万历二十九年五月戊戌朔命成山伯王允忠守备南京掌中军都督府事协守山西副总兵署都督佥事姜显祚充总兵官镇守山西防海御倭兵总署都督佥事李承勋镇守贵州

○己亥以畿辅大旱遣公徐文璧等祭告 天地 稷等坛

○以原任镇守贵州总兵官童元镇发烟瘴地面充军立功初元镇受命征播拥兵铜仁不全进 上怒其逗遛命带罪管事及赴偏桥分八路进剿元镇统水西安疆臣镇雄泷澄等兵繇乌江入坝阳永顺兵先登克乌江河渡二关元镇不设备贼复破河渡关乘胜突乌江诈称水西兵与泷澄会哨以诱永顺兵断浮桥淹死我师无算守备陈云龙俱战死 上怒元镇失律逮至京致是法司会问以元镇兵败后催督安泷进兵复两关又部下将先登凤凰嘴破囤且元镇前平府徭有战功从末减云

○辛丑户科给事中田大益上言窃惟衅自上起者难以忿心尤人怒繇众积者忌以谩词掩慝今 皇上嗜利心滋满布狼虎飞而食人无有空处使天下剥肤吸髓剜肉刺骨亡家丧身掘冢剖棺秪充 皇上私藏而未曾锱铢佐国而 皇上所自知也而天下人无如上何口詈而心嗔人愁而鬼哭吁天天灾控地地赤触山山崩触川川竭怨不胜而挟不平聚不逞以幸不可冀又 皇上所备闻也 圣衷幽隐天下无智愚皆照之奈何欲涂民耳目以解谩曰爱民裕国计权宜为德意哉今楚人以陈凤故至沉使者不返矣且欲甘心抚臣矣楚藩王匿奉府中而朝廷人不敢入楚侦缓急矣中外观变惟在楚人臣谓

皇上睹此必旷然改操罢矿税使而暴其罪而何犹恋恋忿忿欲争而不割也夫天下见 圣上之遇楚事而无变志也知祸不解远近啸聚必各杀其阉弁各劫其金玉一呼齐发决而莫制虑且戕守令戕监司戕督抚掠地屠城称兵飞檄欲以京师为固而虑且辇榖之变生欲东南北以为他图而虑且四方土朋而仇之当是时即歼诸珰而倾内帑曷救哉适足以盛众怒输贼粮耳且 皇上不为楚人诛陈奉奉必受诛于楚夫使奉受诛于楚则柄下持 皇上不为楚人捐矿税矿税必自捐于楚夫使矿税自捐于楚则不见德 皇上不尽撤天下矿税使天下必效楚人以要 皇上使天下效楚人以要 皇上天下事尚在 皇上掌握哉不报

○升福建按察使徐应奎为右布政山东副使盛稔为山西右参政起原任祥符县知县李天麟为狭西副使狭西副使王登才为右参政起台州府推官王道显为浙江右参议升浙江副使洪启睿为右参政江西左参议沉思充为副使升湖广右参议杨道会为按察使浙江副使陈经济为广东右参政起原任乐清县知县黄仁荣为湖广佥事升山东右参政马崇谦为按察使江西副使吴之鹏为四川右参政升广东副使袁茂英为右参政广西按察司李国士为右布政

○甲辰御苑龙舟灾龙舟新成置之金海亭亭午火起顷刻而烬工部尚书杨一魁等言

○陛下久疎明庭厌居禁内耽乐之事日闻于外西筑之土木频兴龙舟之增造无已方今国本未建朝政未张上有可罢不罢之苛歛下有思乱必乱之嚣民离宫别院所在一新箫鼓楼船昼夜不息乐不可极欲不可纵也不报 上谕内阁朕今日览文书见都指挥郑一泰一本甚是狂肆大典之旨不啻再三何乃违旨又来奏扰且初内外及诸司静俟朕即择日命其移居随着各衙门上紧查例题造所用之物有何疑议况器物皆金银珠玉即士庶富族尚且常用何乃帝王之家而不用乎谕卿等知之大学士沈一贯上言臣恭捧 圣谕再三钦诵适又发郑国泰本令臣拟禀臣看详此本具见国泰小心敬畏正宜加奖以成其羙盖国泰之意一则欲阐扬 皇妃之贤名使无讹言一则欲保全己家之福祥使无后患故违旨奏扰有所不顾器具未备有所不知而不觉其言之剀切与诸司无故而狂肆者不同臣惟此礼天下望之甚久＜锍-釒＞言伏关跪请廷臣实有此意但颙俟德音未敢轻举至云 太子不立天下震动及万古刚常所系 宗社安危所关尤为剖肝忠爱之言 皇上宜俯加采择臣谨再拟传谕一通上进伏乞 圣断施行是日一贯拟进 圣谕谕礼部 皇长子册立冠婚及 皇三子 皇五子 皇六子 皇七子分封典礼尔部便择日具仪来行不报

