钦定四库全书
云南通志卷二十八
祥异
彩云南见郡锡嘉名金马西来山标显号滇虽荒服祥瑞之呈由来久矣然逖稽前志川涌地震无代无之亦昔人水旱必闻之意欤夫卿云复旦歌起中天而洪水怀襄君臣咨儆古帝王兢兢业业之思固无时而少斁也今我
朝
神圣继作中和位育诚孝昭孚直省屡着嘉祥云南尤多上瑞乃宵旰弥勤时以天人感召之理训诫臣工俾知儆惕凡有司土之责者咸思殚心力爱养羣黎集福凝庥共襄至治则自古以来禨祲瑞应之徵俱不可以不察已志祥异
周惠王时凤鸣於西山【土人不识呼为碧鸡因名其山】
汉武帝元狩元年五色云见於白崖【遣使迹之置云南县】
平帝元始元年正月越裳氏重译献白雉一黑雉二
後汉章帝元和中滇池出龙马四白乌一甘露降 云
南县有神鹿两头能食毒草
晋武帝泰始八年连理木生建宁 泰康元年白龙三
见於永昌 白虎见永昌南罕
惠帝永宁元年永昌螟
成帝咸和六年甘露降宁州城内北园榛桃
孝武帝泰元十二年甘露降宁州 十四年建宁郡枯树断折忽然自立相属
梁武帝普通三年建宁地震
唐玄宗天宝闲越睒天马生郊
代宗大历四年永昌河中村眢井有火烛天井傍有三角牛四角羊三足鸡
懿宗咸通十四年永昌雨土
僖宗乾符元年彗星见於永昌
宋真宗景德二年永昌地震
神宗元丰三年日月交晦星辰昼见
元成宗大德初昆明有蛟害人後除之 六年澂江地
大震
泰定帝泰定年间大星陨於嘉县之黑初山化为石
文宗至顺三年五月云南郡县饥 晋宁地震顺帝至元三年禄丰蝗 至正元年昆明玉案山下产赤小犬色如火羣吠遍野 嘉县雨铁庐舍皆穿人畜多毙 三年永昌饥 二十五年昆明大旱 二十七年二月昆明雪深七尺人畜多毙
明洪武十五年五色云见於永昌太保山经宿不散
广通产嘉禾
正统二年腾冲守御千户所井内夜有兵戈声一月乃止 五年秋七月顺宁大雨弥旬山崩水溢冲没田庐不可胜计 八月甘露降於石屏州学宫九年临安产嘉禾一茎三穗者三亩
景泰元年秋澂江霪雨害稼斗米银四钱 四年昆明姚安大旱民多饥死 五年夏鹤庆逢密乡产瑞麦一茎数穗者百余 七年晋宁大旱斗米银七钱
天顺二年七月金齿司地震坏城
成化元年禄丰蝗 七年正月顺宁地震有声如雷踰日始宁 八年秋姚安大水 十年四月顺宁严霜成冻 永平县大水 十九年六月武定大旱
弘治三年金齿腾冲饥 沾益大水李树结木瓜五年五月大理大水冲断西门城关水入城 十年永平县大水淹没民居数百家 十一年六月朔五日临安大风雨寒甚樵苏死於道者十数人鸟鹊僵死无算 十月浪穹地震有声如雷 十二年云南县地震 六月景东地震十日夜 蒙化地大震地生白毛长寸许文庙独无 冬宜良地震有声如雷民居尽圯压死以万计旬月常震越四年始宁 十二月澂江地震官民宇舍倾坏人多压死月余乃止 阿迷善觉寺钟自鸣者三日 十三年蒙自旱明年复大旱 十四年正月十六日剑川地震声如雷土城官民廨舍皆圮六月朔大理大雷雨点苍白石二溪水涨漂没民居五百七十余所溺死三百余人 秋永昌腾冲大水坏民庐舍人畜死者以百数计 浪穹霪雨山崩水溢冲圯民居溺死百余人 七月二十五日夜河西县大雪雨山崩水溢冲没田庐无计十五年四月嵩明大风雨【城南有龙拔楼三楹入云】 大有年八月腾冲地震 十六年春正月腾冲火【廵抚副都】
