僧庐十百，道宫才一二，寓内所同也。邦人信佛笃，于是自创庵尤不可殚记。彼坚坐究性命，固未易多见，劝诱愚俗，使之畏业报而息冤愆，犹之可也。若乃徇于声利，习为非僻，岂非佛之罪人乎？

郡城内

天庆观在州东兴贤门内。唐开元间，诏天下州郡取一寺一观，以纪年为号，置于创郡所，名“开元观”。宋朝至道间，改“至道宫”。大中祥符元年，天书降，诏天下置“天庆观”，改今名。四年，创圣祖殿。《舆地纪胜》：唐开元二十八年置，名开元观，有铜铸明皇像。〔1〕

开元禅寺在州东。唐开元间，诏置于创郡之所，后迁今郡治。初有律院二十四环布其间，宋朝治平间，合为十方。崇宁间，改“崇万寿寺”。五年，准敕赐经五百函。今在光孝寺。政和间，更名“天宁万寿”，寻改“神霄玉清万寿宫”，佛像、赐经尽移置天王院。建炎元年，复今额。唐钟翱为刺史，舍田入寺计产钱二十千八百七十一文正，寺至今祀钟令公。祠部郡守陈公轩有诗云：“溪云影乱杉松暝，櫩铎声流殿阁寒。”又云：“清风猿鸟自吟叹，白日轮蹄谁往还？”

报恩光孝禅寺在州东兴贤门内。旧名“感应天王院”，梁正明〔2〕间置。宋朝政和间，以开元赐经、佛像置于此，改为“崇宁万寿寺”。建炎间，改为“天宁”额。绍兴间，崇奉徽宗皇帝，更号“报恩广孝”。十一年，改今名。

定光院在州治后正北。大中祥符间，师与郡守赵遂良厚善，结庵为师往来栖息之所。后师示寂于均庆院。元祐间，郡守曾公孝总重修，塑像于中。淳熙间，郡守吕公翼之迎奉均庆院定光真身、广福院伏虎真身于州治后庵，以便祈祷。嘉泰间，郡守陈公暎谓雨旸之应如响，是佛与守分治汀民也，湫隘不足仰称，遂加广辟。绍定寇叛交讧，岌然孤城能保守者，人力不至于此，士民条显应状，丐郡奏请于朝，加二佛师号，仍赐“定光院”为额。嘉熙间，郡守戴公挺助俸率众鼎创，从民志也。未几，均庆院烬于劫火，郡迎御书及衣钵等入州，创阁于院后安奉之。近南剑人士金饰十八尊者像附置阁上。淳祐间，郡守卢公同父前创拜亭，每岁正月六日乃定光坐化之晨，四方敬信辐辏，名香宝炬，幡盖庄严，难以数计，虽隘巷亦成关市，可见人心之皈向云。

护国塔院在州东。建隆间创木塔三级，建炎间烬于火。绍兴居士赖汝霖偕男尚志同募创砖塔，方一丈，四级。郡守张公昌到任，助俸一十万增成七级。越九年而后合颖，高十丈，为一州杰观。郡人称为张佛子，塑其像于第四层。

龙兴尼寺在州西秋成门内。唐大中间置。初有弥陀、弥勒、观音、地藏等院错置处其间。宋朝绍兴间烬于火，惟佛殿独存。

武当道场在州东兴贤门内。绍定间新创。嘉熙间，忽白昼迅雷响激，有甘泉涌出三清殿右，匾曰“雷泉”。

祐圣堂在州治镇山堂后。

天王堂在子城西北隅。唐天宝初，令州郡于城北隅置毗沙门天王像，又置之佛刹，今报恩寺。后移在州后山，有天王院及五营驻扎寨，并有祠。

长汀县

金华观在长汀县东五里。梁正明间，因赖氏得金于山而创。〔3〕

仙隐观在长汀县东登俊坊龙王庙之左。淳熙间，郡守祝公櫰移管下，废额匾之，皇叔祖师揆书。观左有放生亭，嘉定间，郡守傅公康创。淳祐间，郡守卢公同父立御书碑。观右有鱼乐亭，淳祐辛亥，大水荡之。

