天还没亮，远东旅馆的老板张二娘醒来了。她捏着拳头，咬着嘴唇，简直要发疯了。
半个月来，上海南京逃难来的人好像排山倒海一样，城里黑压压的，连她这个小客栈的过厅也挤满了人。多么好的买卖啊！她开了十年旅馆，这还是第一次呀！
可是前天夜里——天呵！来了一批什么样的人！他们把大门——唉，门闩给撞得好几段！
一批什么样的人呀？拐着杖，络着手臂，拖着铁棍，眼里冒着火，开口就是“肏你娘！”横行不法，无天无地，不到天亮，满客栈的客人，不分男女老小，全给他们赶光了。
这些人叫做“伤兵”呀！唉，伤兵！伤兵！日本鬼不去打，却来害自己的老百姓！谁晓得是真伤假伤！没看见一个躺着，没看见一个流血！说是子弹还没取出，谁相信呀！都是用布包着的，谁都假装得出的呀！
哼！不能想！一想到这些，火就冒出来了。张二娘是不怕死的，从开客栈起，流氓地痞碰的多，她从来没有怕过，难道就怕这些家伙吗？任你铁棍也好，手枪也好，她决计拚命！已经活上五十八岁，这条老命有什么舍不得呀！
硬到底！张二娘向来做事不含糊，昨天就这样决定了的。客人一走，她就打发她的媳妇带着小孙子下乡去了，接着是胡大嫂和张小二。于是这客栈里剩下来的就只有她和厨司李老干和十岁的大孙子了。
可是今天，她又决计把李老干也打发走了。为什么？难道留着李老干侍候那些家伙吗？不，趁着他们没起来，她得布置好，决不给他们开伙食！
张二娘起来了。她扭开电灯，披上衣，轻轻开了房门，一直走向厨房。
李老干已经把炉火生旺，正好洗完米，预备下锅，张二娘走过去，一手抢住了。
“你煮这许多米给谁吃呀？他们给你多少钱？”
“不是说过，以后会算给你的吗？”李老干抹抹火眼睛，惊讶的回答说。
“以后！”张二娘叫着说，“以后再倒贴他们一点呀！你这老不死，亏你活到六十岁了，还这么糊涂，怪不得做一生厨子没出息！你晓得他们是伤兵老爷吗？”
“已经进来了，”李老干过了半晌回答说，“伙食总是要开的……”
“你自己去开客栈！我这里用不着你！”张二娘拿起一瓢水，气冲冲的往炉火上一泼，嘶嘶嘶，冒出一阵白烟灰，炉火很快就熄灭了。
李老干吃了惊。他抹抹火眼睛，拍拍身上的烟灰，吞吞吐吐的说：
“那……那你自己……吃什么呢？……这是……”
“你管不着！把东西搬进去！油盐酱醋碗盏汤匙！”张二娘说着，自己把几个大蒜头也拿着走了。
李老干叹口气摇着头，只好都依从她，把厨房里的东西全搬进账房间。看看天色大亮，他急忙卷起被包，离开远东旅馆回到乡下去了。
“伤兵起来，把我剥皮还不够呀！”他喃喃的说。
但是张二娘却毫不理会。她的怒气反而有点消了。她觉得“这么办最痛快！不，这简直使她高兴呢！一等到伤兵们发气的时候，她紧紧抱着她的大孙子毛毛嘻嘻的笑了。
她听见他们在大声的叫喊李老干。在大声的骂李老干，在厨房里找东西，敲东西。张二娘只是不理睬，笑嘻嘻的低声对毛毛说：
“不要动，好乖乖，不要做声！我们假装着睡熟去！”
但没过好久，张二娘再也不能假装睡熟了。她的房门口已经站满了伤兵，门快给擂开了，还有人想爬窗子进来。
“啊……啊！”她假装着打了个呵欠，“谁呀？老娘正睡得好好的！”
“她妈的！这个狗婆子！”有人在外面骂。
张二娘又冒火了，她按着毛毛钻到被窝里，自己立刻开开门，站到门槛外，恶狠狠的瞪着眼睛，厉声的说：
“干什么呀，你们这些生八！狗肏的！”
伤兵们忽然给惊住了，谁也想不到这个老太婆来得这么狠。
“肏你妈的！你这狗婆子，开口就骂人吗？”为头的一个伤兵叫着说。
“肏你祖宗三代！”张二娘蹬着脚，拍着手掌，“你们这些强盗，土匪，流氓，王八，猪猡！”
“揍死她！”好几个伤兵叫了起来，“揍死这个恶婆！”