【御史陈金疏奏上特遣重臣一人至滇勅谕畧曰云南僻在万里灾应有由特命尔前去广询博访旌贤良黜贪暴閲军马修城池振举废坠通逹幽隐兴利革弊务期军民安靖边境宁乂少纾朕西顾之忧】十七年景东书晦五日行者以炬【有司以闻上命南京刑部左侍郎樊莹行考察法罢黜文武官一千二百员有奇】 大姚地震【白塔中裂再震复合】
正德元年云南县地震生白毛 二年腾冲饥 三年腾冲多虎 五年金齿城西石上开花 六年腾冲地震 楚?北胜州地震 七年滇池水溢荡析昆阳民居百余所溺者无计 八月庚午金齿腾冲地震辛未大震城堞官署民居倾坏死伤者甚多 晋宁大水伤禾 八年沾益西关灾毁二百余家 临安地震有声如雷三日乃止 宜良学宫产灵芝 九年鹤庆丽江大疫 顺荡井地震卤源涸 十年蒙化地大震池中水立 景东地大震 五月武定禄丰元谋姚安鹤庆丽江同日地震官民廨舍倾圯殆尽 邓川地大震六月又震八月乂震九月太和地震踰旬始宁永昌地震 十一年六月邓川雷击巨蛇【长丈余围尺许】 黑雀数万坏禾苗 十一月彩云见於邓川二日乃散 十二年二月彩云复见於邓川 十三年八月顺宁澜沧江龙鬬【涌水高百丈行者七日不渡】宾川大雨雹十七年二月云南县严霜成冻
嘉靖元年五月邓川一村出异虫【背有大星三十二点经月始灭】楚雄禾双穗 二年三月赵州华藏山产芝草九茎 六月澂江蒙化无云而雨大水 秋腾冲旱新兴五色云见 云州五色云见 三年保山
县民曾铭家雌鷄化为? 永昌腾越大饥 夏腾越多虎 五年顺宁新生村竹实【光莹如珠】 沾益大水李树结木瓜 六年武定日晕两重旁有黑云如蛟 七年云南县地震 禄丰大水 八年八月澂江大雨山崩西浦溪水溢入西街坏屋损稼 九年沾益大旱 北胜大饥 秋腾越大水九月晦有星大如日自东南陨西南 十年阿
迷地震数次踰月始宁虎入州境噬人 六月有龙三见於大理邓川之间 夏河阳多虎 十二年秋彩云见於河阳 十三年五色云见於永昌十四年八月有星陨於昆明之官渡声如雷
十五年永昌顺宁大饥明年永昌腾越又饥 十六年曲靖沾益陆凉马龙罗平地震 八月景东霪雨害稼 十七年昆明地震数日乃止 十八年三月临安蒙自地震半年始宁 九月禄丰云南县地震 十九年二月永昌城中灾毁民居三百余家 腾越大雨雹伤禾 二十年三月荧惑入鬼 夏四月建水有大星陨自西而东光烛民屋 二十一年腾越竹多实 二十二年三月顺宁雨雹如卵 秋腾越大水 二十三年南安地震 二十三年太和上阳诸溪有白物如羊羣迹之不见【历三年乃灭】 十月朔楚雄五色云见 赵州有黄龙见於三星山 二十五年十二月禄丰有红霞围日者三 秋景东大水 二十六年临安自春至夏不雨螟伤苖 腾越饥 二十七年腾冲大雨雹 昆明雨雹杀禾稼 二十八年三月永昌哀牢山五色云见 武定霪雨水溢山崩永平甘露降 二十九年八月永昌大水坏民庐舍人溺死者以百计 顺宁产嘉禾一茎三穗大如掌 三十年三月荧惑入鬼 四月有大星陨於南方光烛民居 三十一年腾越饥 三十二年闰三月永昌腾越地震 腾越雨雹如鷄卵四月保山产瑞麦一本三岐 富民蝗飞蔽天三十三年通海御王家营牛产一犊双头八足禄丰有星大如日陨於丈庙 富民大雨漂没田庐 嘉地震 三十四年河阳产瑞麦 三十五年顺宁正月至五月不雨 景东二月至六月不雨 三月沾益昼晦如夜 四月沾益大雨雹如卵 七月彗星见长数尺月终乃灭 三十七年三月楚?