崇真堂在城西清泉坊。淳祐间，本坊赵氏舍故宅为堂基，乡人募缘鼎创。

东禅院在长汀县东三里。梁正明二年创，宋朝祖镜大师从密书额。旧大溪由院前过，有苍玉洞，中号“东山十景”，为鄞江杰观。嘉祐间，史君林公东乔有诗云：“心爱民田远，车行石径中。”长汀宰李存贤和云：“野云闲带雨，林木静无风；村落一溪外，民田四望中。”刘公弼和云：“滩声来席上，亭影落溪中。”石英民诗云：“云兼野色过松径，水带秋声入稻田。”施子安云：“蝉唤翠阴声断续，鸟藏红叶声啁啾。”又云：“陇云飘软玉，江月洗寒金。”洪刍云：“花辞好树犹啼雨，竹喜佳宾亦叹风。”皆警句也。后题咏者众。

金泉院在长汀县东七里。因赖氏得金于山，与金华观先后创，宋朝建隆重创。

南山同庆禅院在长汀县南三里。周显德间创。僧惠臻开山，从密、智孜、自鉴三禅师皆出此山。宋朝绍兴初，驻扎戍兵其间。乾道间，烬于火，遂置南寨，院基尚存。今院乃旧院支刹，亦名“同庆”，存古也。

文殊院与同庆寺相近。乾德初创。熙宁中，皇叔世亨以观察使遥领刺史，鼎新奏创。绍兴初，驻戍兵其间。绍兴元年，僧悟本重创，又创定光阁于后山椒。

感应天王院旧在州东兴贤门内。今光孝寺。置郡初，因天宝间有旨立毗沙天王像，遂创院以名。宋朝政和间，以开元寺为“神霄宫”，移经像置于此，寻改“崇宁万寿寺”。后僧法周卜城北二里州后山后更创，以旧额名之。今俗名“天王殿背”。

法林院在长汀县西二里。闽永和间，刺史王继业置，名“三教荐福院”。宋朝大观间，改为“十方院”。政和间，改今名。郡守陈公轩有诗云：“云边借榻开僧阁，松下听泉洗客心。”郡倅郭公祥正云：“薄日疏云催晚景，残花美酒送闲心。”院西有泉，名“袈裟泉”。东庑有仰山二圣祠。

罗汉院在长汀县西一里。闽通文间创。初，刺史王继业塑十八尊者、五百罗汉像于郡厅，神光屡现，因创院以妥之。永隆间，烬于兵火，独殿像俨然，神光愈现，刺史许公文缜异之，即加崇葺。至伪唐保大间，刺史包公洪捐俸募缘增创。宋朝绍熙间，僧清杰鼎创佛殿，藻饰貌像。郡倅郭公祥正有诗云：“苍松夹径二十丈，碧殿藏云五百尊；金钟散响撼星斗，众灯续焰移朝昏。”

释迦院在长汀县西二里。后唐天成间创。旧传梓人周鲁般术营造，有金斗在佛殿角。至宋宣和间，殿坏重修，果得一铁斗，有白蛇盘斗上。众方惊噪，蛇去斗飞。今对山号“金斗坑”。

西峰院在长汀县西一里。闽永隆间创。宋朝绍兴间，僧文重创。淳熙间，僧德图创轮藏。郡守陈公轩有绝句云：“扪萝百尺上孤峰，红藓斑斑杖屦踪；惟有潮声生绝顶，晚风吹动半岩松。”郡倅郭公祥正和云：“寺占西山第一峰，与君高步蹑云踪；西风吹尽霜林叶，放出亭亭千丈松。”

西方院在西峰院之右。今废。郡守陈公轩旧有诗云：“涨水尽头飞雁鹜，行云缺处见亭台。”又云：“尘埃不到溪山好，风雨初晴燕雀多。”郡倅郭公祥正绝句云：“欲出西方更少留，云泉都占一岩幽；劝僧洗净阁前竹，要看南山十里秋。”又有《南楼望西方院》诗云：“黛色浅深添草树，轾绡高下覆楼台；溪声远与钟声杂，山影分从电影开。”