“揍呀！你们揍呀！老娘不要命的！”张二娘叫着，一直向那几个伤兵冲了过去。
那几个伤兵又给呆住了。大家让了开去，惊诧的瞪着她，喃喃的说：
“这个老太婆简直疯了……”
“疯的是你们这些王八！你们简直瞎了眼睛！”
“退后！”忽然一个官长模样的伤兵叫着说，“让我来问她！”他说着挥开了别的伤兵，走到张二娘的面前，“喂！老板娘，你可讲道理？”
“你讲来！做什么撞我的房门？”
“叫你不醒，急了……”
“急什么呀？”张二娘不觉得意的笑了起来，端过一条凳子坐下，好像审问犯人一样。
“找不见厨子，炉子也没生火，什么也不见……”那个伤兵说着，用眼光盯着张二娘。
“厨子怕打，他走了。”
“东西呢？怎么连碗筷也没有了呀？”
“那是我的东西！”张二娘昂着头说。
“这么说，你不肯开伙食？”
“先拿钱来！”张二娘冷然的说。
“不能欠一欠吗？”
“欠一欠！”张二娘偏过头去说：“我认得你们什么人！”
“伤兵，五〇七师，有符号。”
“我不识字！”张二娘摇着头。
“没看见我们受了伤吗？这个包着手那个拐着脚！”那伤兵激昂的说，显然忍不住他心中的愤怒了。“为的保护你们老百姓，我们到前线去杀日本鬼子，留了半条命回来，你们却要看着我们饿死！”
张二娘突然站起身来，咆哮的叫着说：
“保护老百姓！拖着铁棍，丁零当啷，这里敲，那里撞！半夜三更，劈开大门，开口‘揍死你’，闭口‘肏你娘’，不管你有地方没有，‘老子要住’！不管你没米没菜，‘老子要吃’！不到一天，把我的客人全赶光了！这……这……”张二娘越说越生气，蹬着脚，眼里冒出火来了。“这是保护老百姓吗？你讲出道理来！”
“你难道叫我们饿死冻死吗？你那里晓得我们苦！又痛又累又饿又冷，没医生，没上药，火车上坐了五六天，一下站来没人管，这里找旅馆，那里找旅馆，南门跑到北门，东城跑到西城，每一家旅馆都卸下了招牌，锁着大门后门，前天夜里，要不是拼命的撞门，你那个老厨子会开门吗？……那些客人我们并没赶过他们！有些是好人，晓得我们苦，让地方给我们，有些是把我们当坏人看待，自己吓走的……”
“可不是呀！客人全给你们吓走的！我开什么客栈呀？没一个客人，换来你们这一批穷光蛋！”张二娘叫着说。
“咳！不告诉过你，这几天退下来的人太多，官长一时照顾不到，过几天拿到钱就算给你吗？”
“先付后住，随便哪个客栈都是这规矩！现在你们要住就住，我可不开伙食！”张二娘说着走进了自己的房里。“我们是做买卖的，懂得吗？”接着呼的一声，把门关上了。
“揍死她！赵德夫！捞死她！”外面一齐叫了起来，气势汹汹，好像伤兵们要立刻冲进张二娘的房里来模样。
但过了一会，外面又忽然沉寂了。不晓得那个和张二娘说了半天的赵德夫对大家说了几句什么话，大家笑嘻嘻的走散了。
不到半点钟，赵德夫从外带来了一袋米，一些蔬菜。伤兵们哈哈笑着，亲自把炉子生起火，煮了起来。他们不再理睬张二娘，什么东西都是自己想办法。只有她的大孙子毛毛，伤兵们个个喜欢他，十几个人一天到晚抢着跟他玩。
“你为什么跟那些鬼东西混在一起呀！”张二娘时时骂毛毛。
但毛毛却只是喜欢跟伤兵们玩。张二娘一个不留心，他就跑到伤兵的房间里去了，怎样也叫他不回来。
毛毛生得非常可爱，白嫩嫩的皮肤，红润润的两颊，一对又大又圆的眼睛，口角旁含着一颗笑窝，会画图，会写字，会唱歌，又爱跳绳拍皮球。他喜欢翻伤兵们的红布符号，更喜欢伤兵们的叮吟噹啷的铁棍。
“你们打日本鬼子回来的吗？日本鬼子是矮子，比我矮多少呢？……”
“哈哈，没有比你高……”
“那怕他们做什么呀！再过几年，我也去打日本鬼子！一脚踩死他几个！”
“他们有枪呀！”
“我有炮！”毛毛得意的点点头。