城中火毁民居数百家 五月永平地震三日 秋武定大雨雹伤稼 永平腾越大水坏民田庐 七月鹤庆霪雨水溢 三十八年通海西北民家牛产一犊双头两尾八足 六月鹤庆渔塘村大雷雨山崩水溢坏民居百余所死者不可胜计 云南县大旱 九月腾越大雨雹害稼 彩云见顺宁东北【状如华盖光焰射人弥月乃散】 三十九年通海地震有声如雷压死数十人 二月南宁马龙木密所同日地震 三月宜良地震武定狮子山有白猿形大肖人值之者多伤集衆射杀之 北胜大水 十二月永平甘露降 四十年楚雄火 沾益大水李树结木瓜 南安安竜堡山鸣声闻数里 北胜大饥 六月永平五色云见 七月姚安霪雨伤禾 四十一年正月五井提举司界麦秀两岐或三岐 嵩明李实如瓜大饥 十一月河西地震 雒马井有火自空而下大如斗声若雷 十二月诺邓井灾毁民居百余家 四十二年正月永平地震声闻百里二月沾益陆凉地震 四十三年楚雄旱 江川大雪雨地震浃旬乃止 彗星见西南经月乃灭四十四年正月通海大风抜木数百株水中舟
掲入云中莫知所之 冬地震大雨雹 四十五年新安所饥 冬通海地震大雨雹
隆庆元年楚雄大有年 云南县旱 嵩明大水昆阳产嘉禾一茎五穗凡二百余本 二年新安所大饥 三年元江元谋大旱 四年安宁大雨浃旬没官民廨舍十之三 二月河阳江川五色霞光见 四月蒙化昼晦 五年八月通海地震有声如雷坏城堞官署民居压死者甚多 新安竹华结实如麦 六年沾益地震 云南县久霖山崩 五月嘉大水 秋景东水溢没田庐七月呈贡金勒村田中水涌三丈许雷大震【其田成潭今资以溉】
万历元年云南县彩云见如绮 元江嵩明大水二月至八月石屏霪雨湖水涨倾城堞田庐 楚雄饥 三月曲靖虎入市 秋七月晋宁大水二年八月曲靖雨雪 河阳大雨湖水溢 三年四月朔大理昼晦 八月曲靖大雨雪 十月霪潦没禾 四年秋晋宁大有年 九月腾越地震五年彗星见西南光芒烛天 临安春夏不雨
民多殍 三月晋宁地震声如雷 六年十二月永昌地震多死伤者 七年彗星见 武定矣纳厰大雨溺死者甚衆 八年石屏糓双穗或三四穗 九年二月腾越地震 秋临安北关有鸡雏仅一日冠距羽毛皆具遂能司晨 八月彗星见西方光烛地三旬乃没 十一年永昌市火毁民居八十余所 四月癸亥有风起於永昌西北声如雷拔木无算 彗星见 十二年四月彗星见庆云见於腾越 七月星陨於宾川有声如雷十三年六月省城雨雹害稼 十四年二月蒙
化地震城堞官民居皆圯死伤者衆 三月永昌大雨雹 赵州甘露降 河阳湖溢害稼 十一月太白经天 十五年腾越饥 秋七月地震晋宁螟 九月五色云见於曲靖之西 赵州大旱禾尽槁 十六年澂江元江地震 二月曲靖雨雹昼晦 闰六月临安通海曲江同日地震有声如雷山木摧折河水噎流通海城垣公署民居皆圯压死者衆曲江尤甚 楚雄旱 秋腾越五色云见 十七年省城地震 临安芝草生又生於石屛州署 九月腾越北郊谷一茎三穗竟亩十八年彗星见东南经旬乃没 澂江旱 十
一月五色云见於蒙化西山 十九年?江旱安宁火 永昌竹实 二月辛卯临安大风抜木七月腾越地震城圯军民庐舍皆坏 二十年
彗星见 大理地震 腾越大饥 二十一年姚安大水 豹入临安南门 二月天鼔鸣於永昌自子至寅方止大风拔木 十二月省城地震二十二年姚安大疫 正月广西灾官署民舍俱毁 二十三年姚安大水 二十四年姚安火毁民居百余死伤者甚多 八月省城澂江路南阳宗镇南姚安定远景东地震 云龙硕鼠长尺余羣食禾稼俱尽 五色云见於临安之西 宾川大水 浪穹饥 二十五年大理大疫 蒙化旱人多饥死 春三月省城雨雹杀麦 秋鹤庆大雨雹损禾 二十六年夏鹤庆旱蝗 七月云龙彩凤山五色云见如绮竟日 二十七年夏鹤庆大水无麦民饥 五月永昌大水 七月夜天鸣云南东南次日昼晦至午 嵩明路南曲靖地震九月永昌地震 二十八年富民楚雄蒙化北
