼城不出击敌革职图尔格拒敌不使逼城下且出城击走敌兵师旋复能殿后但不能力劝阿敏革一等总兵官职任永顺不劝阻阿敏反与商议速归革职任夺所属户口游击恩特微受礟焰称伤重离汛致敌兵前进陷城爱木布禄率先奔永平备御松鄂图避敌不战及出城遇敌复败走三人俱并革职籍其家鞭一百参将布山备御赫勒尼玛察不收集所管兵遁归俱革职备御朗什中伤甚轻规避离伍致敌穴地陷城革职鞭责托博辉之子达赉因父病代管旗务不劝阻阿敏罢任免罪先是阿敏尽杀永平迁安降顺官民以其妻子分给将士为奴至是

太宗谕曰朕留养官民已被屠戮何忍复令其妻子为奴耶于是籍孤子嫠妇编为户口给以房舍衣食俾无失

所

秋九月戊戌勗羣臣勤职

集八旗大臣

谕曰迩来将士等得无以干戈未息厉兵秣马从征劳瘁为苦抑知敌国侵陵讐怨所积义当征伐非彼实无罪而我好为争战倘我按兵不动岂能必彼之相安无事且盛暑严寒朕与诸贝勒亲歴行间岂所乐为亦出于不得已也大小臣工宜竭力奋勉无生厌怠之心抚恤士卒精勤职业俾黎庶耕桑乐业衣食丰饶共享太平岂不休哉是月喀喇沁部苏布地万丹等土黙特部岱

达尔汉阿浑索诺木等来朝

御殿设宴却所献驼马

赐鞍马甲胄貂皮狐裘银盆等物遣归

冬十月辛酉定编审壮丁例

凡老弱及年已近壮之防丁近沈阳者赴沈阳勘验近

东京者赴鞍山勘验或有隠匿壮丁者将壮丁入官本主及管领官并论罚知情者坐罪凡贝勒所属人户如丙寅年九月初一日以后取在外备御下人编入者俱令退还惟置买人口及新成丁者勿论凡贝勒家止许毎备御下四人供役有溢额者察出启知贝勒退还如贝勒不从即赴告法司或不赴告经本人告发旁人举首者与管旗之贝勒大臣各坐以应得之罪

十一月癸卯宴来归阿噜诸部长

先是阿噜伊苏特部为察哈尔林丹汗所侵掠其贝勒斋桑达尔汉噶尔玛伊勒登拜沁伊勒登等闻

太宗善养人民欲来归遣使抒诚

太宗许之至是集部众于锡喇穆抡河率台吉五十六人入朝又阿噜四子部诸贝勒来归率众至边境令台吉伊尔扎木苏赫墨尔根弼哩克翁辉布桑先至进驼马貂裘等物

太宗各遣贝勒迎之五里外先后

御殿受朝大宴之是月那堪泰路之呼尔哈人玛尔图等

携家属来归

命于宁古塔边地驻牧

十二月壬子宥从猎误射罪

先是十一月己卯

太宗行猎扎穆谷从臣谭泰阿哈尼堪蹑追射中之麅持

献

谕责之曰此非朕所射朕常禁人强取人物汝等乃欲朕自蹈之耶既而获一麅诸臣质验以为

上所射者

太宗亦以为非皆

命察给原射之人贝勒莽古尔泰之仆夺厮卒所射鹿豕

归贝勒

太宗闻之叹曰彼随役之人身困马疲一无所得将何以为生耶凡事虽小不可忽视恐积小成大耳

命莽古尔泰还之时节严寒随猎之人俱苦寒瑟缩垂

帽防面及耳

太宗御窄帽手不入袖控纵驰射若不知寒防古各官莫

不称异至是十二月壬子

驾至积墩地行猎大贝勒代善部下防古猛克射麅翲矢

及

御衣代善急趋而前泣曰

上为众所托命此矢倘及肤体奈何请诛猛克

太宗谕令姑缓代善固请

命鞭一百释之诸贝勒言此人并未有功不过阵获之人

获罪重大岂宜寛宥

太宗曰此人系误射故宥之所谓宥过无大也