建久八年丁巳八月二十三日。镇西博外津张国安。来语曰。大宋乾道九年癸巳（当日本承安三年）七月到临安府（今王都也）诣灵隐寺。亲见堂头和尚佛海禅师。升座说法。为国安示曰。我灭度后二十年。法周沙界。所谓日出往西。往西必入西山。潮涌还东。还东决渐东海。然者东渐佛法不到日域哉。因兹有东海上人。西来可传禅宗。决不虚也。你归乡恁么说矣。我今见你。你又见我。我明年正月十三日当避世。你再来唯闻名忆今日事乎。我宿因多幸。见你为说日本佛法弘通事。你记勿忘（云云）国安辞归乡。又明年四月渡海。到寺问师安否。即果然如去年示。正月十三日安然迁化（云云）佛照禅师。蒙诏继其迹。修报恩斋席。国安诣会复陈报恩意。佛照禅师赞言。陵海远来报师恩（云云）。其佛海禅师。无生见谛人也。能识知未来事。今既荣西到彼。传法而来。其身虽不肖。其事既相当。除予谁哉。别人不越海。愚人到彼何要耶。智人察矣。从佛海禅师。记至于予越蓬莱瀛。首尾一十八年。灵记太哉。追思未来。禅宗不空坠。予去世之后五十年。此宗最可兴矣。即荣西自记。

未来记（终）。