南安廨院在长汀县东南三里。因郡去南安岩三百里，元祐间，僧道荣创为郡人祈禳之所。绍兴间，郡守詹公尚方有营葺意，忽乡氓叶姓者到县，具言前夕梦一僧携筇叩门，曰：“郡修南安廨院，汝能施木，令汝有子。”寤而语之妻。梦协，遂舍木营葺。二十八年，僧惟应创藏殿。淳熙间，僧清心又广辟之。

伏虎廨院在长汀县东五里。淳祐间，僧善从重创。

伏虎庵在长汀县东五里东禅院右。《舆地纪胜》：“伏虎庵，在城东五里。青松对植，苍翠交阴。虽僻在一隅，盖一郡游赏之所。”

兴龙庵在长汀县东北兴贤门外。旧名“卧龙”，后改今名。

朱紫庵在长汀县西北颁条门外。

金砂庵在长汀县东永康坊。

有年庵在长汀县东永康坊有年桥侧。

定光堂在长汀县西颁条门外。嘉定间创，郡守赵公崇模书额。尼居之。

景星庵在长汀县南方湖之侧。端平间创，奉郡守李公华祠。

麻潭岭庵在长汀县南五里圆珠山侧。端平间创。今为南华六祖道场。

白鹤庵在长汀县东南十五里白鹤岭头。

广福院在长汀县东六十里。乃伏虎大师道场。师得业开元寺。早游诸方，悟旨而返，憩于平原山麓，遂蹑其巅，以开元钱七为驻锡兆。继而有樵者怀其一以归，诘朝复故所。耆老欢传，材役辐辏，忽成刹，名“普护庵”。宋朝建隆三年九月十三日示寂，塑真身于庵。熙宁三年，郡以状闻，赐庵为“寿圣院”。元丰间鼎创。乾道间，改今名。

翠峰院在长汀县东北三十里。后唐天成间创。

华严院在长汀县南九十五里。梁正明间创。

永乐院在长汀县南六十里。梁正明间创。

禅宫院在长汀县南九十里。乾德间创。

福寿院在长汀县南一百二十里。梁正明间创。

龙安院在长汀县南百三十里。唐大顺间创。

招福院在长汀县南七十里。伪闽通文间创。

神王院在长汀县南五十里。伪闽通文间创。

金鸡院在长汀县南百五十里。建隆间创。

连章院在长汀县东一百五十里。乾德间创。

丰乐院在长汀县南一百七十里。后唐长兴间创。

梁安院在长汀县南九十五里。唐光化间创。

保安院在长汀县西五十里。南唐保大间创。

临池院在长汀县南百里。梁正明间创。

长乐院在长汀县南百二十里。梁正明间创。

隆寿院在长汀县南二十里。后唐天成间创。

保寿院在长汀县南百五十里。乾德间创。

黄仙人庵在长汀县东六十五里。旧传崇宁间土人黄公得道于此，故卓庵祠之。

叶坑庵在长汀县东二十五里。伏虎菩萨道场。今名“白云庵”。

宁化县

凝真观在宁化县南。旧名“上林”。后唐天成中置，宋朝大中祥符初重创。恭奉圣祖御容。天禧间，赐今额。

仙隐观在宁化县北九十里。政和间创，今废。

光严禅寺在宁化县北。

崇福尼寺在宁化县东二里。唐龙符〔4〕间创。

荐福院在宁化县南二里。梁开平间，县宰钟彦俦重修。

龙山院在宁化县南二里。梁开平创。旧为“地藏院”，宋朝建隆间改今额，建炎间重创。

宝塔院在宁化县南。宣和间创，绍兴间重创。宝祐间烬于火，石基尚存。

鹫峰院在宁化县南二十五里。伪闽永隆间创。运使蒋公之奇有诗云：“日转竹阴侵阁冷，水流花片过门香。”〔5〕臧推官子常云：“望穷山下疑无路，行入壶中别有天；花落春岩朝带雨，月涵秋谷夜闻泉。”