胜大水庐舍田禾皆没 宾川饥 嵩明槐无华楚雄西山崩 鎭南地震有声 寻甸旱 八
月大星陨於腾越城 寻甸地震经旬乃息 冬临安大雨雹泸江堤决 十月云南府属州县同日地震 二十九年省城夏秋不雨大饥 ?江自二月至六月不雨 永昌螟 秋七月晦寻甸地震 九月省城大雨雪 昆阳易门寻甸镇南产嘉禾一茎三四穗者四十余本五穗者二百余本 镇南牛生双犊 冬十一月昆明罗汉山岩崩 三十年浪穹地大震 秋顺宁东河水鬭【水高丈余有声如雷两岸田亩皆没移时乃消畦岸间鳞属巨细皆死】 冬临安大水决河堤 三十一年临安正月至六月不雨 三月临安东关产一豕两首二身八足一尾 广西有白蝶羣飞蔽天自东而来 三十二年六月临安大水没田庐 秋七月临安雨雹害稼 三十三年芝草生於云南府署 三十四年九月白崖弥渡云南县雨雹大如卵入地深尺许禾稼尽伤人畜食败禾者辄病死 广西大水 十一月朔临安地震若雷城垣官署民居梵宇倾圮殆尽死者数千人数月乃止 三十五年有异鸟鸣於省城其声曰杀 二月武定狮山与鹧鸪山鸣【南北互应如松涛】 夏彗星见 五月武定地震 昆明田中有一禾二叶其实非谷非稗【相传一枪二旗曰兵秧】 十一月彗星见西方尾东指其色赤 三十六年武定大疫 维摩十八寨大水没民居 十二月永昌腾越地震 江川大水 三十七年正月朔永昌地震至二十六日 八月晋宁有五色光见 路南河阳俱产白燕 三十八年春五色云见於鹤庆 夏省城大旱 十二月定远地震 三十九年姚安定远地震 三月姚州大理宾川地震弥渡地震如荡舟 猛卯地震如雷 云南九峯山甘露降於松白如脂 四十年二月省城罗次武定曲靖木密同日地震 四十一年八月鎭南禾产双穗或四五穗 四十二年云南县大饥六月朔永昌地震二十三日声如雷鼔 冬异星见【在西北长三丈光射东南二小星随之】 四十三年夏省城大旱景东地震 八月朔楚雄姚安鎭南定远地震四十四年正月省城地震 四十五年七月晋
宁地震 云龙白虹见於彩凤山 四十六年云龙三崇山鸣如雷 四十七年十二月省城大雨雹雷电交作云气黄白 四十八年?江姚安广西安宁富民新兴十八寨河西大水 二月黑雾见【初起似云其色黄红变为黑昼晦如夜大风雨如注宜良瓦石皆飘曲靖城堞圯三丈吹一人去地丈余方坠平彞折木无数哨兵舍吹去数里】 乙丑夜月变黄黑色星晦无光 三月省城产羊一头如犬三耳八足黑蹄二尾遍身白文 广通镇南洱海地震 甘露降於云龙 七月易门老场西岳街地?五十余丈倾民居死者二百余人 腾越产牛二首四目四耳 富民大水
泰昌元年十一月曲靖寻甸地震
天啓元年省城自正月不雨至六月 新兴弥勒大旱 元谋地震声如雷 六月猛卯地震 十月罗次富民地震 武定狮山鸣 十二月省城地震 二年新兴疫 二月有黑云如盖自北来覆省城 四月省城地震 八月师宗陨霜杀禾冬甘露降於云龙 禄劝生嘉禾 三年江川通海河西大疫 二月甘露降於大理圆莹如珠三月云龙三崇山鸣如轰雷 四月云南县地震倾城楼堞坏民居五百余所 大理地震声如吼地裂五区 六月定远大雨震电雾黄红色水溢坏田禾庐舍溺死三百余人 广西疫 十一月师宗地震 昆明罗汉山崩 有流星大如斗色如火自省城东南陨於西北声如雷 四年大理疫 禄劝旱 十八寨地震 广西春夏不雨六月丽江地震 七月武定大雨雪损禾 八月武定产鸡四翼四足
