吴江周永年撰
逆行篇
一前後身具有本末凡出生类槩有折摄示现华报无响不答照察根由无微不彻自古云然释迦调达吴俗有言弄巧成拙述逆行二十八
王御史毁寺报
钱希言
城东北齐门内大弘寺宋延佑中赐额即古庆寿寺也与王御史宪臣第宅邻近御史躭情丘壑与李长沙文待诏诸公交善而平生不信内典因拆毁此寺以广园囿命恶少挽仆佛菩萨天王诸像于地用刀刮其面金左右疆谏不从须臾之间梵轴纵横僧徒奔窜藓碑剥落莲社荒凉其後不数月御史身发风癞痒不可忍手持刀自刮其皮皮尽至肉肉尽至骨举体绽裂腥血淋漓旬日而死所拓之园名拙政乔木干章皆寺中故物也为吴下之甲焉死後其子不能守竟鬻于衣??家矣以此观之则释氏因果报应之理岂虗也哉
吴僧昇日南善画水仙兼善音律永乐中至南京供佛曲犬马鱼鼈之肉无不食俳优妓女之家无弗游长发为浪子者数年後复剃而归惟以水仙赠诸大家资其日用一日忽至余家乃腊月八日举家茹素日南痛索酒肉不已因与饮食之而去时年已八十余矣去後忽染风疾久之不死秽污不可见其徒鐍于一室以饭为团自火中抛与必用手和粪而食披发数寸俨然一兽终饿而死信果报也(王元禹寓园杂记)
长洲徐生某应试还过真州入留侯祠率口称侯姓名尔时便觉体中不快三日抵家梦两隶追之缚置城隍庙生素倔强呌呼称冤内有吏熟识因问何罪见执吏云不晓足下所犯但真州行檄甚急语未竟堂上闻鼓声驱生到墀下望见堂上官美髯而一目微眇生乃自通姓名神忽愀然曰吾姓高名某生前宦某地为尔祖同寅有恩于我今子冒触天曹甚费挽回当奈何又沉思久之曰吾为子暂稽一月然恐终不能解也死已一日苏而具言其状其家苍言果有同官高貌状无异後一月果卒
舒御史毁寺报
钱希言
苏州城东积古有万寿寺先朝所建每岁长至履端圣诞之辰守令卫尉而下先一日例用习仪必于斯寺嘉靖间一日有二三广文偕恶少子弟入寺中僧徒迎候稍迟衔之适有闽人舒汀为御史按临苏城此公专崇理学不事梵王遂听泽宫之议立时拆毁改为长洲县新学先期令下责令养济院要绳索万条不晓何用既具夜半召集役夫军士数千人一齐到寺卸瓦摧梁焚经仆像僧徒三百众并逐于外绕车号泣惟三世佛牵拽之不动乃是当时其地有合抱银杏三章匠工即就地削其枝叶装塑成佛树根犹在土中盘亘千余年矣御史计无奈何命左右齐手刮其金金尽乃止後御史得亚父之疾楚极号呌骨肉烂尽而死广文恶少家口并相续沦亡陈觉玄亲覩其事
杨昆山毁寺报
钱希言
嘉靖中崑山县令姓杨失其名字乡土崇信理学不遵像教拆毁报国寺为魏恭简公祠堂像亦剥坏无何罢官还中途舟覆家口尽没于江此公无病发狂自去其皮未及门而卒
(金陵下关史老奉佛甚谨其子尝非笑之一日父子共饭举一脔肉揶揄父曰此味何如面筋豆腐老人徒自苦何日成佛也父合掌称罪过其饱飡而高枕有两青衣唤之掖行出门度峭壁深溪十余里望见城门金字题曰地府青衣推入门以铁鏁阑截腰背不得展侧前有飞禽百十头羣嗓啄之头面流血仰天号泣见云隐幡幢鼓乐导引数人父亦与马遂大呌求救杳不相闻忽有黑犬跃出嘷吠救护诸禽乃去继而羣豕来嚼凶恶更甚喊救甚力豕去而十余牛奔触犬势既不敌惶急无计于是跪地高声念佛前两青衣至连此牛牛亦不见青衣谓其子曰皆尔生平食物性命也此味何如面筋豆腐且不见云中尔尊人耶子但叩头请罪青衣引入一廨宇官判字云史某验到即具