为谕禁械斗以安民生事照得处世以和为贵君子惟刑是怀因细事而忿争大伤和气挟微嫌而很斗自蹈刑章况乎纠众敛钱约期械斗以一家而联数姓以一事而延数乡焚拆祖祠毁抢家物败则被杀多命胜亦勒交凶匪势难两全害必兼及伤风败俗莫甚于斯从前惟潮属各县有此风继则广属东莞新安有之近年番禺香山增城新宁等县亦多有此习起衅本属细微贻祸直至惨杀其在乡愚罔知利害蛮触相寻固属蒙昧无知而绅富士族亦往往相率效尤互相报复试问同此乡里同此俦类亦何必逞一时之忿而贻终身之羞乎更有讼棍刁徒从旁摆弄迨至激成祸端在事者家破人亡而在旁者转得因而温饱尤为法所难容情所难恕种种恶习实堪痛恨亟应剀切劝谕以挽颓风而资警觉合行示禁为此示仰合属绅民人等知悉尔等须知理无偏胜事贵持平如偶尔睚眦小忍即可冰释即事关众忿公议自有定评且心有不平事有难决亦应鸣官剖诉判尔是非岂可挟小嫌而紏连无赖怀私恨而构怨频年兵戈之动终凶杀戮之报最烈自示之后父勉其子兄诫其弟毋挟诈欺愚毋恃强凌弱毋听人播弄毋任性肆横天鉴不爽毫厘官法尤无宽假其族耆公亲人等遇有斗案将起尤须善言解释多方消弭本府保民若赤教化惟殷愿比户各息争端俾斯世共兴仁让勉副厚望毋蹈前愆其各凛遵勿贻后悔特示