西隐院在宁化县北三十里。熙宁间创。

宝应院在宁化县西五十里。

宝胜院在宁化县西南六十里。伪闽创，宋朝天圣初赐今额。

南福林院在宁化县南二十五里。熙宁间赐今额。

宝池禅院在宁化县北六十里。唐会昌间创，宋朝庆历间重创。

灵峰禅院在宁化县北百二十里。唐正观〔6〕初创，宋朝康定间改今额。

东峰院在宁化县南五十里。熙宁间创。

中兴禅院在宁化县北一百五十里。唐会昌间创。

华严院在宁化县南六十里。崇宁间创。

报恩院在宁化县南八十里。

福林院在宁化县东北一百六十里。

临田院在宁化县东六十里。

安福院在宁化县东九十里。

龙池岩院在宁化县南五十里。

普现庵在宁化县东二里。

积翠庵在宁化县南龙山院左。

神岭庵在宁化县南门外。

东庵在东渡。

大隐庵在水南。

西山庵在西门外。

上杭县

麟符观在上杭县南。建炎间，令廖揆创。端平间寇毁〔7〕，令赵时钺徙创于县东。

义合寺在上杭南六十里来苏里。唐元化〔8〕间创。大观中，僧永崇重创。

灵瑞院在上杭县西二里，庆历间创。忽一日，大水漂木数百根积院基上，人以为异，故名。

天王院原在钟寮场故治之南。伪唐保大间创。宋朝康定间，僧戒馀重创。随县迁，今在上杭县西七十步。《舆地纪胜》：“天王院，在上杭县。四围皆山，石刻五百一十八尊罗汉之像。”

塔院原在钟寮场故治之东。熙宁间，巡检失其名以军民瘴疠，请郡创塔为衳禳之所。宣和间，以兵火废。绍熙初〔9〕，僧与立重创。乾道间，随县迁，今在上杭县东。

水陆院在上杭县东六十里钟寮场。乾德间创，康定间重创。

盘瑞院在上杭县南五十里。伪闽永隆间创。旧传开山之初，获一大龟，有九龟在其下，故名。

报恩院在上杭县东北七十里。

上宝林院在上杭县北七十里平原里。唐乾符间创。宋朝大观间，僧清谅重创，仍创轮藏。

下宝林院在上杭县北三十里安丰下。熙宁间创。宣和间，僧道明重创。

禅林院在上杭县南八十里来苏团。绍兴间，僧妙传重创。

资福院在上杭县西九十里。

西峰院在上杭县北九十里安丰上。崇宁间创。宣和间，僧立元重创。

崇福庵在上杭县南。

禅林庵在上杭县北平原团。

临江庵在梅溪寨之左。

武平县

洞元观旧在武平县西灵洞山下。政和间，运司奏：“本县灵洞山，《图经》载系小洞天，已建道场观，乞赐额。”准敕赐今名。仍岁给度牒，寻复已之。绍兴初，毁于火，迁创县西，即今所。

南安岩均庆禅院在武平县南八十五里，乃定光圆应普慈通圣大师道场也。先是，一岩嵌空险僻，神怪所宅，虎蟒所会，绝无人迹。宋朝乾德二年，师至岩，趺坐其间，旁近望见祥烟腾覆，异而往观，咸起敬信，相与披榛畚土，筑室岩中，遂为一方精舍。师慈悯众生，无求不应。祥符四年，郡守赵公遂良状其灵异闻于朝，赐额“均祥禅院”。转运王公赞行部过岩，以雪请，果大雪。贽〔10〕遂奏福州开元寺所得太宗皇帝御书百二十幅奉安岩中，岁度僧一人。诏可。仍命郡守胡公咸秩躬护至院。有诗云：“迎得御书归洞壑，烟霞一路馥天香。”祥符八年正月六日，师卧右胁示寂岩中。每岁是日，诸路云集，几不可容。郡守陈公轩有古风略云：“南安岩近南斗旁，乾坤缔结雷电守；云寒木老洞穴古，巨鳌露脊鲸呀口。”郡倅郭公祥正古风末云：“嗟予俗缚未能往，愿得结草倚岩松，遂登彼岸达正觉，月落岩下松生风。”丞相李公纲经过留诗云：“满山泉石有吾意，十里松筠生昼寒”。其余大篇短章，殆难殚记。嘉熙间，烬于劫火。郡奉御书、佛牙、衣钵等安奉于州后，敕赐“定光院”。