牒送阎罗天子〃〃居大殿侍卫森严寂不闻謦欬声子跪伏殿级下一银带绿袍官人捧牒趋上传旨云付查勘司发落夜义左右以皮袋蒙里曳之而行不知几许掷地出之又是一官府官着淡红袍面青色堂两旁架文书自地及屋梁几满子匍伏以听官历询簿上皆知识已来所犯罪恶年月时刻大小记载甚详官阅一欵喜问曰汝妇某氏一目盲耶子应曰然官又问曰聘後有倡退婚之议而汝不肯耶子应曰然官为拱肃而起曰此事足以释百愆阴司甚重之持以谤佛嫚父为疪亦不小遣吏追来显昭果报适来黑犬昔年汝以二百钱买救者也谁为物命可轻报应可爽世人昏迷既分毫不发善念又恣情戕杀业根深铜阴司无可奈何甘之沉沦今送汝归兼语众生勉为善而已忽通身流汗而醒牕外日影初斜矣起问盲妇父安在妇言方看经即跪话所梦愿向佛前忏悔向来罪过从此阖门奉佛而一方之内茹素戒杀者十且八九矣天启癸亥白门友人具言其事)
书集福庵存废事
冯时可
集福庵去余舍一里庵在僻巷当吴公宽为尚书时有司欲以为公後圃公曰庵僧我世隣也不能益之而顾夺之耶其後有施州守者与郡守善郡守又以庵归施施谢曰尚书不敢有而州太守敢有之耶事竟寝嘉靖间诏毁各庵院时伍太守畴中与毛中丞贞甫争佃是庵屡佃不决乡人谣曰昔日吴与施官送犹逊辞今日毛与伍相讦到官府两家闻之乃罢争而庵至不废
人化犬
载夷坚志
姑苏瞿秀才家乳婢王氏平生无一善见人诵佛则笑毁之年四十岁时赘生于尻日夜痛楚为膏药敷愈益大至尺余则成猪尾矣自是不能行屈两手于地匍匐移足乃可动伺犬[((巨-匚)@一)/(北-匕+(矢*凡))]就槽輙随之食夜与共寝踰半岁乃死又节级徐忠因病亦生一尾谓妻子曰我坐抛饮食之过梦入城隍庙令诣曹供状自今莫得食人食惟舐糠乃可且和糠来既至蹲踞而食与犬无少异其家为作浮图事忏谢旬日而死
韩封公未贵时深夜自城中还陆墓见有四人衣色各别遥望公来踉跄踰垣入人家公疑为盗伫足不前既久寂寂遂叩门讯之其家适产四犬毛色各异
吴县捕兵某捕盗吴江 更见道上十六人同行皆衣青其一是女子因尾之至一卖浆者家方启门而炊诸人拥入乃紏侣持械搜捕之一无所见惟壁下豕圈新生十六子其一牝耳兵遂持斋为发僧至今在盘门住尝为人说此万历末年事
蒋四老官住葑门内薄田业年六十余病??托梦于子及妻言被冥司罚作猪前夜投胎于梁催子家苦不得乳馁甚可速取我归其子至催子家一猪已候于门绕足若啼者子抱持归循门历户作悲惨声其妻向之而号亦垂耳帖尾如不胜情乃为之延僧诵经送至瑞光寺寄养戊辰三月余到寺索看僧云了无他异但较常猪稍洁因考其生前罪业僧云曾犯淫戒亦四明符秀才类也
江阴县长泾民家妇夫死而虐其姑有所頥指恐恐然鼻息不敢犯妇当远出计期十日余留升米于厨叱姑曰与若食毋费妇方出门有僧持钵乞施其邻与之米不受坚求其姑厨下米姑曰是绝老妇命也僧出弊缁衣为质姑以情告吾老筋骨枯不堪吾媳箠楚僧强纳衣攫米而去日暮妇以他故归索米不得呌骂逐姑姑漫言曰僧云着衣愈百疾特为娘子留也妇揽衣且骂曰何物秃驴能愈疾试披着身遂牢不可脱须臾生毛角成老牸矣姑牵其手一手仍为人形村巷聚观如堵有自百里外至者与之饭不肯食唯囓生草非其姑亲饲亦不食也天启丙寅年事(文季美桐下欣然)
观烧刼图
郑文康
元僧有提点昌都事烧刼事在至正间县人叶秀实上烧刼图副见藏五世孙给事中盛家详具王尚书直传见崑山县志
