辽阳金毓黻辑录

题识

王黄华庭筠

王元仲遵古

右王澹游万庆

王明伯

○王黄华庭筠

寄王学士子端

跋黄华墨竹

晓云次子端韵

利涉道中寄子端

王子端挽辞

挽黄华诗

子端山水同裕之赋

哭黄华

黄华画古柏

王子端云近来陡觉无佳思纵有诗成似乐天其小乐天甚矣予亦尝和为四绝

题黄华江皋烟树

题子端雪溪小隐图

题黄华幽居图

游黄华山

王学士熊岳图

王黄华墨竹

王子端内翰山水同屏山赋二诗

黄华峪十绝句

墨竹扇头

跋国朝名公书

和黄华老人题献陵吴氏成趣园诗

次韵黄华和同年九日诗

跋黄华墨迹

题黄华与李彦明太守一十三帖彦明系公同年友也

跋黄华题郭寿卿双溪图

跋黄华烟江归艇图

跋黄华老人二诗后

跋黄华书法

黄华墨竹

题黄华帖

题王黄华墨竹

题王黄华诗稿

题王庭筠秋山应制诗藁

金王庭筠书服胡麻赋

书蒙翁所藏黄华老人真迹后

金王庭筠行书太原重修学记

游黄华山和王庭筠韵

·寄王学士子端

赵秉文

寄语雪溪王处士年来多病复何如浮云世态纷纷变秋草人情日日疏李白一杯人影月郑虔三绝画诗书情知不得文章力乞与黄华作隐居 【中州集三又滏水集七】

按此诗亦见归潜志谓赵闲闲少尝寄黄华诗其诗至今为人传诵且赵以此诗初得名云详见卷七

·跋黄华墨竹 【二首】

前人

老可能为竹写真东坡解与竹传神墨君有语君知否须信黄华是可人淡墨闲临谢女真萧然林下自风神世间亦有丹青手只解寻常写市人 【滏水集九】

·晓云次子端韵

党怀英

滦溪经雨浪生花晓碧翻光漾晓霞川上风烟无定态尽供新意与诗家 【中州集三】

·利涉道中寄子端

周昂

行武昌望利涉高青烟低白雪冈陵弥漫沟浍灭氤氲冷日从东来照我清影忽作溪水卧明月凌兢羸马猬毛缩诘曲微行蛇腹裂遗鞭脱镫初不知指僵欲堕骨欲折毡裘毛袜良可念我自无备谁从辍人家土榻借微暖坐久清冰落须颊黄华臞仙怯风驭久向笙歌窟中蛰径须持此远相饷一洗夜堂花酒热 【同上四】

·王子端挽辞

路铎

才名如此不偿穷再入承明一病翁白发光阴文字里黄华林麓画图中谪仙犹想屋梁月荆产空怀松下风聊应世绿缘故在会看归鹤语辽东 【同上】

·挽黄华诗 【佚句】

冯璧

诗名摩诘画绝世人品右军书入神 【遗山集王黄华墓碑】

·子端山水同裕之赋

李纯甫

辽鹤归来万事空人间无地着诗翁只留海岳楼中景长在经营惨淡中 【中州集四】

·哭黄华

前人

士价五羊皮人生黍一炊盖棺那可忍挂剑不胜悲向上谁曾到面今渠得知侍臣伤立本老姥怒羲之作病无如酒穷愁正坐诗中郎犹有女少傅竟无儿散落真行帖飘零骚雅辞儒林顿憔悴未敢哭吾私 【同上】

·黄华画古柏

密璹

黄华老人画古柏铁简将军挽大弨意足不求颜色似荔支风味配江瑶 【中州集五】

·王子端云近来陡觉无佳思纵有诗成似乐天其小乐天甚矣予亦尝和为四绝

王若虚

功夫费尽漫穷年病入膏肓不可镌寄语雪溪王处士恐君犹是管窥天

东涂西抹鬬新妍时世梳妆亦可怜人物世衰如鼠尾后生未可议前贤

妙理宜人入肺肝麻姑搔痒岂胜鞭世间笔墨成何事此老胸中具一天

百斛明珠一一圆丝毫无恨彻中边从渠屡受羣儿谤不害三光万古悬 【滹南集四十五又中州集六惟无后一首】

案中州集无百斛明珠一首且第三首第二句搔痒中州集作搔背第四句此老胸中具一天中州集作自有天又题予亦尝和为四绝七字作漫赋三诗为白傅解嘲又按归潜志载赵闲闲之语曰王子端才固高然太为名所使每出一联一篇必要时人皆称之故止是尖新其曰近来陡觉无佳思纵有诗成似乐天不免物议也所谓物议盖即指此