○命江西巡抚夏良心照旧供职

○升狭西副使田立家为右参议

○乙巳升吉安知府张鸣鹗为河南副使专管修河 降浙江按察使李维祯为右参政

○丙午夺锦衣卫带俸都指挥使郑国泰俸国奉疏请立册冠婚奉旨大典已有屡旨况典礼所用不赀珠宝乃王侯冠饰非他可比郑国泰等每以戚畹出位擅言朝政好生可恶本当都拿问究治姑念懿亲且罚俸一年

○丁未大学士沈一贯言首辅久病沉绵不省人事万无再起之理伏乞 皇上蚤许致仕以全始终并乞蚤下爰立之命不报

○是日一贯以畿辅八府及山东山西辽东河南荒旱斗米银二钱小米银一钱野无青草载道离流盗贼群行正昼抢劫日事祈祷而旱滋太甚乞涣发

○明旨以拯民命于既死销祸变于燃眉因拟进谕旨一道不报

○吏部尚书李戴等条上旱灾封事言自去年六月不雨至今三辅嗷嗷民不聊生草茅既尽剥及树皮夜窃成群兼以昼劫道殣相望村室无烟据巡抚汪应蛟揭称坐而待赈者十八万人过此以往夏麦已枯秋种未布使百姓坐而待死更何忍言使百姓不肯坐而待死又何忍言加以频直四夷之警连兴倾国之师车殆马烦行赍居送按丁增调践亩加租此时税赋之额比二十年以前不啻倍矣而矿税之议烦兴貂珰之使四出不论地有与无有包矿包税之苦不论民愿与否有派矿派税之苦指其屋而挟之曰彼有矿则家立破矣彼漏税则橐立倾矣以无可稽查之数用无所顾畏之人行无天理王法之事大略以十分为率入于内帑者一克于中使者二瓜分于参随者三指骗于土棍者四而地方之供应岁时之馈遗驿递之骚扰与夫不才官吏指以为市者不与焉 陛下但知利源易开中贵易信岂知彼剥害小民至于如此亦岂知今日苦矿苦税之民即是前日被灾被兵之民重累叠困咨嗟愁怨至于如此即如湖广一省激变已四五次而独近日武昌为甚

陛下试思无知小民何苦而变谁非姓命谁无身家惟其剥削之极无可控告变亦死不变亦死等死耳求与见害之人比肩接踵而死死且不恨故使奸民害良民大乱之道也史册所载剥民之代宁有无后患者乎行之急则祸亦急行之稍援祸亦稍援急者既倡缓者必和之今闾阎空矣山泽空矣郡县空矣部帑空矣国之空虗如秋木脉液将乾遇风则速落民之穷困如衰人血气已极遇病则难支天下矿税之额大略百万有如一方有警如宁夏播州之役不知所费百万止此否天下矿税四百余万如一方有警各处效尤征之不前运之无路此四百万皆能依期至否平日惟恐天下之财不尽归内帑如遇有事不知内帑之财亦发以应天下急否平居无事夺民数钱以失其心如遇有事与民数钱不知能即得其心否臣言至此不觉肝胆皆裂声泪俱下若谓事必有安无危则前代所积之财今皆在何处而独黩货之名留于今日然人主之宝惟大业而可传之后日独有令名耳近时镇抚司监系官犯及生员半因陈奉诬奏今奉之罪状既明白则诸臣罪节有可矜原酷旱炎蒸沉沦黑狱 圣明能无恻然臣等备列班行同国休戚不忍不言所虑者万民之心与万民之口所惜者万世之业与万世之名不报 升朝鲜监军副使杜潜为山西右参政佥事整饬蓟州改原推王邦俊为山西右参政

