“捞锡箔灰”四个字是沪语詈人攫取非法金钱的形容词，岂有真的去捞锡箔灰吗？不过到了目下，这种事情的的确确实有其事了。沪人夙崇迷信，每到废历十四、三十两天晚上，大都买几串长锭，在门前焚化以示媚鬼求利之意。这两天晚上，必有人手拿小畚箕和小刷帚，沿门乱跑，见有焚化长锭者，火焰未熄，他们就老老实实一箍脑儿的刷进畚箕里去。等到工作完毕，他就集拢来去换钱。鬼用的锡箔灰变了人用的金钱，这就是他们“捞锡箔灰”的特别生财之道。