“他们还有飞机哩。”
“我就用高射炮，把飞机一只一只打下来！”
“哈哈哈哈！你真能干呀！”
毛毛高兴得跳起来了，一面大声的唱着：
“小小兵，小小兵，我是中国的小小兵……”
“当兵可苦呢，你看，”赵德夫指着左臂说，“我这里的子弹还没取出，他们的伤也都还没好哩，……”
“我大起来一定做个医生，给你们医好……”毛毛睁着眼睛，说。
大家都笑了。
“谢谢你，小朋友，”赵德夫牵着毛毛的手说，“你真是个好孩子！受伤还不要紧，可是没饭吃才苦呢……我们回到这里，谁也不帮我们呀！……”
毛毛不做声了，他含着眼泪，像要哭出来的模样。但忽然又像想到了什么，笑了起来，说：
“我来帮你们好吗？”
“好呀，你多唱几个歌，我们就快乐得什么都忘记了……”大家笑着说。
但毛毛却真的帮起忙来了。张二娘一离开账房间，他就一样一样的把东西搬到赵德夫的房里，最先是筷子汤匙，随后是碗盏油盐，有几次是饭菜，有几次还有饼子和糖果……
“要什么都问我吧，我有法子想的……”他低声的对赵德夫说。
伤兵们感动得眼泪都流出来了。他们常常团团围着他，把他高高举了起来，大声的喊着：
“万岁！万万岁！……”
可是这声音，张二娘顶不爱听，天翻地覆，闹得她头昏。她总是强硬得厉害，奔出来把毛毛抢了去，一面还大声的骂着：
“你们这些鬼东西，清静一点不好吗？生了一身疮毒，还想传给我孙子吗？”
但是伤兵们现在不再和她作对了。任她怎样恶毒的骂，只是哈哈的笑着。
这笑声，张二娘觉得比刀子刺心还厉害。她只想逼他们出去，却想不到他们一天比一天快乐了，好像准备永久住下去的一样。每天有许多客人来问房间，一看见伤兵，就都走了。她真心痛，眼看着好买卖落了空，弄得一个钱也赚不到；还要贴本。“决不放松！”她咬着牙齿，越想越气，又想出许多对付的方法来。
她索性通知电灯公司把电线剪断了，自己改用了洋灯。接着她又通知担水的人，只隔一天挑一担，放在她自己的房里。账房里还有一些瓶甑罐钵，她搬到了账房间。最后她又把凳子桌子慢慢的一件件堆到自己的房里来了。
“看他们怎么过日子！”她恶狠狠的想。
但伤兵们是过惯了顶简单的生活的。他们并不大用得到许多凳子桌子，吃饭老是蹲着吃，要坐就坐在地上。厨房里有一只饭锅一只菜锅就够了，每餐就把菜锅端出来，大家围着吃。水和灯倒是不可少的，毛毛很快的给他们叫了担水的人来。电灯呢，有人爬上屋檐，就接通了路灯的线。买煤和米，带着毛毛去，记着远东旅馆的账。
“看她怎么办吧！”
大家只是笑着。有时见到她，还特别的客气，一齐举起手来，做个敬礼，说：
“老板娘，你好呀！”
张二娘立刻气得跳起来了。她知道这是故意和她开玩笑，就开口骂了起来。
“你们这些王八！……”
“哈哈哈哈，老板娘真是个好人……”大家笑着走开了，好像并没听见她在骂人。
张二娘现在可真要发疯了。她想尽了方法对付他们，竟没有丝毫用处。这边越凶，那边越和气；这边越硬，那边越软。张二娘觉得这好比打仗，她几次进攻都给人家打败了。还有什么办法呢？用软工夫，说不定会有用处吧？但是她已经硬到这地步，没法再变了。她一面气到极点，一面又苦恼到极点。她慢慢不大做声了，可是心中却像有火在烧一样，弄得坐卧不安。
但这还不够，还有比这更难受的哩！她慢慢看出这样那样少了，伤兵那里却这样那样多了起来。
怎么一回事呀？
她很快的查出来了。原来是毛毛干的。
“真干的好事，真干的好事！”她咬着牙齿说。
可是这事情，比哑子吃黄连还难受。倘若是小孙子做的，那她就决不轻易放过，一定会打得他皮破肉烂。但毛毛却是她的命，自从生出来到现在十年了，全是她带大的。这十年来，她没有用指头打过他一次，连骂也舍不得骂。媳妇要动一动他，那是绝对不行的，她会拼命。