东山禅果院在武平县南门外。祥符间，定光佛基创。初，化缘建金仙殿，运材关隔，师以拄杖指引其山，曰：“权过彼岸。”山即中断，始通挽运。续建法堂、钟楼、后堂、门廓栋宇，视他寺颇壮伟。元符间，建轮藏寺。今为祝圣道场。

太平兴国禅院在武平县东千秋里。太平兴国间建，因名。康定间重创。

灵洞天福院在武平县西五里灵洞之麓。唐咸通间创。伪闽时，邑人金紫光禄大夫谢丞崧居其侧，后舍宅以大之。宋朝绍兴初，始建法堂、佛殿、钟楼、法楼。藏前建二桥，曰“普度”，曰“望仙”。后建杰阁，松竹环翠耸。门有二泉萦回，派出葛仙翁炼丹井，清澈可爱，为邑胜概。丞相李公纲道南访此，为之立记。郡人河南少尹梁颜留题曰：“门外路将三市隔，此中人是几生修；千寻古木含云翠，一派寒泉绕槛流。”绍定寇毁，令赵汝命僧道成重创。

南山绵洋院在武平县南二里。莫知何年创，檀越主乃邑人钟统军也。嘉祐间重创佛殿。绍兴间建罗汉阁。嘉定间创三圣阁。

塔院在武平县南门外禅果院左。有砖浮屠五级，经始于绍兴间，越十四年始毕工。隆兴间修，乾道间重修，嘉定间又修。今为国忌行香之所。

南安廨院在武平县东北二里。大中祥符间，定光古佛亲创，后三折寨附其侧。绍定寇后，寨官寓此，军马践蹂颓弊，令赵汝讘重修。

资福院在睦郡上保。元祐间重创。

福田院在象村保。

招福院在高吴保。

宝林院在湘坑保。

古佛道场端平间创。在武平县东门外，即旧大观庵基也。郡守黄公亲书匾。

永寿庵在武平县北。今名道堂。

西峰庵在留田里。淳熙间创。

东流庵在东留里。淳熙间创。

福林庵在安乐里。

栖云庵在丘田里。

禅隆庵在大顺里。

石狮庵在招仁里。

伏虎庵在武平县七十里〔11〕。旧传定光拓岩初，民有献牛助耕，师结庵亲牧，夜常有虎柔伏庵外。后师归岩，一日，忽云：“虎伤一牛矣。”暮有报如师言。师乃削木书偈云。明日，忽毙于路，因号“伏虎庵”。