○戊申南京礼部侍郎叶向高等催请册立不报　　○礼科右给事中杨天民等＜锍-釒＞催册立言皇长子二十龄矣册立之期已过十年冠婚之期亦越五载屡旨静俟竟不举行举朝请俱留中不报间有别谕亦复以必不能完之珠宝为辞是 上之意益不可知而下之情益不敢信矣夫 上不可知则窥伺之端也下不敢信则逢迎之渐也有窥伺将有觊觎有觊觎将有凌逼有逢迎将有党附将有谗构启衅酿变臣等有不敢尽言者夫计关储贰不必君父实有他念显有别图始定贻乱惟当机寡断反汗靡常即基国家之隐忧非鲜小也 皇上尚可犹豫徘徊而不为久安长治虑哉奉旨 皇长子及诸子长幼天伦素定 祖宗家法朕所格遵册立冠婚分封大典明旨晓然有何疑议惑乱有何逢迎觊觎有何凌逼党附况春初内外遵旨静听乃即择日命其移居是果欲迁延乎今各衙门已儧造应用器具稍有次第正欲降旨择日举行杨天民等輙敢逞意渎阻假以要誉沽名而实离间迟缓好生可恶本都当拏问究治内杨天民王士昌姑且降杂职调极边方用不许朦胧催升其余各且罚俸一年于是御史周盘等亦具公＜锍-釒＞上请罚俸一年天民山西太平人万历己丑进士初降狭西谷县典史 上命再拟降贵州永从典史卒以忧废死天启二年赠光禄寺少卿士昌浙江临海人万历丙戌进士降广西北流典史再降云南亦佐典史皆命再拟降贵州镇远典史在讁籍十年起刑部主事历官右佥都御史巡抚福建万历末年以人言谢病归 命以天津仓见贮未分赈保真二府元魏等县见贮粮分赈广顺二府未尽的着该抚按便宜处置仍饬地方大小官员协心共救毋分彼此怠玩贪肆者不时劾来重处从户部之请也 以山西左布政吴献台补江西左布政使改常镇参将仪真守备为瓜仪守备永生洲横亘

接连大海为京口门户故移京口参将驻劄而裁永生洲把总仪真瓜洲相距四十里守备敕书原系协同防守今令兼管瓜仪二营往来训练先是巡江御史朱吾弼条上至是兵部覆奏报可

○庚戌左副都御史万世德以人言请去不许

○辛亥升孙维城为右佥都御史巡抚延绥

○壬子大学士沈一贯请允用行取诸臣及庶吉士题授科道官不报

○命巡抚山西右副都御史魏允贞回籍侍餋时矿监张忠税监孙朝皆在晋允贞裁抑之甚力朝横相枝柱者数四乡人同官者从中嗾之遂上章讦允贞 上为下部院参看部院咸直允贞 上亦弗罪也然允贞以鯾直滞晋者十年延推入佐九卿者十余次皆格不下至是始得请归三年而卒晋人立祠祀之

○是日夜望月食保定巡抚汪应蛟以大旱自劾并陈言举行大礼下考选释逮系等事不报

○癸丑以山东左布政邹学柱调补山西左布政使

○甲寅直隶巡按刘曰梧上＜锍-釒＞言包采之议诸臣盖为不已权宜之计不知包何从出势不得不取之民与不加派之

明旨背矣又重征叠税 明旨叮咛告戒以臣所属上有湖口中有芜湖下有仪扬旧设有部臣新设有税监亦云密矣湖口不二百里为安庆安庆不百里为池口池口不百里为荻港荻港不百里为芜湖芜湖不数十里为采石采石不百里为金陵金陵不数十里为瓜埠瓜埠不数里为仪真处处抽税长江顺流扬帆日可三四百里今三四百里间五六委官拦江把截是一是经五六税也谓非重徵叠税可乎应天诸府徽州夙号殷富自程守训横行诈骗公私何啻百万此外各监互出诸棍云从投匦告密敲骨吸髓民间之皮毛穿脂膏竭矣伏乞