“他还小呀！他还不懂事呀！”
但是，小孙子可只有四岁呢，比毛毛小得多了，她却毫不放松，媳妇不打，她来打。
“这么一点大，就不听话，大起来做贼做强盗吗？越小越要管得严呀！”
她的理由没有人敢反对，媳妇只好暗地里摇摇头对别人说：
“啊啊，毛毛是什么都比他的弟弟好！连屁也是香的哪！”
那是的确的，在张二娘看起来，毛毛是什么都好的。就连现在，她也原谅着毛毛因为他小，不懂事。但这事情可把她苦住了。别的事情她可以依从毛毛，这个却不能！
“当兵的不是好东西，不要跟他们一起玩呀，好宝宝！好铁不打钉，好男不当兵呀！我买好东西给你玩去！”
她只能想出这一个方法，使毛毛更加喜欢她，更加听她的话。她带着他跑进这一家店铺，跑进那一家店铺，任毛毛自己选玩具。
“喜欢什么就买什么吧，有的是钱呀！只是回到家里，只准在自己的房间里玩的，听见吗？”
毛毛笑着点点头，可是回到了客栈里，他就带着玩具跟伤兵们去玩了，满院嘻嘻哈哈的，闹得天翻地覆。好像这是毛毛故意和她作对，鼓动起大家笑给她听的一般。
“你这里可真快乐热闹呀，老板娘！”
正当她气得发昏的时候，忽然门外进来了一个人。她强自镇定，仔细一望，原来是福生米店的老板。
“无事不上三宝殿，月底到了，老板娘，请你付一点吧，你这里一共是十担半，七元八角算，八十一元九……”
“什么？”张二娘突然跳起来了。“上个月不是清了账，只差一担没付，这一个月哪来这许多呀？……”
“老板娘又讲笑话了。你这里客人多，吃这一点点米算什么呢，一定还有一二十担米照顾别家米店去了……要不是毛毛跟我们熟，只怕这几担也照顾不到我们呢……”
张二娘气得透不过气来了。
“毛毛！……什么？……毛毛？……”
她立刻跑到街上，去问煤铺，油店，肉店……
天呵，欠了多少的账！不是毛毛带着人去，就是远东旅馆开了条子去，那上面还盖着远东的图章，一点也不错呀！
毛毛懂得什么，他人小，还只十岁，伤兵们全是狼心狗肺，骗他做的！可不是吗？
问毛毛，他糊里糊涂，简直说不清楚！什么事做过就记不清了！
“关了旅馆，带着毛毛下乡，看你们这批王人怎么办！”她狠狠的想。
但这事情她不愿意。这里还有许多财产没办法。搬回去没用处，丢了太可惜。这旅馆开了十年了，比把毛毛养大还苦，现在怎么放手得下呢？
张二娘坐着想，躺着想，终于想到办法了。她亲自一家一家去通知，以后除非她自己亲身来发了货她不管，连远东的图章也不足为凭！通知完了，她就一天到晚带着毛毛在外跑，看京戏，看电影，看变戏法，看出丧，买糖果，吃点心，进饭店，坐茶馆。毛毛要怎样就怎样！
“有的是钱！有的是钱！”
这办法成功了。毛毛好像飞鸟出笼，老虎出押一般，欢天喜地，玩得不想回家了。每天夜里，已经闭上眼睛，还闹着要看戏，睡着了叫个不住，笑个不住。
这样的玩了几天，他还没有厌。有一天，照样的清早出了门，这里那里跑，将到中午，他们转到了火车站去看热闹。这里离开远东旅馆只有半里路，毛毛却很少来过。这时正是一辆火车到站，别一辆火车快出站，人山人海，好不热闹！毛毛问这样问那样，一直呆了一点多钟，忽然听见远远的锣鼓响，便牵着张二娘向一块空地走了去。
那里正在做猴子戏，看的人密密层层的围得水泄不通。张二娘牵着毛毛挤了半天，只是挤不进去。锣鼓声越响，毛毛越急着要看。半天看不到，他哭了。没有别的办法，只有抱着他看，但是张二娘可没有这本领，她到底年纪大了。
正当这时，她忽然看见赵德夫和两个伤兵从旁边走过来了。赵德夫非常高兴的叫着说：
“来呀，毛毛！做得真有趣，我抱着你看呀！”赵德夫一面说，一面就用右手把毛毛抱了起来。