崇祯二年岁大饥 三年秋七月白井大雨水溢坏官民廨舍漂没人千余填塞井口 四年石屏异龙湖龙见须爪鳞甲皆见 五年江川大水 六年江川大水淹没城垣 九年正月顺宁地中出火方广丈余夜半上升自卡思凹起北过枯柯坝陨於沙窝寨瘴疫大作 七月顺宁龙鬭 十六年夏武定大旱 新兴大风霾行人皆仆 大鸟集阿迷之田足高数尺翼倍之 六月武定狮山鸣 十一月姚安地震有声 河阳马产一犊有角
本朝顺治元年甲申四月太白昼见 昆明地震八月复震 武定城崩 二年乙酉蒙化有双生者一类人而无肩一类鸭而无掌母子俱亡 邓川牛言 三年丙戌正月昆明地震有声 四月岁星入於井鬼 荧惑守井鬼 四年丁亥宜良牛生犊二首八尾南城外雌鸡化为雄 五月昆明饥民多疫 五年戊子大饥 六年己丑赵州雨雹大如卵移时深七尺许屋瓦皆碎伤稼 八年辛卯二月蒙化紫燕巢成黄燕逐而居之 九年壬辰六月武定狮山地震 蒙化地大震地中若万马奔驰尘雾障天夜大雨雷电交作民舍尽塌压死三千余人地裂涌黑水鳅鳝结聚震年余乃止十一月彗星见东南形如疋练二十余日乃灭蒙化有物从东起金光闪烁状若浮图声若巨
雷坠於西化烟气而散 十年癸巳罗次地震十一年甲午五月省城涌泉寺龙鬭 六月昆明地震 十二年乙未三月新兴地震城垣民居多圮 十三年丙申昆明竹结实如稻 十五年戊戌彩云见於河阳之西 十六年己亥三月大雨雹如卵如拳深二尺许伤牲畜无算 四月顺宁天鼓鸣 姚安鼯鼠遍野 定远蝻虫食苖 十七年庚子冬鸿鴈来【云南旧无鸿鴈至是百十为羣日数过皆西去自後年年皆有不见回】 十八年辛丑甘露降於安宁文庙古柏上形如贯珠味如饴 腾越大饥死者六千余人临安有星陨於西方小白蝶羣飞蔽天自东南
而西北月余乃止 十一月广西飞星自东北而西南大如盆有尾色灰白坠时声如雷
康熙元年壬寅鹤庆大水淹没民田 宁州禾遍产双穗 广西大旱 师宗白蝶羣飞蔽天数月方散 二年癸卯二月昆明地震大水 景星见和曲东【占为天仓自後连年丰稔】 三年甲辰广西地震 冬孛星见白气丈余经月乃散 四年乙巳大理蒙化赵州宾川云南洱海旱 五年丙午昆明大风抜木 六年丁未昆明罗汉山崩数丈 八年己酉秋八月景东地震 九年庚戌昆明太华山鸣夏蒙化赵州旱 六月罗次禄丰地震城垣庐舍崩塌殆尽 九月景东大雨水坏民舍 曲靖东南西城门灾延烧兵民居千余所 十年辛亥五月昆明大鸟来大水 剑川大鸟来【其喙如锄张则小鸟自飞入喉中礮击不为动数日乃去】 十一年壬子七月彩云见於石屏 十二年癸丑元日地震 十七年戊午富民大水 十九年庚申彗星见光芒亘天数月方灭四月火星守鬼薄积屍气 秋楚雄地大震声
如雷数日不止城垣官署民舍俱坏压死千余人地裂涌黑水 十月彗星见长如疋练月余乃灭豹入禄劝城 元谋地震 二十年辛酉二月
朔彩云见於罗次 十月金马腾辉於滇池 二十一年壬戍五月彩云见於云南县之西 曲靖马龙饥 十月五色云见於楚雄之西自午至酉二十二年癸亥夏蒙化有物头类鸽项有红毛
尾如帚火星乱落炤燿林木无翼而飞日落时见於西山 二十四年乙丑四月广通开化庵地涌清泉 二十五年丙寅四月姚安山崩水泛 广通大鸟来足高四尺翼倍之 曲靖夏旱秋水冬地震 二十六年丁卯九月姚安地震 二十七年戊辰正月彩云见於云龙 二月剑川大风拔木 三月剑川西山鸣剑湖溢 浪穹大雪伤豆麦损林木 南宁县民家产猪一首四耳八足二尾 鹤庆地大震 四月朔鹤庆大雪伤稼 五月剑川地震 开化旱 七月剑川大雨雪伤稼昆明彩云见 二十八年己巳四月曲靖李树