福严寺里秃鶖儿不[监-皿+立]旛幢[监-皿+立]贼旗白昼杀人凭佛力严沙沟变大坑池
烧刼谁能作画图南阳壮士手亲摩官兵一出髠郎死满县歌声听鹧鸪
金箔朱焚经报
钱希言
苏州臯桥朱及以链金为业人呼为金箔朱曾有一西蜀僧来持金字华严经一部寄其家别去累年杳无音响朱听信左右取火焚经煎其金链为金箔年余家道日渐旁落未几得疾而殂此目前近事也
阊门内中街路有摆[土*难]鬻书者姓闵徽州人年六十余为人勤若节俭亦不与人争竞积有二十金藏之牀头忽一日被贼偷去日夜积想遂成痴疾暑月忽走入粪窖见粪取啖自云吃好东西也究其果报人皆不知亦不肯信後细推究盖其平日摆[土*难]时坐一小柜摆剩佛经三官经观音经金刚经等类则投于柜身日坐而上未免不洁不敬以致此恶果今之作践字纸污触儒书佛经者可不猛省此康熙初年事
阊门有一瞿生开馆训蒙颇有法然其人貌腯浊喜谑浪酣酒无厌既死年余素所卧牀家人置之门屋下其对门吴氏偶得一犬忽入瞿家径登牀而卧终日不下吴氏叱挞逐归暂归乘隙复去已而日如之人戏曰岂瞿学究後身乎其家丑之鬻其牀于南濠尉氏牀既去吴家犬亦不见明日有人来语吴曰君家狗昨日不在尉家门外乎盖潜随而徃也尉氏初得狗亦不为意既闻此语大恶之急复卖牀於远人甫成鬻而狗亦逝矣
杭州笕桥民妇好杀生尤恶蚁每见蚁循行厨竈污损饭食輙用滚汤浇之死者无算後生子方孩抱一日偶出外归见牀间一黑团惊视之则其子也羣蚁攒簇遍身肿烂而死
大悲寺僧修准新开一竹轩栏槛上多蚁缘遶修准怒伐竹取蚁尽弃火中未几患癣疮满头面医曰此名蚁漏疮不可疗遂死
金华寺有柏数株忽生黄毛虫食枝叶尽寺僧秀荣悉命埋之或弃于柴堆其徒取以焚之供爨数年秀荣死时寺内有僧死而复苏语人曰某到阴司见秀荣荷铁枷坐烈日中有千万毛虫绕咂其徒大惧亦生发背死
张居士鞭佛报
钱希言
可一居士张枚少读书不信佛法有人送古铜弥勒像一躯居士受焉按之于地鞭至八十乃止後甲辰秋八月居士夜为盗所杀身被数十刀楚毒号呼彻于远近盗割其阴乃绝冯廉察语余曰此诚经中所称见报今生作之即今生受之不可不记以昭鉴诫焉近传葑门钱氏子怒其亡父奉佛制小枷以加于金像之颈虽有名贤劝化终不信未知後来报应何如也
苏州东城尤宏远娶邻人庄氏女奴为妾其妻妬悍日为咒诅欲令速死未几妾果卒岁余而妻病厌厌牀褥夜忽见一女冉冉而至视之乃其妾也骂曰我命未合死因尔咒诅令我夭亡我今控于岳司追尔抵命妻以告远次日晚妻死远念妾冤必为己累乃日持玉皇经又建水陆道塲追荐以谢前过後逮得病勾至岳府殿上王者叱问曰尔妻诉尔同为咒诅致妾非命尔知罪乎远叩谢不知王者呼远妻妾来证质对良久妻词屈妾亦言罪不在夫王者叱其妻曰尔为人正室性既妬虐强渎鬼神死复诬诳妄于官府尔罪难逭令押送酆都妾判受生王呼远曰尔虽不知情然此妇咒诅文案甚多如何破除远未及答一判官白王曰高真已有文书来与准折过矣俄有二神以足蹴远曰去遂得出复行冥晦中入一司有僧六人坐其中呼远问之远告以故僧曰然汝知奉道矣尚未知佛既得生还宜延有德行僧诵法华经可消灭宿愆也命放出遂活即请僧诵经如数迄今朔望日持念不辍
牛肉僧入道塲报
钱希言