·题黄华江皋烟树 【二首】

雷渊

疏柳静茅亭亭下长江路不见亭中人萧萧烟景暮

江山万里眼一亭略约之黄华未死在看取画中诗 【中州集六】

·题子端雪溪小隐图

张行简

出处皆天岂自由仙标终合冠鳌头不妨貌取黄华景时向铃斋作卧游 【中州集九】

·题黄华幽居图

李献甫

层层佛屋贴山腰山下幽居胜午桥物外人家无税役闲中生理足渔樵雁踰远障凌虚迥人与高秋共寂寥何处人间景如此便应归隐不须招 【中州集十】

·游黄华山

元好问

黄华水帘天下绝我初闻之雪溪翁丹霞翠壁高欢宫银河下濯青芙蓉昨朝一游亦偶耳更觉摹写难为功是时气节已三月山水赤立无春容湍声汹汹转绝壑雪气凛凛随阴风悬流千丈忽当眼芥蔕一洗平生胸雷公怒击散飞雹日脚倒射垂长虹骊珠百斛供一泻海藏翻倒愁龙公轻月圆转不相碍变见融结谁为雄归来心魄为动荡晓梦月落春山空手中仙人九节杖每恨胜景不得穷携壶重来岩下宿道人已约山樱红 【遗山集三】

·王学士熊岳图

前人

洗参池水甜于蜜玉堂仙翁发如漆膝前文度更风流尽卷风流入诗笔长松手种欲摩天海岳楼空落照边古来说有辽东鹤仙语星星谁为传五百年间异人出却将锦绣裹山川 【同上四】

·王黄华墨竹 【为郭辅之赋】

前人

古来画竹尊右丞东坡敛袂不敢评开元石本出摹写燕市骏骨留空名亦有文湖州画意不画形一为坡所赏四海知有篔筜亭深衣幅巾老明经老死不敢言纵横岂知辽江一派最后出运斤成风刃发硎雪溪仙人诗骨清画笔尚余诗典刑月中看竹写秋影清镜平明白发生娟娟略似萱草咏落落不减丛台行千枝万叶何许来但见醉帖字攲倾君不见忠恕大篆草书法赵生怒虎噀墨成至人技进不名技游戏亦复通真灵百年文章公主盟屏山见之跽且擎声光旧塞天壤破议论今着儿曹轻有物于此鸣不平悲耶啸谁汝令只恐破窗风雨夜怒随雷电上青冥 【同上五】