菜花皆结豆桃结王瓜 九月广通县署紫薇生连理 二十九年庚午正月朔彩云见於建水东七月新兴河阳大雨水损禾 十一月朔太白
昼见 彩云见於云南县西 三十年辛未富民罗次大水 六月安宁罗青山崩 七月晋宁大水禾有螟 三十一年壬申二月蒙化黄雾弥天临安地震 十一月彩云见於浪穹县之凤羽
乡十二月又见 三十二年癸酉十二月临安大水 沾益产瑞麦一穗两岐 三十三年甲戍安宁学宫产灵芝 三月永昌大雨雪 三十四年乙亥正月朔五色云见於?峩之桂峯山 石屏星陨光闪烁 三十五年丙子正月朔彩云见於新平团山 五色云见於元谋塔山 六月?峩地震 入月昆明地震 三十六年丁丑富民广西大水 三十七年戊寅昆明太华山崩 马龙民家产牛一身二首 三十八年己卯建水大雨水河堤溃淹没田庐 罗平产嘉禾一本三穗元江龙鬭 三十九年庚辰广西疫 沾益大鸟集东门 四十年辛巳广西大水 富民地震四十一年壬午三月彩云见於元江 四十二年癸未元江广西大水 四十三年甲申?峩产嘉禾一茎三穗至四五穗 广西大水 九月五色云见於河阳 四十四年乙酉正月朔卿云见东方 四十五年丙戌正月朔五云捧日 二月元谋地震 河西产嘉禾一茎三穗 四十六年丁亥三月景星见元江 七月鹤庆大水 九月云州禄丰地震 四十七年戊子黄龙见於新兴官村 路南产嘉禾一茎三穗四穗 四十八年己丑四月禄丰两雹大如鷄卵伤麦 四十九年庚寅十月彩云见於元江 五十年辛卯剑川麦秀两岐 七月云龙江水泛涨没民居禾稼 五十一年壬辰正月五色云见於剑川金华山南竹花结实【味甘淡可采以食】 五十二年癸巳二月昆明曲靖马龙沾益寻甸广西临安地震 八月大水 嵩明药灵山鸣 五十三年甲午昆明大饥 临安饥 十月剑川地震次月又震大雨雹 五十五年丙申正月朔庆云见於河阳东 二月晋宁城中火毁民居过半 十月禄劝地震 五十六年丁酉禄丰大水河溢 五十七年戊戌河阳产嘉禾一本三穗至四穗 五十九年庚子二月宜良地震 富民旱 六十一年壬寅正月?峩地大震坏民居二月始定 禄丰地震
雍正元年癸卯正月朔卿云见於广西 三月十八日石屏文庙成彩云见 新兴河西?峩各产芝草五色 二年甲辰正月昆明祥云见五色成凤形踰时不散 秋嘉禾遍产岁大稔 十一月昆明嵩明宜良寻甸河阳路南地震 四年丙午建水耤田内产嘉禾一茎双穗至三四穗 十一月朔新兴彩云见成龙凤文历午未申三时 五年丁未建水地南产嘉禾一茎双穗至四五穗者数亩岁大收 十一月威远地震 六年戊申三月罗次庆云见 七月新兴产五色芝【八九本为一丛五色鲜妍】十月抱母井龙祠产石芝 十月二十九日恭
逢
世宗宪皇帝圣节云南楚雄武定姚安广通大姚定边同见卿云捧日经辰已午三时次日午时复见绚烂倍常 七年己酉三月彩云见於元谋东南历已午二时 六月彩云两见於宜良踰时不散 闰七月赵州白崖涌甘泉二【水洌而甘大资灌溉】 十月和曲
彩云见 八年庚戌七月阿迷文庙成彩云见九月朔云南庆云见越二日又见 九年辛亥六月昭通田生赤虫长寸许食稻叶旋有羣鸦数千下啄虫俱尽禾无伤 八月昭通东川荍地不种自生畅茂结实【农民名曰天生荍】
云南通志卷二十八