皇上力践节次裕国恤民之旨特准罢免其贪残如程守训辈仍革职行臣追赃究问不报 乙卯命保河二府照被灾分数各蠲存留银有差从户部之请也

○丙辰升江西副使董宋儒为山东右参政降河南左参政陈简为山东副使

○丁巳以左副都御史万世德总督蓟辽保定等处时吏部两推皆不允 上以世德经理朝鲜熟知边情命升兵部右侍郎兼右佥都以往盖特简云

○升山西右布政白希绣为右佥都御史巡抚山西升湖广左布政胡德为右副都御史抚治郧阳

○戊午以湖右参政林梓调补广西右参政湖广右参议陈惇临调补广西右参议

○河南巡抚曾如春查报积余银两二万一千八百余两钱八十九万有奇以中州民困已极帑藏尽空乞留一半以备不虞不报

○己未卯时 大祀 地于 方泽命定国公徐文璧恭代

○辛丑以山西副使刘任调补狭西副使

○升池州知府钱槚为江西提学副使调广东右参政林如楚为琼州兵备副使兼摄学政

○升管杭嘉湖参将事游击万邦孚为温处参将

○甲子以松山御虏斩获收降有功宜录总督三边李汶甘肃巡抚徐三畏等赏赍有差

○官河西降番头目苦赛拜黄阿太那泥为百户与百户虚衔者十名与冠带总旗者十二名与小旗者一名令管束降众随营杀贼番僧韩罗汉哈朵济罗汉各授国师给诰命敕书各一道印信图书各一颗

○命镇守四川总兵官都督佥事吴广准复原职仍加赠二级从兵部覆请也广征播时率蜀兵自合江进而永宁曹希彬受广节制广击斩贼大将郭通绪夷崖门关以入转战分水关营水牛塘与贼力战三日却之与宁永兵合营囤下贼诡令妇人乞降哭于囤上复诈为应龙仰药死报广广信之已觇知其诈乃急攻之烧二山夺三关绝贼樵汲诸将合兵攻围囤既破广先登获应龙子朝栋及其妻田氏出应龙妻于烈焰中中火毒失声几绝顷而苏卒以岚瘴病胀卒广死虽在播平之后然比诸死事之例亦无馈焉

○乙丑司礼监传奉 圣谕旬日内外未敢沽名奏扰渎阻尔该衙门造典礼器具不知有次第否尔等可将某项造完某项见造某项未有物料明白开写来看　　○大学士赵志皋言臣病至三年疏至八十而听弥高迫切苦困万不得已欲援先朝杨士奇杨荣给假展墓及近年申时行王锡爵给假暂归以就医药不报

○巡按直隶监察御史萧重望题称思州思南故为田氏两酋据国初虽纳款奉宝而煽虐梗化致廑天讨永乐间改流建学寝成礼让之俗二百年余无复夷患近日故总兵石邦宪劝诱苖酋吴狫犵以儒冠衣被服其子而归命恐后明效昭然播氏之敢于从逆者良繇积威所劫人不知方而犷悍如故无感也今印江县介在酋播镇筸之间青衿既满百而寄学思南又称不便以故洞寨子弟即有向化之心往往患苦跋涉弦诵中辍该县官民佥谓印江建学其有益于化民甚钜臣熟其庙庑廨署祭器廪饩诸费种种备具第以疆事倥偬抚按官未遑题诸耳相应比照先年嫠川县及近日云南路南州事例准其建学其兴隆卫生徒止数十人乃教授训导兼设殊属冗员合无裁革该卫训导改设印江县教谕颁给条记劝率氓夷将文德洽于遐壤而椎结尽冠裳无复有顽梗为乱者矣报可

○丙寅直隶巡按何尔健言阜平县民张世成以饿甚手杀其六岁儿烹儿食之浙江矿监刘忠进银内库煤价银四百三十三两石青三百三十四斤

○山西矿监张忠进银内库盐银凡一万二千两矿银一万三千九百六十七两

大明神宗显皇帝实录卷之三百五十九

大