·王子端内翰山水同屏山赋二诗

前人

郑虔三绝旧知名付与时人分重轻辽海东南天一柱胸中谁比玉峥嵘

万里承平一梦间风流人物与江山眼明今日题诗处却见明昌玉笋班 【同上十一】

·黄华峪十绝句

前人

岱崧王屋旧经过自倚胸中胜概多独欠太行高绝处青天白日看山河

树经冻雨半青黄山入高秋老更苍且就同游尽佳客不妨五日未重阳

红叶黄花风露清比来春色不多争秋山却也堪人恨白与高欢作锦城

绝壁孤云仔细看云间龙穴想高寒碧澜寸寸横秋色空对山灵说到难 【唐人到难篇有碧澜之下寸寸秋色之句见文粹】

玉立千峰画不如天公自有范宽图闾山要着黄华老千尺珠帘得似无 【前辈闾山诗有向使早逢周处士子端应不号黄华之句处士指周先生德卿】

团团石瓮琢青瑶仰面看云觉动摇谁着天瓢洒飞雨半空翻转玉龙腰

万古飞流泻不供枉教喷薄困鱼龙谪仙剩有银河句不道香炉更一峰

大汉何因有蚌胎无穷冰雹落悬厓只愁驼背模餬锦翻倒龙宫复此来

落峡飞流散不收湍声汹汹动高秋也应嫌被红尘浣才近山门便洑流

乞得三泉住不成风沙鞍马负平生故山定已移文了又被黄华识姓名 【同上十三】

·墨竹扇头

前人

嫩香新粉玉交加小笔风流自一家只欠雪溪王处士醉来肝肺出枯槎 【同上】

·跋国朝名公书

前人

黄华书如东晋名流往往以风流自命如封胡羯末犹有蕴藉可观 【同上四十】

·和黄华老人题献陵吴氏成趣园诗

【元】 耶律楚材

雪溪词翰辉星斗纸蠹尘蒙诗一首湛然挥墨试续貂嗫嚅使人难出口丁年彭泽解官去遨游三径真三友悠然把菊见南山畅饮东篱醉重九献陵吴氏治荒园成趣为名良可取养高不肯事王侯闲卧林泉了衰朽今年扈从过秦川可怜尚有萧条柳归计甘输吴子先丽词已后黄华手知音谁听断弦琴临风痛想纱巾酒嗟乎世路声利人不知曾忆渊明否 【湛然居士集一】

·次韵黄华和同年九日诗 【十首】

前人

黄华和同年九日诗以采菊东篱下悠然见南山为韵予爱而继之前叙思归之心后述参玄之志所谓倒食甘蔗者也

秋香真可人不为无人改自惭寒昔盟东篱子空待我独摇酒巵不得寒英采临风望故园参商二十载

西风残日秋有客嗟幽独偶尔得香醪凄然忆霜菊世态屡迁变人生多反复十年一梦中犹未黄粱熟

无花复无蝶不似今秋穷黄花岁岁别九日年年同我居北海南子在西山东公余会何日一醉闲愁空

当年别吾山曾与黄华期富贵非予志卜筑临东篱今也违初心知我者其谁挂冠犹未遂寄此相思诗

无意恋三公有心辞驷马洛阳失金谷闾山有别野芳酒泻盈樽秋香折盈把沈醉卧西风不让梨花下

汨没红尘中辜负黄华秋林泉与朝市试问孰为优胡然久沈首令我心悠悠酷思山水乐梦寐空神游

岁月不我与弹指及衰年平生谙万事抵死参重玄因缘不可滞慎毋法自然两边都不立别有壶中天

无知岂真知无见非真见遮照玄纵横机关千万变虎口几横身临敌经百战三折为良医一交学一便

五流分洞下一派起湖南春水无心碧秋山着意岚林济真颠汉曹山放酒酣许多闲伎俩子细好生参

水外犹逢水山前更有山元知非内外更不在中间测海纔盈掬窥天见一斑枢机漫竭世一笔请君删 【同上九】

·跋黄华墨迹

【元】 王恽

予观公书多矣曰黄华山主者盖公中年笔也其格调步趋要本二王气韵萧散得元章之胜劲厉初不逮之然如王谢子弟以生长见闻犹足以超人羣也殷溪云 【秋涧大全集七十一】

·题黄华与李彦明太守一十三帖彦明系公同年友也

前人

此数帖盖公官翰林时书也至有饥寒之厄近在旦夕又云收拾扈从秋山贫家至甚不易令人披读可胜叹惋当明昌向文之世公以文彩风流照映一时其窘迫乃尔岂官散禄薄未为道陵所知不然贫乃士之常事造物者庸玉汝于成耶至于文翰之妙如荆金和璞自有定价不待称而后重也 【同上】

