梅华铨夫人　母氏江。名和珍。生于香港。永久住址。上海北四川路三十二号。初毕业于檀香山麦坚尼学校。宣统三年。自费游美。入加利佛尼大学。习文科。民国二年。得学士学位。入哥仑比亚大学。民国四年。得学士学位。为留美靑年报女部编辑。民国四年回国。任广东圣保罗学校教员。民国五年。任上海启秀女塾教员。现时通信处。上海麦拿里三十二号。

mei, hua-chuen (mrs).-born in hongkong. graduated from mckinley high school, honolulu, 1911. arrived in america, september, 1911. private support. studied liberal arts at the university of cali-fornia, 1911-12; at columbia university, 1913-15. b.a., 1912 and 1915. editor, liu-mei-ching-nien, 1914-15. returned to china, august, 1915. teacher: st. paul's school, canton, 1915; chi-shou girls' school, shanghai, 1915 to date.