"The Windy Hill" is a novel about the complexities of how past and present interweave within families to create ongoing histories that repeat themselves.