·跋黄华题郭寿卿双溪图

前人

双溪余家山物也今观公此作所谓诗中有画画未必能得真矣 【同上】

·跋黄华烟江归艇图

前人

先生当明昌间以文彩风流照映玉堂今观此画所谓金镳野鹿志在长林丰草也 【同上七十二】

·跋黄华老人二诗后

前人

观公手迹多矣此幅恐是早年所作然涧松出土已有凌云之气识者自当知之 【同上】

·跋黄华书法

前人

昔黄华老仙方书翰得名求之者众日不暇给张丹华家僮善于刻鹄公时命代书至真赝莫辨此又张奴之重胎者也 【同上】

·黄华墨竹

【元】 姚燧

湖州再变到黄华两竹离披自一家万斛颠风掣旗脚军民吹屈最高牙 【牧庵集三十四】

·题黄华帖

【元】 袁桷

米襄阳学段季展得其刷掠奋迅故作大字悉祖之考诸右军笔阵实未有是体萧斋丈二盖其鼻祖季展之变由是始沈传师实为云仍米良有所本矣黄华老人百一帖评品悉祖宝章故其大字超轶抗衡桷旧阅金帝实录老人为修撰时坐擅议朝政受杖噫使在庆历元佑宁有是耶至治三年二月史官袁桷书 【清容居士集四十六】

·题王黄华墨竹

【元】 袁桷

黄华老人祖襄阳笔墨至于平世不遇卒至穷困流离时使之然使生元佑盛时实不在米老下文丹渊用墨意在笔前观此卷岂在彭城下耶德常评古精诣遂取其评以书 【同上四十七】

·题王黄华诗稿

【明】 宋濂

予在江乘偶见黄华山主王庭筠子端诗藁三首一首绝句次彦高问疾韵二首七言律次许子靖题光华堂韵彦高当是翰林待制吴激乃王履道外孙米元章之壻也笔法遒劲得于妇翁为多子靖名安仁大定七年进士历礼部员外郎出守高平后以汾阳节度使致仕此二公皆当时知名之士子靖登第盖先子端九年而彦高与子端之父遵古游尤号前辈今观其劳问酬答所以敦忘年之契甚至此在二公固为盛德而子端文采蕴藉为一时之所景尚者于斯亦可概见矣子端熊岳人官止翰林修撰字法初仿元章谪郑州后气象横放自成一家予甚爱之故识其后持归金华山中以示子孙之嗜书者或曰彦高与子端相去颇远恐或别是一人余亦未能深知之也 【宋学士全集十二又全金诗十六】

·题王庭筠秋山应制诗藁

前人

金源之制每岁以正月如春水九月幸秋山五日之间羣臣一进起居表其严慎如此之至者志非在于田游将欲修兵政而纾民赋也道陵如蓟门至秋山河东王庭筠以翰林修撰扈从左右应制赋诗三十余篇甚被奖眷盖自大定以来累洽重熙文物声名可拟汉唐故其一时君臣遇合天施地受雨露无际缘物引兴浃于太和此乃金极盛之时奈何盛极忘治诒谋匪远仅一再传翠华遥遥南狩而秋山者则已委于沙尘烽火之区武元文烈诸孙虽欲求一乳兔而射之尚何可得耶观庭筠之诗而感慨系之矣自当时言之孰不效上林羽猎以侈大荣观而庭筠乃能以秋山不合围为风则庭筠者亦良士也哉此卷庭筠所具之稿惟十四首而逸其大半诗序中所谓九日正泰和元年九日丙辰然道陵以是月七日甲寅发京师二十九日丙子至自秋山道途所历凡二十有三日其幸香林平顶山温泉等什皆可以次而推至若牡丹酴釄松影三诗则不知作于何时按庭筠以明昌三年供奉翰林五年八月迁修撰未几谪郑州防御判官承安四年复起为应奉翰林文字泰和改元又转修撰明年遂亡寿甫四十七尔诗既题曰奉旨而作虽不能必于何年其决在禁林之日矣按春水秋山初无定处洪皓续松漠纪闻谓去国数百里逐水草而居处也 【同上】

