钦定四库全书

历代诗话卷十一

归安吴景旭撰

乙集下之上

楚辞

送将

艺苑雌黄曰九辩憭栗兮若在远行登山临水兮送将归潘安仁秋兴赋引此语而曰送归怀慕徒之恋兮远行有羇旅之愤临川感流以叹逝兮登山远怀以悼近彼四戚之疾心兮遭一途其难忍安仁以登山临水远行送归为四戚予见张扶云若在远行登山临水送将归是七件事谓远也行也登山也临水也送也将也归也前辈诗中惟王介甫有一聨云一水护田将緑遶两山排闼送青来下得将送二字与楚辞合尝考诗之燕燕篇云之子于归远予将之之子于归远送于野一篇之中亦用此将送归三字则楚辞之言亦有所本也安仁谓之四戚何也盖畧而言之耳

吴旦生曰借远行送归以摹写憭栗之情盖若在二字一气赶下何得分为七件支离牵扯莫此为甚况毛诗将迎也迎亦送之意而九辩将字乃属虚下何尝本此观梁简文秋兴赋复有登山望别临水送归则知昔人於秋率多此语何必画而为四哉

唐高骈自渚宫移镇扬州别晏口占楚辞云悲莫悲兮生别离登山临水送将归使幕客续之有一妓进曰贱妾感相公之恩续貂可乎即收泪吟曰武昌无限新栽柳不见杨花似雪飞合座赏叹骈厚赠之亦可证一气为句矣

朅

宋玉九辩车既驾兮朅而归不得见兮心悲诗话谓车既驾矣盍而归乎以不得见而心悲也按吕氏春秋胶鬲见武王於鲔水曰西伯朅来无欺我也注朅何也则朅之为言盍也今文所用朅来者亦谓盍来非作发语之辞刘向云朅来归耕永自踈顔延年云朅来空复辞皆谓盍来

吴旦生曰文选注朅去也初疑去字当是盍字传写之譌脱耳後见字学集要云朅去也健也却也朅来犹聿来也又朅来言归去来也则朅训去亦得顔延年秋胡诗朅来空复辞补注云朅去也陈子昂感遇诗朅来豪游子朅来高堂观注亦云朅去也

恢台

宋玉九辩云收恢台之孟夏兮

吴旦生曰旧注恢台广大貌王逸章句本台字作炱徒来切黄鲁直云恢大台即胎也言夏气大而育物也徐季海诗高阁无恢台直言无暑气耳似不合古语尔雅夏为长嬴长嬴即恢台也若言高阁无长嬴可乎余观鲁直此论因考其诗遣闷闷不离眼前避愁愁亦知人处乃出庾子山愁赋云深藏欲避愁愁亦知人处此虽直用其语自饶苍劲若世之传奇家往往以昔人诗句写入词曲见之徒欲呕耳

衙衙

宋玉九辩属雷师之阗阗兮通飞廉之衙衙

吴旦生曰升庵言衙音鱼韩退之元和圣德诗鱼鱼雅雅鱼鱼亦衙衙也按说文衙行貌从行吾鱼举切笺云本训惟姚合诗纵出多携枕因衙始裹头又可曾衙小吏恐谓踏青苔北人谓街巷为衙巷为衙衕读若互字平声改作衚

古隽考畧云衙衙行貌又疎远貌

些

梦溪笔谈曰招魂尾句皆曰些【苏个切】夔峡湖湘及南北江僚人凡禁呪旬尾皆称?此乃楚人旧俗即梵语萨嚩诃也【萨音桑葛反嚩无可反诃从去声】三字合言之即些字也吴旦生曰古隽考畧云些音梭去声悮作些小之些啸余谱云些些二字形体不甚相远而音声意义悬殊上苏个切下乃些小之些耳余观中州集载密公诗云始露雄文陵楚些又登长陌佩吴鈎元音补遗载宋衜诗今日悲秋哦楚些他年着论辨吴亡则其从去声可证李周卿诗长溪霜练静修岭苍龙卧魂梦吾已安不劳歌楚些高季迪诗归来又辱寄新诗锦水湔肠珠落唾豪吟自欲寄燕歌悲调岂将同楚些此真得苏个切音韵也

穱

宋玉招魂稻粢穱麦挐黄粱些词林海错曰穱麦也韩愈诗纳凉吸冷渍香穱南都赋夏穱冬稌

吴旦生曰王逸注穱音捉训择也择麦中先熟者言饭则以秔稻糅稷择新麦糅以黄粱和而柔嬬且香滑也若竟训作麦则楚辞不当说麦复说穱矣如赋所云夏穱与左思吴都赋穱秀菰当训作麦

臛蠵

宋玉招魂露鸡臛蠵厉而不爽些

吴旦生曰臛羮也有菜曰羮无菜曰臛说文臛肉羮释名臛者嵩也香气嵩高也蠵大龟也李贺诗臛蠵臛熊何足云

王逸注楚人名羮败曰爽言其清烈不败也

历代诗话卷十一