楚中有僧号荆山和尚善星命昔年来寓半塘寿圣寺东房旦出市肆中饮酒数升噉饭数升牛肉数脔至暮醉饱而归率以为常时值中元寺中设盂兰盆斋施放瑜伽甘露法食此和尚从外裸袒入道塲荤酒之气触忤诸佛菩萨即为护法伽蓝神所击立跪而死次早人共徃看之双手犹擎向天而跪如故莫不惊嗟回心向善
万历初年吴人有宦于京邸者倡为戌会前後杀狗无数其後杀一狗呌嘷甚悲绝绳而逸作人跪乞命状巨槌中其脑既绝声不止至于釜汁糜烂犹汪汪彻重屋见盛椀椀中复然一时座客皆避去独主人饱噉自若一月後暴病见数百犬争噬之呼痛大呌伏枕作羣吠声而殁
钱唐怀景先好烹鳖先以刀断其头沥出血云味全而美後颈患瘰癧肤肉腐烂首断而死又北郭吕五卖炙鳅惟鳅至难死每置鳅满釜中投以盐醯聴其咀啖至困始加刀矣云令盐醯入骨肉酥味美不数年但觉胷腹燥渴口中复思盐醯之味以器盛于牀前时时饮之且言曰燋了了了可翻过来看日夜数次至肉烂肠溃而死
杭州弼教坊马姓者卖烧鵞人呼为马烂头名最着後于脇下患一毒直烂入骨口内常作逐鵞声两手欲入沸汤始快皮肤剥落俨如鵞掌焉
南禅僧食鱓报
钱希言
苏州南禅寺秃师云峰上人者酒肉沙门不习经典广求滋味无惭愧心平生嗜鱓鱼每食鱓或生剥或沸羹或断其头日办烹杀万历戊午火焚沧浪亭後僧庐秃师衣钵亦在焚中因入内搬徙囊箧烟迷不能出人见其昂首墙上蜿蜒偃转与釜中鱓无异咸以为杀生之显报焉
鹿城李君以明经任沂水令罢归数年为万历庚子有客暮至令家人市得一鱼目霍霍不止或言不可食而庖人治具方亟竟付之爼将奏刀跳跃及屋梁者三四次压以巨石斫而脍之既噉客余矣留爨下者隐隐闻呼痛声初不为意其後声渐盛家人聚而逼索得之瓦盌中方欲闻于主而堂上酒阑酒散矣主人独坐拥炉忽惊言失火亦不知火所自起其子文誉跣而救父已烟焰障空须臾父子为烬後文誉以孝子旌典立祠李君素号长者然闻其晚年得一言猫肉益人以活猫置瓮中沃以沸汤令毛脱落杂他药蒸食之岂以是获谴报耶(文季美桐下欣然)惨
奉化海上渔人虞一以取砑螺为生每得时用生丝绵作圈套其上候吐肉出则紧缚?出数年後右手背生恶疮五指及皮俱脱落痛苦之极追悔前业誓不更为久之乃愈遂弃业为寺家奴
李纪善弹射杀生其父知巴州纪设网廨圃伺见羣雀触网喜不及履跣足趋赴为 刺伤足心死而复生谓家人曰我至阴司冥官责我曰众生于汝何负而汝杀之汝本有禄寿以杀生多今皆削尽当历诸苦矣
东寺殿角鹳巢其上房僧以矢石击之且废其巢鹳哀鸣而去予悯其事为鸟言喻之以泄其忿
释通润
海禽欣傍释迦文铃语钟声日夜闻不道仍开射雕手一时惊散隔重云
丛林原为众人开岂是儿曹独有哉殿角不容灵鹳宿禅牀那得有僧来
避君矢石畏君擒雌应雄呼入远林若比鸠巢曾借鹊人心或恐不如禽
松江华亭县陈生者为县吏不问事之曲直轻重惟狐假虎威贪财肆恶常带一便袋每事即纳其中既死托梦家人曰我在湖州歇山寺为犬家人惊惨诣寺问之犬闻家人至急避僧榻下意若羞赧然家人竟不得见而去僧语犬曰(陈师傅)你家人去矣即摇尾而出腹下垂一物状若便袋上下有皮袋周匝系腹隐然可辩
陆仪秀州书办也有囚当杖死因受仇家赂遂拟问斩决死後仪事发责革死囚魂恒随之每阴雨见囚立前数月呕血死
泉州庄奇显癸丑科榜眼年少嗜酒忽一日至寺见法师讲华严经不起座相迎遂大怒呵斥又掷其经于地家人推倒韦驮像後一月手生疔疮渐肿至身痛楚异常又梦见韦驮诘责而死