·金王庭筠书服胡麻赋

【明】 胡翰

右服胡麻赋苏文忠公所作黄华山主王子端之所书也子端在金源事章宗为翰林修撰是时金有国已久士大夫舍干戈从事翰墨之间如党竹溪赵黄山诸人各擅所长以名家子端行草则取法黄山能变而之古者也余往在燕都尝于市上购得子端过蟠桃山和二兄诗二首词翰皆非近人可比遭值戊戌兵燹之变散逸不存意犹惜之及来太末复于民家见此卷楮墨零落幸而存耳意欲售人而人不知其可贵独余寓目之顷如覩旧物然亦不复求之今乃归于吾乡人任氏卷后有元遗山题识以渊珠膏火之喻为不可晓盖金人传写误以珠在渊作在渊珠也独未审膏火所喻昔朱子尝取文忠此赋以续骚余不复尚论子端书法气韵似米南宫妙处不减晋人自明昌距今垂二百年当土宇分合之后寥寥不可多得矣虽有拱璧宁能过之 【佩文斋书画谱七十八引胡仲子集】

·书蒙翁所藏黄华老人真迹后

【明】 李东阳

右黄华老人书三十三字吾外舅蒙翁先生所藏翁及天全翁徐公所题皆在焉老人本金人姓王氏名庭筠字子端号黄华举进士官至翰林修撰书学宋米元章论者谓其胸次不在米下此诗已断裂不能读而字画遒逸可玩蒙翁题五字笔意浑成天全并称为得意信然而天全此书亦奇伟绝俗虽称三绝可也某将南归时蒙翁指此书谓曰子至姑苏必见此翁某未至数日而翁已卒归见蒙翁已卧病不能语呜呼异代不足论二翁虽异尚殊见皆盖世人豪而亦不可作矣可胜慨哉可胜慨哉 【怀麓堂集二十一】

·金王庭筠行书太原重修学记

【明】 盛时泰

老人此书笔势在博州二碑之下吾乡严子寅性嗜米书兼蓄学米得名者盖亦从流溯源之意今乃都归元白元白其勿厌观也哉洗砚矶边夏水正涨日临百过足矣 【元牍记又有二则已见前】

案盛时泰字仲交上元人撰元牍记于嘉靖丙辰元应作玄清代避讳改玄作元姚元白名淛严子寅名宾俱精赏鉴亦最嗜米书者又佩文斋书画谱引作苍润碑跋

又案山西通志三十五太原府儒学金天会九年耶律资让镇太原重建正隆初太原尹完颜宗宪修大定丙午亚尹张子衍漕贰杨柏元立建贤堂于两庑间明昌二年张大节知太原增治殿宇讲堂斋室翰林赵沨为记又寰宇访碑录太原府学碑明昌二年赵沨撰正书在山西阳曲按黄华所书碑当在大定丙午至明昌二年之碑以赵黄山沨为一代作家兼书家撰书必为一人故不以属之黄华也此碑是否尚在可征访之

·游黄华山和王庭筠韵

【清】 李森先

寂寞寒峰一古堂任人传说总荒唐王君何事偏投老为爱秋山叶叶黄

何处飞泉不作龙台高玉女自清风忽然天际生奇想定有真人出上宫 【河南通志七十四艺文】

右王黄华庭筠

○王元仲遵古

王元仲海岳楼同诸公赋

同知王公赞

·王元仲海岳楼同诸公赋

王珦汝玉

十二朱栏倚半空元龙高卧定谁雄檐楹翠湿蓬山雨枕簟凉生弱水风物色横陈诗卷里云涛飞动酒杯中谪仙会有骑鲸便八极神游路可通 【中州集八附王汾州璹诗后】

·同知王公赞 【元仲】

失名

显允王公此邦贤倅治饰儒术政施宽爱学校修完士民感戴东堂绘真永获瞻拜 【金文最载东昌府麒麟碣】 张金吾曰麒麟碣赞凡三十首东昌府志载十四首末二人曰金吾刘公真同知王公真真者像也刘公则金金吾上卫博州防御使刘义王公则金太子司经同知博州王遵古不斥其名则知赞为金人所作矣