弥勒庵在武平县东北十里。

净信庵在武平县城西门外。

无量庵在染野山上。

清流县

登真观在清流县西二里。旧名“上生”，崇宁间创。宣和初改今额。绍兴间重创三清殿，淳熙间架三门钟楼。淳祐间，令林奕建官厅于右，逍遥堂于左。

塔院在清流县东。隆兴间，丞姚伯隽创。岁久倾欹，淳祐间，令赵必逢率邑人移创于县东马家山之巅。

通真院在清流县东北。绍兴间创，赐敕额。绍定寇毁。旧南向，淳祐间，令林奕重创，易而西向。继而令林昌泰重修，增创观音阁于院东北。

灵福院在清流县东八十里。〔12〕

新全院在清流县南八十里。

并唐咸通间创。

福寿院在清流县东五十里。〔13〕

恩福院在清流县东五十里。

并宋朝太平兴国间创，赐今额。

灵山禅院在清流县东一百七十里铁石山下。唐正观间创。宋朝绍兴间改律为禅。

永丰院在清流县西南八十里。梁正明间创。

丰饶院在清流县西南七十里。伪闽创。

淳化禅院在清流县东二百三十里黄杨岩。淳化间创。

福潭院在清流县北五十里。

新通院在清流县南八十里。

皈真院在清流县东八十里。

圣恩院在清流县南九十里。

永乐院在清流县南一百里。

云施院在清流县西七十里。

东庵在清流县东泽民坊。山径萦纡，松竹夹道。绍兴间，僧元超倾囊重创。潇洒闲寂，盛夏绝无暑气，人多追凉于是。

南庵在清流县南门外。

尼庵在清流县东兴善坊。

温泉庵在清流县东三十里嵩口。旁有温泉，故名。

莲城县

福仙观在莲城县西。乾道间，令杨立中创。今为祝圣之地。

宝寿院原名东山九峰禅院，在莲城县东。大中祥符间创。庆元间，令鄞康成以为祝圣之地，鼎新盖造。

报恩塔院在莲城县东。乾道间，令常圁请泉州曹道者法进缔创浮屠，仅成一级，会部使者有富沙西桥之属趣曹，以东僧了彬继其事。至淳熙间，令宗嗣安为之合颖。

慈悲院在莲城县东七里。梁正明间创。宋朝淳熙间，鼎创佛殿。

新林院在莲城县南十五里。天圣间创。

招福院在莲城县南五十里。后唐天成间创。宋朝皇祐间，重创堂庑楼阁。嘉祐间，创佛殿三间。

保福院在莲城县南七十里。伪闽通文间光禄大夫州刺史王廷政〔14〕创。

隆寿院在莲城县南九十里。后唐天成间间创，今废。

西隐庵在莲城县西宝成门内。

太平庵在莲城县西南二十里。初有村叟张姓者采樵山间，遇一老僧，墨裙筇杖，语曰：“是可卓小庵为祈祷之所，当永无水旱。”语讫，不知所往。张异之，归与乡邻道其事。遂率众创此庵，塑南安祖师像其中。自是随祷辄应。

永和庵在莲城县南二十五里曰席湖。绍兴间，有僧来自漳浦，结草庵坐禅，年几七十，示寂于此。乡人塑其遗体奉之，水旱之祷多应。

法界庵在莲城县南团五里。

龙归庵在莲城县北十五里。

东林庵在莲城县北二十五里。

保福庵在莲城县南五里。

定光庵在莲城县治后西北隅。乾道间，令黄中立创。嘉泰间，令刘晋重创。

海宝道场在莲城县东本仁坊。乾道间，令黄中立创。

校注：

〔1〕《舆地纪胜》记：“至道宫，《九域志》云：‘本名开元宫，开元二十四年置，内有明皇真容。’宋朝改今额。”又云：“汀州开元寺，乃富国王先生施财所建也。”

〔2〕“正明”即“贞明”。

〔3〕《舆地纪胜》：“金华观，在长汀县治。”又云：“赖氏金，唐开元间，州城东五里居民赖氏家，每夜深，有白牛入其厨。赖氏怪之，逐去。走出过海上一小山坡，入地不见。次日掘之，乃得黄金三千两，白金不知其数。”按开元间，州治县治均不在白石村。

〔4〕唐代无龙符年号，只有乾符(874～879)、龙纪(889)，存疑。

〔5〕《舆地纪胜》：“鹫峰，蒋之奇诗云：‘山前十里入青苍，猿鸟声中建道场；日转竹阴侵阁冷，水流花片过门香。”

〔6〕“正观”即“贞观”。

〔7〕见上文《户口》注〔2〕。

〔8〕唐代无元化年号，疑是“光化”。

〔9〕上杭迁今治在乾道年间，而绍熙在乾道之后。塔院既随县迁，则乾道之前已有塔院，此重创之塔院，必非绍熙年间，疑“绍熙”为“绍兴”之误。

〔10〕前文称“王公赞”，此处称“贽”，未知孰是。

〔11〕乾隆《汀州府志》：“伏虎庵，在岩前里定光佛书偈毙虎处。”

〔12〕与新会院并咸同间创。

〔13〕与恩福院并宋朝太平兴国间创，赐今额。

〔14〕据《五代史》，“王廷政”应作“王延政”。