常熟维摩寺报应
冯梦祯
陈琴溪祭酒信堪舆说欲占虞山维摩寺为坟悬厚价诱僧僧坚不可忽一日令家僮数百移其寺于平冈数十丈老僧率徒方显等至京师揭奏同邑杨午川时为部属与陈厚闻其事语所亲巡城御史某杖系老僧至死而逼显立卖券归陈显等归途中复死一人人以为陈氏所毒显竟与老僧甥陈某再至京师奏闻其事事下巡按御史属府按治府挞显陈俱四十拟遣解院呼二人俱重伤不能前御史廉知其冤状亦挞陈仆四十二人罪得末减寺断还僧陈作一联贴寺门曰善人作事天知道和尚欺心佛有灵不逾年陈竟遍体发肿块溃烂流血呌号不止日见老僧登其牀陈呼曰师太外边请坐旦夕如是又见老僧持杖击之求哀不得遂死其夫人不久亦死其病状略相似显之徒无诤寄住虎丘卖茶为活颇能言其事
娄门外有少年称伏阴者夜为阴司隶役奉差勾摄行杖之事其表弟愿徃替役少年许诺约以夜卧无动是夜果如梦境而较为明白初同少年行到官府门外设栅栅上挂牛头马面夜叉形状悉是纸糊彩画者少年戒曰但伫立任看替则不可遂戴一牛头向内去闻内隐隐有吆喝声鬼囚缧系出入者相踵有美妇十一人悲啼出门颜色皆绝世遂欣然蹑之而行至胥门外渡河入一人家华屋美茵先有妇人独卧捧腹貌甚肥羣妇连臂坐茵上其人与之同坐正乐忽见少年持杖来击中其腰痛极而醒身卧牀上日已傍午矣腰下赤痕如带急呼少年问之言昨夜了公事寻覔不得知误投猪胎若稍迟扑杀便成真猪矣其人犹怒曰宁有作猪绮丽乃尔定是诳语即随至其地门庭户闼不异梦中独所见华屋则猪栏耳美茵则破荐十一小猪卧母猪傍秽气触鼻前一死猪尚未掷出少年戏语曰尔軰同伴相访羣猪一一回首其人惊怖即日祝发出家此事在天启壬戌年闻见尤确
长洲张奉素习刀笔熟知境内田赋户口藉以取盈人被其毒尤工剥民之术凡长吏至輙召问之始而执手相欢既而頥指惟命日教长吏穷取民财吏取其三而七归于奉骄侈横暴靡所不为巡按唐公廉其状械至中途厚赂缚者弗许用计脱去追之不及时四野无云虩然雷震毙奉胸腹若刲五脏若刳人弃弗収狗[(雪-雨)/(矢*女*凡)]食焉此天启癸亥年事
寒空(载捣坚录)
朱廷旦
僧寒空者吴兴茅氏纪纲之仆也後弃家为僧慷爽有干材多与士绅交乃于王江泾募建一大桥一斋堂都极华整盖费积几千缗矣然兴建时不能无无益之费既死其徒梦寒空语之曰我因生前妄费堕身豕胎明日有人鬻豕七而中一白蹢者我也诘朝果见如所梦其前足如人掌形徒恻然为买此豕辟一室设草荐而善饲焉此豕卧则于室遗粪溺则于外每佛堂晨起必绕佛数匝而後去若僧之经行念佛者然盖虽堕异类灵心未泯故也夫寒空所剏建赫有成绩秪以用度稍溢犹受报乃尔彼借佛事以为润槖淫逞之地者其恶报复何如哉若寒空者报尽或当善生耳此万历四十年後事也
玄亭闲话中三条
周锡
顾氏墓徃时林木蓊郁有萧锺者守墓善即禽禽入林无脱者尝于法林寺当天王门以禽枪戏剜耳中垢痒忽狂风起门扑枪贯耳而死
普济者长于粘竿堕鹰隼於高标业四十年其身贫困流离临终作百鸟鸣而绝
一显宦废阚德润祠占其地竟以[出/宗]灭其身
万历己丑新安商人自楚贩米至吴值岁大旱斗米二百钱计其利已倍而商意犹未惬请道士降乩问米价南极上帝乩判云丰年积糓为凶年一升米粜二升钱天心若与人心合头上苍苍不是天又判着火部道士未出门庾中火发商人之米无遗粒连栋百余仓分毫不毁