右王元仲遵古

○右王澹游万庆

九日月中对菊同禧伯郎中赋

答王澹游冬日二色桃花诗

春日怀王澹游禧伯

跋澹游王先生诗后

王澹游墨竹

题王澹游岁寒三友图卷

·九日月中对菊同禧伯郎中赋 【六首】

张本

花上清光花下阴素娥惜此万黄金一杯寒露三更后谁信幽人更苦心

九月余香伴月明一觞亦足畅幽情青楼夜半琵琶语不说人间有此清

子山牢落去江南赋主悲哀尚一堪只恐秋天闻亦苦并催红雨下霜岩 【庚信哀江南赋唯以悲哀为主】

病魂招得未浑全瞑倚秋屏岂是禅一梦忽成霜蝶去草深三径若为眠

鬼化斯文念贾生精神琱琢坐寒更一书草就浑衣卧恨煞东方不肯明

龙山戏马赏秋光多少新诗入锦囊磨灭英雄岂胜数千年依旧一花香 【中州集七】

按郭元釪金诗纪事考定此诗为入元后作详见卷七

·答王澹游冬日二色桃花诗

【元】 耶律铸

冻得梅花开不得笑他和雪倚阑干漫山漫岭知多少尚对东风怯暮寒 【双溪醉隐集】

·春日怀王澹游禧伯

前人

长记寻春信马蹏画桥流水乱莺啼别来往事浑如梦明月满庭芳草齐 【同上】

·跋澹游王先生诗后

【元】 王恽

黄华先生以海岳精英之气发而为文章翰墨当明昌间照映一时惟其早世识者至今惜之余向客京师好事家屏围帧轴无非澹游诗翰乃知老成虽远典刑尽见于是此幅公之老笔尤潇洒可爱岂神完守固气自清明虽耄而不衰者耶戊子冬阳生后一日秋涧恽谨题 【秋涧大全集七十一】

·王澹游墨竹

【元】 袁桷

阴阴密叶铁钩锁淡淡疏柯水玉簪客向流离浑老尽临风题笔望江南 【清容居士集十五】

·题王澹游岁寒三友图卷

【元】 欧阳玄

黄华山中夜气清月明风定闻吹笙梅花开向竹松里雪香零乱墨光生

京城好古之家多见澹游所作自是高古无俗气皆未若此卷天真烂熳尽从书法中来绝去笔墨畦径乃妙品也仲常其宝藏之庐陵欧阳玄题 【式古堂画考十五】

前题

【元】 倪瓒

羲献才情似水清暑窗葵扇与桃笙中州父老黄华老信是前贤畏后生

中州人物独黄华父子画诗书逸出毡裘之表为可尚也观澹游此卷笔意萧然有蔡天启风流盖高尚书之所祖述而能冰寒于水者欤卷后有欧阳承旨所赋诗不揆因次第其韵至正丙午六月晦日倪瓒 【倪云林诗集六又式古堂画考十五】

前题

【元】 王蒙

房山仙人清似水醉倚长松吹玉笙梅花如雪孤凤冷明月丹霄天籁生

澹游举笔便自天然绝无一点尘俗态梅花虽不逼真要之北客不见江南繁花乱蕊稍生涩耳王蒙 【式古堂昼 【昼：画】 考十五】

前题

【明】 吴宽

修竹风回玉佩清松声相和紫鸾笙北人不识梅兄面难免王蒙说手生

金人书画兼美者以王黄华为最澹游为之子实肖之可方宋之二米也此图世所谓岁寒三友者盖尝流入江南故倪元镇王叔明皆次欧阳文公韵题其后足为橘庄中佳玩也吴宽书 【下镌双井道人四字印记匏翁家藏集又式古堂画考十五】

案全金诗以欧阳玄所题之诗为澹游之作此实大误式古堂画考曾载此诗及跋皆以为玄作可证也况吴宽跋明谓倪元镇王叔明皆次欧阳文公韵郭氏辑此书时盖未之深考耳兹经考定倪王吴三氏皆次欧阳氏韵并为正其误焉又案明人汪砢玉珊瑚网著录金王澹游岁寒三友图

右王澹游万庆

○王明伯

赠王明伯

·赠王明伯

【金】 麻革

辽海遗珠在黄华秀未空百年书法里万事酒杯中耿耿此心在悠悠吾道穷好贤明达事独喜与君同 【河汾诸老诗集一又全金诗五十四】

右王明伯

黄华集卷第六