但是仇人相见，分外眼明，张二娘立刻把毛毛抢过来了：
“自有人抱的，用不着你！”她做着厌恶的神情说，随即转过身，朝着旁边一个苦工模样的人：“请你抱这个孩子看戏吧，我给你一角钱！”
那人立刻答应了，高高的抱起了毛毛。
“抱到那边去！”张二娘看见赵德夫他们还站在旁边，就同那个抱毛毛的绕到对面去了。
赵德夫他们会意的笑着，并不跟着走，只是用眼光钉住了毛毛，对他摇摇手，毛毛也笑着摇摇手。
猴子骑羊的一节正快演完的时候，大家忽然听见了一种沉重的声音由远而近的来了。毛毛比什么人的眼光都快，他早已仰起头来，望见了很远的地方飞来了六架大飞机。
“喂！喂！喂！看呀！中国飞机来了呀！”他高兴的叫着，用手指着远处的天空。
观众一齐抬起了头，露出好奇的高兴的神色。飞机原是常常看到的，但不知怎的，大家总是看不厌。尤其是这次，六架一道，分做两队，声音和样子特别使人注意。比平常飞得高，却比平常还响，并且是单翼的两头尖尖。这时天气特别晴朗，没有一点云，飞机在高空中盘旋着，发着夺目的光亮，有时还闪着一点红光。
“我们买了新的飞机……有人这样说。
但是这话未完，赵德夫突然狂叫起来了：
“敌机！敌机！快跑！快倒下！”他冲进场中，抢下了人家的铜锣，再从人丛中冲到毛毛身边，把他一手夺过来，飞也似的跑了。
人群立刻起了可怕的叫喊，四散奔逃了，张二娘吓得魂不附体，只是在人们中间撞着。
她听见飞机可怕的叫着，从头顶上下来了……山崩地裂一般，四处响了起来……眼前只看见一团黑……有什么东西把她压倒了地下……随后她就什么也不知道了……
过了半天，她终于醒了过来，睁开眼睛，许多屋子在烧着，人闹嚷嚷的奔走着。她的身边蹲着两个伤兵，拖着她的手。
“走吧，老板娘，飞机走远了……你有福气，没受伤哩……”
“怎么呀？毛毛阿……”她哭了起来。
“他没事，要不是赵德夫跑得快，就完了。你看，一个炸弹正落在你们站的地方呀……”
张二娘往那伤兵指着的地方望去，不由得发起抖来。一个好大的窟窿呀！离开她只有几丈远，那里躺着一块肉浆，一堆血迹，一个猴脑壳，半只羊腿，几片碎铜锣，还有什么人的血淋淋的手，血淋淋的肠子……天呵！张二娘不忍看了，眼泪只是籁籁的滚下来。
“我怎么没死呀？……没受伤？”她不相信似的摸摸自己的头和身体，只摸到一身的泥土。
“要不是我们把你推倒，你也完了。”伤兵笑着说。“伏在地上，只要炸弹不落在身上，总还是有救星的……”
“那么，你们……也没……”张二娘忽然看见他们俩一身泥土和血迹，又禁不住哭了。
“别慌呀，老板娘，我们好好的呢。这是别人的血迹……只是我的腿子上给破片擦伤了一点点——呀，你看呀！毛毛来了！他好好的呀！”
张二娘抬起头，果然看见毛毛来了，赵德夫抱着他。
“你福气好，老板娘……”赵德夫快活的说。
张二娘立刻跑过去，把赵德夫和毛毛一把抱住，又大声的哭了。
“要不是你们，天啊……我和毛毛都完了……你们良心好……你们都是好人……我瞎了眼，错怪了你们呀！……”
“那是我们不好，弄得你生气。”
“别提了！”张二娘抹干了眼泪说，“一个炸弹落到头上，什么都完了！我不再做买卖了！旅馆就让你们住下去吧。要什么东西都来问我，我样样都给你们办到……你们是我的恩人，我没什么可报答呀！给日本鬼子炸完，不如趁早帮自己人呵！……”
“是呀，我们都是中国人呵！”赵德夫笑着回答说。他抱着毛毛，两个伤兵扶着张二娘，快活的回到旅馆里。
远东旅馆从此就成了伤兵旅馆了。张二娘好像换了一个人，换了一副心肠，把所有的钱都拿出来了。桌子、椅子、碗盏、瓶甑、油盐煤米……一切都给了伤兵，比照顾上等的客人还好。
